Formación del contrato
Formación del contrato [Episodio 12]



호시
Bien, entonces ¿el contrato está establecido?


조슈아
Antes de eso, espera un minuto, ¿cómo puedes creer que Seungwan Son está de tu lado?


버논
Yool Hongji... no, la especialidad de Joshua~


조슈아
Cállate, ¿Choi Han Sol?


버논
Sí, sí...ㅡㅡ


호시
¿Sois cercanos vosotros dos?


버논
Sí, somos amigos en la escuela...


조슈아
Está bien, pero ¿cómo puedes creer que Son Seung-wan existe?


호시
¿Llámame?


조슈아
oh


호시
por un momento...


호시
Llamé. Volverá pronto.

조직원
Chijik- Jefe, ¿una mujer me está pidiendo que la deje entrar?


호시
Veo que estás aquí...


조슈아
El nombre es

조직원
Hijo... ¿Seungwan?


조슈아
Mandar

조직원
¡Sí!


승완
Jefe Sunyoung, ¿qué pasa?


호시
¿Mmm? Ahora mismo, durante el contrato, no creo que seas parte de nuestra organización.


승완
Entonces no tengo por qué venir ¿verdad?


승완
Puedes llamarme


버논
Wow... mira como hablas...


승완
Puedo oírlo todo. Jefe de la Organización VN, Vernon. Nombre real: Choi. H...


버논
¡detener!


버논
Me quedaré quieto...


조슈아
¿Y si tienes miedo, pequeño punk?


호시
Ah, por cierto, Seungwan.


승완
¿Sí?


호시
Vamos a relajar un poco el tono.


승완
N...sí


조슈아
¿Qué? ¿No era esa tu forma habitual de hablar?


호시
Oh, espera,


호시
¿Entonces el contrato está establecido?


조슈아
oh


버논
eh


승완
Entonces ¿puedo irme ahora?


호시
Sí, nos vemos luego♡


승완
Oppa también♡

Seungwan se siente


버논
Vaya... ¿qué acabo de escuchar?


호시
Ufff...jajaja


조슈아
Pero porque somos así, parecemos muy amigos cercanos, ¿no?


호시
Sí... jajaja


버논
Había un niño que era así cuando estaba en la escuela y se burlaban de él por tener los ojos entrecerrados.


버논
¿No se parece a él?


조슈아
Oh sí, es similar


호시
¿qué?


버논
Ah... no...


호시
Cuando estaba en la escuela, había dos niños que se parecían a ustedes, jajaja


호시
Niños que simplemente dicen '¡Voy a conquistar el mundo!' jajaja


조슈아
¿Eh? (mirando a Vernon)


버논
¿Eh? (mirando a Shua)


조슈아
Por casualidad, la escuela a la que fuiste...


호시
¿escuela secundaria?


버논
oh


호시
¿Fui a la ESCUELA SECUNDARIA MAGNET?


조슈아
N... Supongo que eres tú... Había un estudiante coreano transferido...


버논
dios mío...


호시
Entonces los niños que fueron acosados en aquel entonces...


호시
Chicos, golpéenme un poquito, ¿en serio?


버논
J...lo siento...uf

Al poco tiempo


조슈아
¿Podrías por favor ir un poquito más allá?


버논
Voy....


호시
¡Yo también! Tengo que ir temprano a ver a mi amor jaja


조슈아
Vaya, date prisa y vete...


조슈아
Ah, tengo sueño...estoy cansado...

Toc toc


조슈아
Quién eres...?


승철
Hola, soy yo


조슈아
Adelante...


승철
¡Qué carajo! ¡Todo el mundo se está muriendo!


조슈아
Ah, ¿pero no vas a ver a Yeoju? Escuché que hoy fuiste a rehabilitación.


승철
Oh... Oye, voy a salir.


조슈아
Uh uh...


승철
Hola, heroína~

여주
¿eh?

여주
¿Abuelo?


승철
Escuché que hoy tuviste rehabilitación...

여주
Sí


승철
¿Fue difícil?

여주
Sí...

여주
¿Pero a dónde fuiste hace un momento?


승철
Fui a encontrarme con una amiga jaja

여주
¿OMS?


승철
¡Cariño! Tú también lo sabes, ¿verdad?

여주
Ah, ¿fuiste a ver a Honey Oppa?


승철
Sí, jaja

여주
¿Cómo estás, oppa?


승철
Ganó mucho dinero, ¿no?

여주
Eso estaría bien, cariño Oppa.


승철
Entonces dijo que vendría a visitarte al hospital después de mucho tiempo... ¿Puede venir?

여주
¡Claro! Yo también te extraño, cariño Oppa. Hacía tiempo que no te veía.


승철
Luego vendré un poquito más tarde.

여주
¡Sí!

Toc toc

여주
¿Quién eres?


정한
Soy yo jaja

여주
¡Oh, entra, oppa!


정한
¡Juuuuu---!


정한
¿Cuánto tiempo sin verte, Jju?

여주
Así que jaja


정한
¿Cómo has estado?


승철
(con forma de labio) No hables

여주
(Mirando alrededor) Creo que debería buscar un trabajo...


정한
Y ya que estamos, ¿te gustaría venir a nuestra empresa?

여주
Si..no jaja ya lo tengo


정한
Veo....

여주
¿Cómo has estado, oppa?


정한
Empecé un negocio y fue bastante exitoso jaja

여주
¡Genial!


정한
Pero Jjuya

여주
¿bodega?


정한
Mi hermano tiene algo que hacer así que tengo que ir.


정한
Así que volveré mañana~

여주
¡Sí, sí! Solo necesito mirarte a la cara.


정한
Oh... me voy~

여주
Adios~

<Vista previa>

Oppa, ¿por qué me lo ocultaste?

Si no lo hubieras ocultado no me habría enojado.

Tú también lo escondiste

Basta. Ambos hicieron algo mal.

¿De qué sirve culparnos unos a otros?

Ambos simplemente salen heridos.