Empleado a tiempo parcial en una tienda de conveniencia
ep. 12 n.° 1 Tutor privado Kim Tae-hyung


Hoy es el día del “alta” que he estado esperando y esperando.

El paciente que parecía que iba a ser dado de alta más tarde que yo debido a su lenta recuperación ya fue dado de alta hace tres días, ¿o algo así?

goteo,

Escuché un golpe


박예림
Oh, Kim Yeo-ju, ¿finalmente te darán el alta del hospital hoy?


김여주
Jaja ...


박예림
No esperes demasiado


박예림
Porque te esperan un sinfín de academias y exámenes


김여주
Oh, puedes simplemente tirar los hechos a la basura.

goteo,

Se oyó otro golpe


박예림
¿Qué, quién más viene?


김태형
Felicitaciones por su alta

Eres un invitado

Un invitado vino a felicitarme por mi alta y se ofreció a comprarme algo delicioso.


김태형
Ah, eso... ¿Dijiste Ye-rim...? Eres amiga de Yeoju, ¿verdad?


박예림
Ah, sí, es cierto, es Park Ye-rim.


박예림
Escuché mucho de Yeoju


박예림
Dicen que es muy guapo, amable y bueno estudiando.


김여주
¡¡¡Oye, cuándo lo hice!!!


김태형
Jaja, vaya, también hablas de mí en casa, Yeoju.


김여주
Eso es lo que quiero decir, esta gente.


김여주
Ah, no sé, no sé, ¡salga! Tengo que sacar el timbre y volver.


박예림
Pasa un buen rato con ese invitado más tarde.

¿Qué pasa, Park Ye-rim?

¿Cómo lo sabe?

No hay nada que no sepa


박예림
¿me voy?


김여주
¿Eh? Eh, date prisa y cuídate.

Sonido metálico seco

Tan pronto como Yerim abrió la puerta y salió, entró una enfermera.

Sacaré el timbre.


김여주
Oh, no tengo por qué ir.


김여주
El mundo se ha convertido en un lugar mucho mejor.

Podría doler un poco

Vaya, la aguja salió y por fin quedé libre, sin el timbre.


김여주
¡¡¡Guau, gracias!!!


김여주
Oh, es tan cómodo cuando te quitas esto.


김태형
Luego cámbiate de ropa y sal.


김태형
Estaré esperando en la entrada del hospital.


김여주
Sí, lo tengo.

Toc, toc,

Golpeé la ventana del coche.

Aumenta un poco el bronceado

A través de la ventana transparente se veía claramente un rostro hermoso.

La ventanilla bajó y vi la cara del invitado.


김여주
Oh, ¿eres un estudiante universitario y tienes un auto?


김태형
No es mi coche


김태형
coche de alquiler


김태형
Ja ja ...


김여주
¿Pero dónde está la licencia?


김여주
¿Es esto algo que hiciste justo después de tu cumpleaños?


김태형
Sí, pero es una licencia un poco encubierta... Todavía no tengo coche.


김여주
¡¡¡Ahora podrás comprarlo poco a poco!!!


김여주
¿Pero a dónde vamos hoy?


김태형
A donde quieres ir


김여주
¿Ah, de verdad?


김여주
Es un poco como una cita...


김여주
Entonces tengo hambre


김여주
¿Quieres ir a un restaurante de pasta para almorzar?


김태형
¡Bueno, vamos!


Así que comimos pasta, tomamos algunas fotos de nuestras vidas y fuimos a un café y a un parque.


김여주
Probablemente debería irme a casa ahora.


김여주
Tengo que ir a estudiar


김태형
Así me veía hace un año aproximadamente


김여주
Oh, entonces por eso


김여주
¿Puedes enseñarme a estudiar?


김여주
Soy muy malo tomando notas... ¡Pensé que sería genial si pudieras decirme cómo tomar notas o darme algunos pequeños consejos!


김태형
....


김여주
Ah... ¡claro que no tienes que hacerlo si no quieres! No me obligues.


김태형
Es muy bueno


김태형
Vaya... ¿Qué está intentando aprender Kim Yeo-ju de mí?


김여주
¿Por qué? Nunca ignoro a los clientes.


김태형
Jajaja de todos modos


김태형
Eh... ¿pero dónde? ¿Dónde puedo decírtelo?


김여주
¿De verdad? ¿Dónde aprendiste eso? Hay Yerim en mi casa.

En ese momento, como si fuera mentira, recibí una llamada de Yerim.


박예림
-Yeoju, hoy me quedaré a dormir en casa de mi amiga. Tengo sueño de tanto estudiar, así que nos vemos mañana.


김여주
¡Yerim no está en casa ahora mismo!


김태형
¿Ah, de verdad?


김여주
Sí, sigue adelante y dame unos 30 minutos.


김태형
A ese ritmo, ¿solo puedes hacer uno? Necesitas al menos dos horas.


김여주
Oye... ¡Entonces es demasiado tarde! Entonces... ¡He renunciado a mucho! ¡Solo dame 60 minutos!


김태형
Sí, es mejor que 30 minutos.


김여주
Pero sabes, en realidad no sabía que los clientes estuvieran tan apasionados por enseñarme a estudiar.


김여주
Él seguía diciendo que no tomaría 30 minutos... y aún ahora, le sale fuego de los ojos.


김태형
Jajaja, no es otra persona, eres tú.


김여주
...///


김여주
Ay, no sé. Vamos a casa rápido. Ya es tarde.


김여주
Oh Dios... Estoy en casa... ¿Cuánto tiempo ha pasado desde que estuve aquí?


김태형
Lávate las manos rápido y siéntate, te lo diré.


김여주
Sí...

El verdadero huésped me enseñó con diligencia y pasión, sin detenerse durante poco más de una hora.

No como un cliente que se come a sus amigos, sino como un auténtico tutor al que le pagan por hacerlo.

Para ser honesto, pensé que me dirías la verdad y luego empezarías a hablar de otra cosa.

Pero al final terminó hablando sólo de estudiar hasta el final.


김태형
Hay muchos errores de cálculo aquí, así que asegúrese de verificar sus cálculos.


김여주
Sí, lo tengo.


김태형
Te lo diré y luego me tendré que ir.


김여주
¿Eh...Ya?


김태형
Me dijiste que te diera solo una hora


김여주
Jejeje... ¡La próxima vez dame dos horas!


김태형
Está bien, estaré a tu lado a partir de una semana antes del CSAT.


김태형
...y enséñame a estudiar


김여주
¡Sí, lo tengo!

No entendí lo que decía el cliente.

En realidad, no creo haber pensado mucho en ello.

Pero, a medida que se acerca el día del examen de ingreso a la universidad, me di cuenta de que responder esa pregunta hoy fue un gran error.


김여주
Entonces, como hará frío cuando salgas, ¿te doy una compresa caliente? Tengo muchísimas compresas calientes.


김태형
Simplemente pon tus manos en tus bolsillos y vete.


김여주
No, no, hace mucho frío afuera. Vine con ropa muy fina.

Abrí dos bolsas de agua caliente que estaban en el cajón de mi habitación y las puse en el bolsillo del huésped.


김여주
Pronto hará más calor.


김태형
Sí, gracias.

Entonces el invitado abrió la puerta y salió.


김여주
¡Gracias por hoy! Nos vemos la próxima vez.


김태형
Sí, vale, adiós.


김태형
No salgas


El punto de vista de Taehyung

El punto de vista de Taehyung_

El punto de vista de Taehyung

El punto de vista de Taehyung_

Aparqué mi coche aproximadamente en frente del apartamento tipo estudio y caminé hasta el frente de la casa.

Solo quería caminar hoy.

Inconscientemente metí mi mano en el bolsillo.

El bolsillo que pensé que estaría frío estaba cálido.

Di vuelta mi bolsillo y vi la bolsa caliente que la protagonista femenina había puesto allí.

Me puse una compresa caliente en la mano y no estaba muy caliente.

El corazón de la heroína estaba caliente bajo la compresa caliente.

Por alguna razón, me dolía el corazón.


김태형
Ah.. hay gente que piensa así de mí.. jaja

Mientras caminaba, sosteniendo en mi mano la compresa caliente llena del corazón de la heroína, todo tipo de pensamientos vinieron a mi mente.


김태형
¿Cómo debo vivir a partir de ahora?