[Kontes] “Dia pacarku”
19_ “Aku akan segera datang menyelamatkanmu.”
전정국
*Hei, Park Jimin
박지민
*Sial... Aku sedang bermain di pertandingan peringkat dan aku kalah karena kamu.* Apa kamu mau mati?
전정국
*Pertandingan pemeringkatan seperti itu bukanlah masalah saat ini.
박지민
*Tidak? Pertandingan peringkat adalah hal terpenting, kan?
전정국
*Saudari saya tidak bisa menjawab telepon saat ini.
박지민
*Ah_ Senior Kwon Yeo-ju?
박지민
*Sekarang jam berapa? Tentu saja kamu sedang tidur.*
전정국
*Tidak* Maksud saya, karena saya bekerja paruh waktu di toko swalayan, saya harus pulang pada jam ini, jadi saya harus menjawab telepon apa pun yang terjadi.
전정국
*Namun, ponsel tersebut benar-benar dimatikan.
박지민
*Baterai mungkin lemah*
전정국
*Aku bahkan tidak percaya kalau itu hujan meteor, terlalu memalukan kalau itu hanya kebetulan..
박지민
*Ha_ Jadi apa yang harus saya lakukan?
전정국
Ayahmu adalah kepala polisi. Periksa semua rekaman CCTV di sekitar sini dan cari tahu apa yang terjadi pada adikmu.
박지민
*Apa? Jam segini?
전정국
Kamu belum mau tidur, kan?
박지민
*Ya, itu benar*
박지민
*Jika kamu tidak tidur pada jam ini, aku akan mati*
전정국
*Haruskah aku membunuhmu terlebih dahulu sebelum kau mati di tangan ayahmu?*
박지민
*Oh, aku mengerti, aku mengerti..
박지민
Kalau begitu, datanglah ke rumahku sekarang juga!
전정국
Aku akan pergi sekarang juga
Setelah menutup telepon, Jeongguk mengemasi mantelnya dan meninggalkan ruangan.
정국 엄마
Jungkook, kamu mau pergi ke mana di jam segini?
전정국
Aku akan pergi ke rumah Park Jimin sebentar.
정국 엄마
Apa?
정국 엄마
Mengapa?
전정국
Aku akan menyelamatkan adikku.
전정국
Hei, Park Jimin
박지민
Apakah kamu di sini?
전정국
Apa yang terjadi dengan CCTV itu?
박지민
Saya sudah periksa, lihat
Rekaman CCTV menunjukkan sekelompok orang kulit hitam menyeret tokoh utama wanita setelah membuatnya pingsan.
전정국
Anak-anak ini...
전정국
Kamu pergi ke mana?
박지민
Aku menyadari bahwa dia pergi ke gunung...
박지민
Tidak banyak CCTV di dalam gunung, jadi kami sedang berusaha menentukan lokasi pastinya.
전정국
Mari kita pikirkan sambil berjalan.
전정국
Angkatan kerja adalah_
박지민
Sekitar 10 orang_ Ayahku berkata tidak lebih dari itu
전정국
Oke, ayo pergi
전정국
Tapi gunung yang mana itu?
박지민
Itu adalah gunung yang sering kami kunjungi saat masih kecil.
전정국
Jika itu adalah tempat yang sering Anda kunjungi untuk bermain...
전정국
Apa-apaan sih, bro?
박지민
Apa
전정국
Ada sebuah gudang tua di tengah perjalanan mendaki gunung itu.
박지민
penyimpanan?
전정국
Eh, tidak ada tempat untuk bersembunyi di gunung itu.
박지민
Kalau begitu, mari kita pergi ke sana.
권여주
Apa...apa yang sedang kau coba lakukan...
박강태
Permisi sebentar.
권여주
Jika kamu menyentuhnya, ia akan berteriak..?!
박강태
Tidak masalah
박강태
Lagipula, tidak akan ada orang yang datang ke sini saat ini.
권여주
Aku tidak suka... Kumohon, jangan lakukan ini...
박강태
Ayo tangkap aku!
남자
Ya
권여주
Gyaak_?!!
Kelompok berpakaian hitam itu menutup mulut tokoh protagonis wanita dan perlahan mendekatinya dengan senjata di tangan.
권여주
Ugh…ugh…?!!
전정국
Cepat pergi... Bagaimana jika terjadi sesuatu yang buruk pada adikku?
박지민
Oke, silakan duduk.
전정국
kotoran..
Saudari, tolong bertahanlah sedikit lebih lama_ Aku akan segera datang menyelamatkanmu.
Aku terluka, tapi tolong hentikan.