Empleado a tiempo parcial en una tienda de conveniencia
ep. 02 ¿Ese extraño invitado...?


Esa noche, en casa


박예림
¿Estas aquí?

Actualmente vivo con dos criaturas.

Un lindo gato que no se comunica bien y tiene una mala personalidad.

Vivo con mi amigo Yerim, a quien conozco desde hace 8 años este año.

Bueno... antes que nada, tengo 19 años. Quizás te preguntes por qué ya soy independiente, pero te lo contaré más adelante.

De todos modos, los tres vivimos felices juntos.


김여주
Oye, tengo hambre. Prepárame un poco de ramen.


박예림
¿De dónde sacaste las órdenes de tu amigo?


김여주
¿Entonces ganas más que yo?


김여주
No te pido que le sirvas comida a alguien que trabajó horas extras toda la noche.


박예림
Tch


박예림
¿Qué quiere decir con horas extras?


김여주
No digas tonterías y simplemente hiérvelo.

Bueno, no es exactamente un orden perfecto, pero está bien porque todavía sigo viviendo sin mayores problemas.


박예림
Hervir dos bolsas


김여주
tres


박예림
...un cerdo?


김여주
vencido


김여주
Tú también vas a comer arroz



박예림
Si es así, coronel-


김여주
¿Qué pasa con el tono?


박예림
Come sin decir nada


김여주
Niye-


박예림
Entonces, ¿supongo que no hubo invitados especiales hoy?


김여주
Um... ¿siempre ahí..?


김여주
Ah, cierto


김여주
Hoy vi a un invitado muy extraño.


박예림
¿Por qué, por qué, qué?


김여주
No es mi primera vez en una tienda de conveniencia, pero ¿ni siquiera puedo encontrar el artículo?


김여주
El ramen está justo frente a ti, pero no puedes encontrarlo.


김여주
¿Y compraste dos dulces más y me regalaste uno?


김여주
Es tan raro


김여주
Era de noche y yo era el último cliente...


박예림
ey


김여주
?


박예림
No eres estúpido, ¿verdad?


김여주
Uh... cuando hagas el examen,


박예림
Oye, ¿cómo es que no sabes eso?


김여주
qué


박예림
Creo que ese cliente tiene sentimientos hacia ti.


김여주
Eh..?


박예림
Creo que ese cliente tiene sentimientos hacia ti.


김여주
de ninguna manera-


김여주
Supongo que simplemente se sentía mal por trabajar tan tarde.


박예림
Oh, idiota


박예림
¿Ese chico era guapo?


김여주
¿Eh, eh...? Eh... eh


박예림
¿Eres guapo?


김여주
Él era guapo.


박예림
Oh, ¿qué aspecto tiene?


김여주
Hmm... ¿como una cara... hermosa...?


박예림
¿De qué demonios estás hablando? ¿Dónde está esa cara tan bonita? ¿Y los ojos y la nariz? ¿Cómo debería ser?


김여주
No lo sé con seguridad porque no miré de cerca, pero a primera vista, su rostro parece guapo.


박예림
¿Hay alguien entre las celebridades que se parezca a ti?


김여주
Uh... sí, no, es solo una cara realmente sobresaliente que realmente no puedo describir.


박예림
Vaya, tengo curiosidad.


김여주
Si te metes con él, puedes hacer un trabajo a tiempo parcial.


박예림
¿Yo también lo hago? ¿Trabajo medio tiempo en una cafetería?

Peleamos por cosas tan infantiles,

Es un premio gordo ya que no peleamos mucho.


김여주
Ay, no sé, vamos a dormir rápido. Tengo sueño.


박예림
Hoy duermo con un gato.


김여주
¿Quién dijo qué?

21 horas.

Desde ahora y hasta la 1 de la madrugada ese es mi horario de trabajo.

No sé si sea solo mi barrio, pero ¿sabes qué tan buena es la tienda de conveniencia de mi barrio?

¿En nuestro barrio pagan salarios similares por trabajar muchas horas durante el día y trabajar un poco por la noche?

La razón es que

En realidad, no sé si es porque hay muchos callejones en nuestro barrio, pero hay muchos bichos raros y hombres bárbaros, ¿no?

Entonces, la ecuación que todos tienen es que caminar solo a altas horas de la noche = locura.

Pero soy una persona nocturna por naturaleza, y como eso nunca me pasó a mí ni a nadie que conozco, puedo ir a trabajar sin mucho miedo.

En realidad es una muy buena oportunidad para mí.

Durante el día duermo, voy a la escuela y estudio, y por la noche trabajo un poco y gano mucho dinero.

Agotador-


김여주
Hola-

Así comienza el día de un trabajador de una tienda de conveniencia.



김여주
¡Solo un poquito más y se acabó!

Agotador-

Ha llegado un invitado


김여주
Hola-

Ese extraño invitado está aquí otra vez.

Hoy, como la última vez, se paseó por la tienda de conveniencia y me preguntó:


김태형
Cerveza...¿dónde está?

Yo dije

No sé por qué dices eso tan sexy.

Por cierto, pareces estudiante, ¿y aún así compraste alcohol?

Hmm, hoy descubriré la edad y el nombre de este tipo.


김여주
¿Ves el refrigerador de cerveza de ahí? ¡Es el segundo refrigerador desde la izquierda!


김태형
Segundo desde la izquierda...¿es este?


김여주
Sí, eso es correcto

Aunque sólo llevo dos meses trabajando en una tienda de conveniencia, esta es la primera vez que veo a alguien que ni siquiera sabe dónde está la cerveza.


김태형
Hmm... Entonces compraré esto y un dulce.


김여주
Sí, por favor muéstrame tu identificación.


김태형
Oh sí

Bueno, menos mal que trajiste tu identificación.


김태형
Aquí lo tienes-

Um... Mi nombre es Kim Taehyung, tengo 20 años y vivo en-


김태형
Oye, ¿hay algo en mi identificación?


김여주
¿Sí?


김태형
No, porque me estabas mirando fijamente.


김여주
¡Oh, no...! Aquí está tu identificación, y cuesta 3100 wones.


김태형
Aquí está el dinero


김태형
Ah, y por favor come este dulce.


김여주
De nuevo..?


김태형
Oh, ¿te sentiste incómodo?


김여주
¡Ay, no! Solo lo siento... jaja. Gracias por los dulces.


김태형
Sí, adiós


김여주
adiós-


Primero, permítanme presentarme antes de resumir lo que descubrí sobre el hombre hoy.


김여주
Nombre: Kim Yeo-ju / Edad: 19 años / Trabajo: Empleada a tiempo parcial en una tienda de conveniencia / Gustos: Los Boy Scouts a prueba de balas / Dónde vivo: Apartamento de una habitación en algún lugar de Seúl / Características: Ni siquiera conoce el 'yeon' en el amor


김태형
Nombre: Kim Taehyung / Edad: 20 años / Ocupación: Desconocida / Gustos: Desconocido / Dónde vive: En algún lugar de Seúl / Características: No puede encontrar las cosas, es guapo y reparte dulces uno por uno.


김여주
Ugh... ¡Debería haber visto tu identificación más a menudo!

Espera, ¿por qué tengo tantas ganas de averiguar información sobre este tipo? Así no se debe hacer.


김여주
Oh, no sé... Quiero limpiar rápido e ir a casa.


Hola, soy yo otra vez, autor. Intenté no escribir la última parte así, pero tengo algo que decir.


¡Hay 4 suscriptores! (Ya ㅠㅠㅠ) Muchas gracias ㅠㅠㅠㅠ Estoy tan feliz de que haya 4 personas que lean este artículo de mierda y se suscriban😊

Y recibí dos comentarios en el primer episodio ㅠㅠㅠ Y estos no son comentarios maliciosos, son comentarios positivos que me apoyan, así que estoy muy conmovido ㅠㅠ

¡Y una cosa más! Por favor, anímenme... Hay un lugar donde pueden escribir un comentario o algo así. Me conmueve que haya una frase escrita ahí. 😭😭 Tengo muchas ganas de decir más, pero no sé cómo.

En fin, muchísimas gracias a todos los que se suscriben, apoyan y comentan los escritos de este escritor con tan poca habilidad para escribir. Me esforzaré por recompensarlos con mejores escritos.