[Kontes] Pelukis dan Model
Episode 1. Pencuri Lukisan



변백현
Ah, sudah lama sekali saya tidak ke sana, jadi saya agak gugup.


변백현
Sepertinya tidak mungkin untuk pergi, kan?


변백현
Oh tidak, saya hanya akan pergi berlibur atau semacamnya.


변백현
Hei, di mana sih tempat ini? Serius?


변백현
Itu tidak akan berhasil. Saya harus bertanya kepada orang-orang yang lewat.


이미주
Hei!! Jangan bergerak!!!


변백현
Ya? Aku? Aku?


이미주
Ye..tidak, di sana, jangan bergerak dan tetap diam!


변백현
Ya? Tidak, ya?


Klik


변백현
Hah? Maaf? Anda baru saja mengambil foto saya, kan?


변백현
Tidak~ Meskipun aku tampan, berfoto seperti ini...


변백현
Hah? Apakah Anda pelukis di sana??



이미주
Ya, kenapa? Apakah kamu juga marah?


변백현
Tidak, haha? Aku seorang model!


이미주
Oh, saya mengerti. Sampai jumpa.


변백현
Oh iya haha ya? Tidak, di sana, kamu yang mengambil fotoku.


이미주
Oh, itu cocok sekali di sini. Tapi saya sudah meninggalkan gambar, jadi tidak masalah. Anda boleh pergi.


변백현
Bukan itu masalahnya, tapi wajahku ada di foto yang mereka ambil! Itu kejahatan serius?!!



이미주
Jangan khawatir, aku akan menghapus semuanya. Sampai jumpa.



변백현
Hah? Bukan itu. Mari kita gambar keseluruhan gambarnya dulu.



이미주
Permisi, saya sudah selesai menggambar ini, jadi saya akan pergi sekarang.


변백현
Hai! Beri aku gambar sebentar.



이미주
Di sini. Tapi mengapa?


변백현
Karena wajah saya jelas terlihat di lukisan itu, bolehkah saya mengambil lukisan ini? Jika Anda ingin menemukannya lagi, hubungi saya saja.



변백현
Nama saya Byun Baek-hyun, dan saya lulusan Jurusan Modeling di Universitas Teknologi Korea. Jangan lupa bahwa saya orang Korea! Saya sudah menuliskannya di memo!


이미주
Hei!! Kamu gila? Serius?

Seminggu kemudian


이미주
Sudah lama sekali saya tidak ke Korea, rasanya seperti pertama kali...


이미주
Hei, di mana sih cowok gila itu kuliah?


변백현
Wah, fotografer itu sudah tidak datang selama seminggu? Apakah ini karena lukisannya tidak dibutuhkan?


변백현
Tapi aku tidak bisa begitu saja membuangnya... Aku membawa foto itu berkeliling sekolah selama seminggu, tapi orang itu tidak kembali.


변백현
Anak-anak, kakak sudah datang.


박수영
Apa yang sedang kamu lakukan? Tadi ada seorang wanita datang dan pergi.


변백현
Oh, benarkah? Seperti apa rupa orang itu? Apakah mereka tampak seperti ini atau itu? Benarkah begitu?



박수영
Apa yang dia katakan sekarang? Dia meninggalkan catatan. Bacalah.


변백현
Sebuah catatan... oh, ini dia

이미주
Halo, saya gadis yang saya temui di AS beberapa hari yang lalu. Awalnya saya berencana datang mengambilnya hari itu juga, tetapi ada sesuatu yang terjadi sehingga saya akhirnya datang hari ini. Namun, ketika saya sampai di departemen modeling, dia tidak ada di sana, jadi saya meninggalkan catatan ini.

이미주
Saya sudah di sini. Hubungi saya di 010-1111-2222. Saya akan menunggu Anda di kafe terdekat.


박수영
Apakah kamu pergi ke Amerika dan mencuri sesuatu? Atau apakah kamu mencuri hati seorang wanita?


변백현
Park Soo-young, Anda menulis novel? Kapan wanita itu datang dan pergi?


박수영
Hmm, 10 menit yang lalu? Tidak, mungkin 5 menit yang lalu? Cepat ikuti aku~


변백현
Katakan saja pada anak-anakmu bahwa aku naksir seseorang.


박수영
Oh iya iya, cepatlah


변백현
Hai, hai! Nona Im Ji-ju!