[Concurso] Pintor y Modelo

Episodio 1. El ladrón de cuadros

변백현

Ah, ha pasado un tiempo desde que estuve allí, así que estoy un poco nervioso.

변백현

Supongo que es imposible ir ¿verdad?

변백현

Oh no, solo me voy de viaje o algo así.

변백현

Oye, ¿dónde demonios está esto? En serio.

변백현

No funcionará. Tendré que preguntarle a la gente que pasa.

이미주

¡Oye! ¡¡¡No te muevas!!!

변백현

¿Sí? ¿Yo? ¿Yo?

이미주

Ye..no, allá, ¡no te muevas y quédate quieto!

변백현

¿Sí? ¿No, sí?

Hacer clic

변백현

¿Eh? ¿Disculpa? Me acabas de tomar una foto, ¿verdad?

변백현

No~ Aunque soy guapo, tomar fotos como esta...

변백현

¿Eh? ¿Eres tú el pintor de ahí?

이미주

Sí, ¿por qué? ¿Tú también estás enfadado?

변백현

¿No jaja? ¡Soy modelo!

이미주

Ah, ya veo. Adiós.

변백현

Ah, sí, jaja, ¿sí? No, allá me tomaste una foto.

이미주

Ah, eso encaja bien. Pero dejé una foto, así que no importa. Puedes irte.

변백현

Ese no es el problema, ¡pero mi cara está en la foto que tomaron! ¡¿Eso es un delito grave?!

이미주

No te preocupes, borraré todo esto. Adiós.

변백현

¿Eh? No es eso. Dibujemos primero la imagen completa.

이미주

Disculpen, ya terminé de dibujar esto así que me voy ahora.

변백현

¡Hola! Dame un dibujo un segundo.

이미주

Aquí. ¿Pero por qué?

변백현

Como mi cara está claramente impresa, ¿puedo quedarme con esta pintura? Si alguna vez quieres encontrarla, contáctame.

변백현

Me llamo Byun Baek-hyun y soy graduado del Departamento de Modelado de la Universidad Tecnológica de Corea. ¡No olviden que soy coreano! ¡Lo anoté en la nota!

이미주

¡Oye! ¿Estás loco? ¿En serio?

Una semana después

이미주

Ha pasado mucho tiempo desde que estuve en Corea, se siente como si fuera mi primera vez...

이미주

Oye, ¿A qué universidad carajo va ese loco?

변백현

Vaya, ¿ese fotógrafo no ha venido en una semana? ¿Será porque no se necesita el cuadro?

변백현

Pero no podía tirarlo a la basura... Caminé por la escuela con esa foto durante una semana, pero esa persona no regresó.

변백현

Niños, el hermano está aquí.

박수영

¿Qué estabas haciendo? Una mujer vino y se fue antes.

변백현

¿En serio? ¿Cómo es esa persona? ¿Se parece a esto o a aquello? ¿Es cierto?

박수영

¿Qué dice ahora? Dejó una nota. Léela.

변백현

Una nota... oh, aquí está.

이미주

Hola, soy la chica que vi en Estados Unidos hace unos días. Iba a ir a recogerlo ese mismo día, pero surgió un imprevisto y finalmente fui hoy. Sin embargo, cuando llegué al departamento de modelos, no estaba, así que le dejo esta nota.

이미주

Ya estoy aquí. Llámame al 010-1111-2222. Te espero en una cafetería cercana.

박수영

¿Fuiste a América y robaste algo? ¿O le robaste el corazón a una mujer?

변백현

Park Soo-young, ¿escribes novelas? ¿Cuándo apareció y se fue esa mujer?

박수영

¿Hace 10 minutos? No, ¿quizás 5? ¡Sígueme!

변백현

Simplemente dile a tus hijos que estoy enamorado de alguien.

박수영

Oh, sí, sí, ve rápido.

변백현

¡Hola, hola! ¡Señorita Im Ji-ju!