[Concurso] Nueve Colas, Gumiho
Nueve Colas, Gumiho - Episodio 8
김동현
Pero no pude leerlo hoy, así que seguí buscándolo.
Sí... es obvio que no se puede leer.
김동현
Me preguntaba por qué de repente no podía leer tus pensamientos.
전여주
Es natural que no se lea.
전여주
No se suponía que se leyera originalmente
전여주
Yo iré primero
La protagonista femenina sale a la azotea...
김동현
Originalmente no estaba previsto leerlo...
선생님
La ceremonia ha terminado.
선생님
Lleva tu teléfono a casa
박수영
¿Adónde vas?
전여주
Ah... voy a ir a casa de mis padres.
전여주
Tengo algo que preguntarle a mi mamá.
박수영
Contáctame cuando regreses de Oki
전여주
Mamá, estoy aquí.
전웅
¿Jeon Yeo Ju?
전웅
¿Qué estás haciendo?
전여주
¿No puedo volver a casa?
전여주
¿Y qué pasa con mamá?
전웅
Mamá fue de compras al supermercado
전웅
Salí hace un ratito, así que volveré pronto, ¿no?
어머니
Mamá está aquí
어머니
Oh Dios mío, ¿la protagonista femenina está aquí?
전여주
Te extrañé mucho, mamá.
어머니
Hija, ¿por qué de repente estás haciendo algo que nunca habías hecho antes?
어머니
Hoy voy a preparar budaejjigae. ¿Te lo vas a comer antes de irte?
전여주
¡No seas tímido!
어머니
Hola, Jeon Woong
어머니
Mamá hizo las compras, así que organiza esto.
전웅
Oh, mamá, estoy jugando un juego.
어머니
¿Quieres saltarte la cena?
전웅
No, madre
전웅
Siéntate y descansa, yo...
전웅
Eh...
전웅
Bueno...lo organizaré.
전여주
Mamá, ¿dónde está ese libro?
어머니
¿Ese libro del zorro de nueve colas?
어머니
Debería estar en la habitación al final del segundo piso...
어머니
Allí hay polvo así que mamá va a ir a descansar.
전여주
Sí
전웅
¡Oye, Jeon Yeo-ju! No te detengas y ayúdame con esto.
전여주
No estoy descansando ahora porque quiero, Jeon Woong-ah.
전여주
Mamá me dijo que descansara
전여주
Meurong~
전웅
Esa cosita...
전여주
Mi hermano dijo que solo necesita usar plantillas para medir 175 cm^^
전웅
¿Qué es esto?
전웅
¿Quieres morir?
어머니
Ay Dios, hace calor, no te pongas febril
어머니
Ahora bien, ¿por qué de repente?
전여주
Acabo de pensarlo y decidí leerlo.
Todo sobre el zorro de nueve colas.
El zorro de nueve colas es un ser noble que nace sólo una vez cada mil años.
Incluso si buscas en el universo, no habrá más de 10 de ellos.
Entonces, yo, un gumiho que ha vivido durante 2000 años, escribí lo que sé sobre el gumiho.
En primer lugar, los gumihos no comen hígados ni corazones humanos.
Los humanos sólo pueden ser veneno para un gumiho, no medicina.
En segundo lugar, los gumihos pueden poseer a los humanos.
No solo los humanos. Incluso los demonios y los animales pueden ser poseídos.
Pero hay que tener cuidado porque cuando estás enfermo o herido, puedes ser poseído incluso inconscientemente.
Es decir, puedes estar poseído sin siquiera saberlo.
Y la persona poseída de repente comenzará a tratarte bien, como si estuviera tratando de cambiar su forma de actuar.
전여주
dios mío...
+Cuando un humano está poseído, el efecto aparece después de un día y dura dos semanas.
Es luna llena...
¿Cómo se supone que voy a manejar esa carga durante dos semanas?
No, y nunca he sido poseída por él...
Cuando la pelota golpea...
전여주
Ja...
전웅
¿Qué está sucediendo?
전웅
El suelo está a punto de derrumbarse.
어머니
Oye, come algo de comida.
전웅
Mamá, no puedes ver a tu hijo, ¿verdad?
어머니
Comes como te plazca
어머니
Oye, debes tener hambre. Come rápido.
전여주
Sí
La protagonista femenina entró lentamente y se sentó en la silla.
전여주
Ya han pasado años desde que preparé una comida casera...
전여주
¡Es absolutamente delicioso!
어머니
Oh Dios mío, come mucho
Después de comer todo rápido
전여주
Jeon Woong Jeon Woong llévame aquí
전웅
Estoy cansado
전웅
[La persona que acaba de sentarse después de lavar los platos]
어머니
Está muy oscuro, así que llévame allí.
전웅
Oh, mamá, estás yendo demasiado lejos.
전여주
adiós
전웅
Ah, no me puedo molestar en caminar...
전웅
Voy
이대휘
¿Está tu hermana aquí?
전여주
¿Qué? ¿No fuiste?
이대휘
Ah, supongo que también estoy de vacaciones.
전여주
¿Por qué viniste a mi casa cuando estabas jugando?
이대휘
Vine a jugar con mi hermana.
전여주
Oh, dormiré bien
이대휘
No, juega conmigo
전여주
...Tienes que ir a la escuela para entender este dolor.
전여주
Estoy tan cansado que podría desplomarme, así que hoy jugaré solo.
이대휘
Tch..
이대휘
Entonces yo también quiero ir a la escuela.
전여주
Ah, claro...
전여주
¡¿qué?!
이대휘
Voy a la escuela
전여주
¿Qué clase de accidente estás intentando provocar de nuevo?
이대휘
¿Qué pasa si ocurre un accidente?
이대휘
Yo también tengo que ir a la escuela a partir de mañana.
전여주
...
이대휘
¿Qué pasa con esos ojos feos?
이대휘
Me preparé, incluso solicité un traslado.
전여주
Sí, dormiré bien.
이대휘
Es cierto...