[Concurso] “Ella es mi novia”
19_ “Vendré a rescatarte pronto.”
전정국
*Hola, Park Jimin
박지민
*Mierda... Estaba en una partida clasificatoria y perdí por tu culpa_ ¿Quieres morir?
전정국
*Los partidos de clasificación como ese no son el problema en este momento.
박지민
¿No? Las partidas clasificatorias son lo más importante, ¿verdad?
전정국
*Mi hermana no puede contestar el teléfono en este momento.
박지민
*Ah_ ¿Mayor Kwon Yeo-ju?
박지민
¿Qué hora es? Claro que estás durmiendo.
전정국
*No_ Quiero decir, como trabajo a tiempo parcial en una tienda de conveniencia, tengo que ir a casa a esta hora, así que tengo que contestar el teléfono pase lo que pase.
전정국
*Pero el teléfono está completamente apagado
박지민
*La batería puede estar baja_
전정국
*Ni siquiera acepto la lluvia de meteoritos, es demasiado vergonzoso para ser una coincidencia.
박지민
*Ha_ Entonces, ¿qué debería hacer?
전정국
*Tu padre es el jefe de policía. Revisa las cámaras de seguridad y averigua qué le pasó a tu hermana.
박지민
*¿Qué? ¿A esta hora?
전정국
*No vas a dormir todavía, ¿verdad?
박지민
*Bueno, eso es verdad_
박지민
*Si no duermes a esta hora, moriré.
전정국
*¿Debería matarte primero antes de que mueras a manos de tu padre?
박지민
*Oh, lo tengo, lo tengo...
박지민
*Entonces ven a mi casa ahora mismo
전정국
*Me voy ahora mismo
Después de colgar el teléfono, Jeongguk empacó su abrigo y salió de la habitación.
정국 엄마
Jungkook, ¿a dónde vas a esta hora?
전정국
Iré a la casa de Park Jimin por un rato.
정국 엄마
¿qué?
정국 엄마
¿por qué?
전정국
Voy a salvar a mi hermana_
전정국
Hola, Park Jimin
박지민
¿Estas aquí?
전정국
¿Qué pasó con las cámaras de seguridad?
박지민
Ya lo comprobé, mira
Las imágenes de CCTV mostraron a un grupo de personas negras arrastrando a la protagonista femenina después de dejarla inconsciente.
전정국
Estos niños...
전정국
A dónde fuiste
박지민
Me di cuenta de que se fue a la montaña...
박지민
No hay muchas cámaras de seguridad dentro de la montaña, por lo que estamos tratando de determinar la ubicación exacta.
전정국
Pensémoslo a medida que avanzamos.
전정국
La fuerza laboral es_
박지민
Unas 10 personas_ Mi padre no dijo más que eso
전정국
Bueno, vamos.
전정국
¿Pero qué montaña es esa?
박지민
Era una montaña a la que íbamos a menudo cuando éramos jóvenes.
전정국
Si es un lugar donde sueles ir a jugar...
전정국
¿Qué carajo, tío?
박지민
qué
전정국
Hay un viejo almacén a mitad de la montaña.
박지민
¿almacenamiento?
전정국
Uh, no hay lugar donde esconderse en esa montaña.
박지민
Entonces vamos allí
권여주
¿Qué...qué estás intentando hacer...?
박강태
Disculpe un momento.
권여주
¡Si lo tocas, gritará...!
박강태
No importa
박강태
De todos modos, nadie vendrá aquí en este momento.
권여주
No me gusta... Por favor, no hagas esto...
박강태
Ven y atrapame
남자
Sí
권여주
¡¿Gyaaak_?!!
El grupo negro cubrió la boca de la protagonista femenina y se acercó lentamente a ella con armas en mano.
권여주
¡¿Ugh...ugh..?!!
전정국
Date prisa y vete... ¿Qué pasa si algo sale mal con mi hermana?
박지민
Está bien, siéntate.
전정국
mierda..
Hermana, por favor aguanta un poco más. Pronto iré a rescatarte.
Estoy herido, pero por favor para.