[Concurso] Cómo enamorarse de un lobo
transacción incorrecta
강예리
Así que estoy viviendo bien~
강예리
Ahora que me he adaptado a la vida en la Tierra, incluso voy a trabajar.
ding-dong~
강예리
¿Oye? ¿Quién eres tú?
???
¿Eres Kang Ye-ri de Warner Bros.?
강예리
'Señorita... ¿quién es usted para hablarme informalmente...?'
강예리
Si. ¿Pero?
???
Oye, hagamos un trato.
강예리
¿Sí? ¿Quién eres tú...?
???
No necesitas saber eso.
강예리
—Señorita... Sigo hablando con usted informalmente porque me lo pidió... Yo también sé hablarle informalmente, ¿no? —Debería saberlo. ¿Quién es ese descarado que me habla informalmente?
???
Eh... Cierto. En fin, ¿vas a intercambiar o no?
???
El dinero es de 300.000 wones. No soy una persona tranquila como tú, así que responde rápido.
강예리
¡Oye! ¡Solo necesitaba dinero! ¡Necesito comerciar y pagar mis deudas! ¡Bueno, ahorraré poco a poco y conseguiré 10 millones de wones! ¡De acuerdo!
강예리
Bueno...entonces...¿qué debería hacer?
???
Está bien. El trato es... solo tráeme una figura nueva.
강예리
¿Qué? ¿Te gustan las figuras? Jaja, qué infantil...
강예리
Jajaja lo entiendo jaja
???
"¿Por qué te ríes?" Entonces nos vemos frente al puente del río Han dentro de tres días.
강예리
¿Qué...? ¿Tres días después? ¿Tengo que esperar tres días para recibirlo?
???
Sí, por supuesto. Es una figura nueva.
강예리
¡¡dios mío!!
???
Si llegas tarde, no podrás conseguirlo. Si vas tarde, tendrás que comprarlo con su dinero...
강예리
¡Está bien! ¡Está bien, te lo traeré!
???
Bueno...bueno...pero hay una condición.
강예리
Oh, ¿qué pasa ahora?
???
No debe haber sustancias extrañas en esa casilla. Si hay alguna, la transacción no se completará.
강예리
'Jaja, ¿eres perfeccionista?'
강예리
Bueno eso es todo lo que tengo que hacer ¿verdad?
???
Sí, entonces date prisa. Probablemente ya habrá gente haciendo cola.
강예리
'¡dios mío!'
???
Entonces me iré.
강예리
¿Pero por qué hablas así en la puerta? Ese cabrón entraría y me patearía el trasero...
강예리
¡En fin! ¡Me tengo que ir ya! ¡Por 300.000 wones!
강예리
¿Eh? ¿Qué raro? ¿Por qué no va él mismo y me lo ordena? Ay, no sé. ¡Tengo que irme rápido!
-3 días después
강예리
Vaya... esperar en la fila es difícil...
강예리
Ya se estrena, ¿no? Esperemos hasta entonces... (sollozando)
La puerta finalmente se abrió.
강예리
'Aunque vaya despacio y en orden, aun así tendré el mío.'
La puerta está abierta~
사람들
Sííííí...
강예리
¡¿Qué?! ¡¿No vas en orden?! ¡Pensé que el mío se quedaría!
강예리
¿Quién dijo que Corea del Sur es un país desarrollado?
강예리
¡Hurra!
Yeri se abrió paso entre la multitud y fue la primera en entrar a la tienda.
Luego cogí una de las 50 figuras y me fui con el corazón ligero.
No, intentaba irme. Pero... antes de darme cuenta, el chico a mi lado derramó kétchup sobre la caja de figuras. Yeri no se dio cuenta.
Claro, el niño no lo sabía. Era un error muy leve, común entre los humanos.
강예리
¡Jaja, por fin lo conseguí! Tengo que traértelo rápido.
Yeri condujo su motocicleta hasta el puente del río Han.
강예리
Wow~ ¡Por fin está aquí!
강예리
'¿Está él en ese coche?'
'goteo-'
Yeri golpeó la ventanilla del coche.
Y entonces, la ventana se abrió.
???
Quédate quieto mientras reviso si hay algún cuerpo extraño.
강예리
Sí... está bien. ¿Quién soy yo para decir eso? No pregunté nada.
???
Tendré que comprobarlo para saberlo. Bueno, dámelo.
강예리
Aquí lo tienes.
El hombre sacó una lupa y lo examinó seriamente.
강예리
'Jaja... esto es realmente gracioso... en esta situación, esa expresión seria es aún más graciosa.'
Entonces... esa persona vino.
???
¡Oye! ¡Hay una sustancia extraña!
강예리
¿Eh? ¿De qué estás hablando?
???
¡mirar!
강예리
¿Eh? Ya veo...
???
¡¿Qué demonios?! ¿Qué voy a hacer con esto?
강예리
"¿Qué... qué alboroto?" Oye, tú. Esa caja estaba limpia cuando la tuve en mis manos, pero ahora que está en las tuyas, ¿está así?
???
¡No mientas! ¿Por qué mientes cuando me hiciste así?
???
En fin, como dije, el trato no se concretará. ¿Por qué? ¡Porque metiste una sustancia extraña en la caja!
강예리
¡Ah! ¡¿De qué estás hablando?! ¡Date prisa y dame mis 300.000 wones!
???
Entonces ¡debiste haberlo traído bien!
강예리
¡Este maldito bastardo~! ¡Este maldito bastardo comió y huyó!
El hombre se marchó con la figura.
강예리
Señorita...esto es un verdadero desastre!!
강예리
¡Uf...! ¡¡¡Me devolverán mi dinero!!!
강예리
Ugh~ ¡Mi dinero!
강예리
¡Aun así, mataré tu temperamento de una vez!
강예리
¡No puedo creer que también me llevé esa figura! Pasé horas intentándola... ¡72 horas!
강예리
La próxima vez que te vea te voy a hacer pasar un momento muy difícil...
♡챠밍작가♡
《Continuando con la conversación~(Habrá algunas malas palabras(?) de ahora en adelanteㅜㅜ)》
♡챠밍작가♡
¡Disfrútenlo! Además, la identidad de "???" se revelará en el próximo episodio o en el siguiente.
♡챠밍작가♡
Y, accidentalmente solo incluí una escena hoy...ㅜㅜ¡Seré más cuidadoso la próxima vez!