Empleado a tiempo parcial en una tienda de conveniencia
Historia paralela 2
Esta es ahora la sala de discusión de Kim Yeo-ju, más seria que cualquier otra sala de discusión.
김여주
Comencemos el primer debate sobre la hoja de perilla.
김태형
Por fin está empezando
Nos sentamos uno frente al otro en la gran mesa de la sala de estar.
김여주
Hay dos participantes, Kim Yeo-ju y Kim Tae-hyung.
김여주
Expresemos cada uno nuestra opinión primero.
김태형
Primero te daré algunas hojas de perilla.
김여주
Esto es una advertencia, señor Kim Taehyung.
김태형
¿por qué?
김여주
Por favor, utilice un lenguaje educado.
김태형
¿Soy mayor que tú?
김여주
Las discusiones deben llevarse a cabo sin importar la edad y utilizando siempre un lenguaje educado.
김태형
...Hagámoslo
김태형
Soy-
김여주
espera un minuto
김태형
¿Por qué estás haciendo eso de nuevo?
김여주
Me olvidé de explicar la situación.
김여주
Hagámoslo ahora mismo
김여주
La situación es la siguiente
김여주
Yo, Bokyeong y un invitado fuimos juntos a un restaurante de carne.
김태형
¿Pero habrá alguna posibilidad de ir con este miembro?
김여주
Por favor, silencio
김여주
Por favor, guarde silencio para facilitar la discusión.
김태형
Me siento mal por alguna razón
김여주
Allí, Bokyeong encurte una hoja de perilla para comer la carne envuelta en ella.
김여주
Pero como se llama pepinillo, está húmedo y se pega y no se desprende.
김여주
En ese momento, un invitado ayuda a Bo-kyung a pelar las hojas de perilla.
김여주
En esta situación, ¿debería la novia, Kim Yeo-ju, estar celosa?
김태형
...¿Puedo hablar ahora?
김여주
por supuesto
김태형
Creo que está bien estar celoso porque...
김여주
¿Por qué?
김태형
¿No me estás diciendo por qué?
Pude percibir una profunda irritación en las palabras del invitado.
김여주
Lo lamento
김여주
Tengo una personalidad apresurada y no puedo esperar.
김태형
De todos modos, creo que debería estar celoso de que le quiten las hojas de perilla.
김여주
¿Pero no es esa sólo tu opinión?
김태형
Por favor escuche mi opinión hasta el final.
김여주
Oh, lo siento
김여주
El debate ni siquiera ha comenzado todavía.
김태형
Tienes que dejar de interferir para que la discusión pueda continuar sin problemas.
김여주
Lo siento, chico.
김여주
También soy bueno interrumpiendo las conversaciones de otras personas.
김태형
Bueno entonces, hablemos de mis razones más tarde y escuchemos las tuyas primero.
김여주
excelente
김여주
Creo que es raro estar celoso.
김여주
¿Es realmente educado dejar a alguien luchando por pelar una hoja de perilla que no se cae?
김태형
Eso tiene sentido
김여주
¿Bien?
김태형
Pero ¿no crees que es un detonante de los celos?
김여주
¿Por qué carajo esto te pone celoso?
김태형
Por favor no disparen tan ferozmente
김태형
Es una mierda
김여주
Lo lamento
김여주
Nunca he estado celoso porque tengo una personalidad muy cool.
김태형
¿Nunca has estado celoso?
김여주
Sí
김태형
¿en realidad?
김태형
¿No te pones celoso cuando estoy rodeado de otras mujeres?
김여주
¿Sí? Entonces supongo que es normal.
김태형
¡Entonces estás celoso!
김여주
Pero nunca has hecho eso antes
김여주
No hay necesidad de estar celoso porque siempre estás a mi lado.
김태형
¿Deseas que fuese más celoso?
김여주
Un poco de celos son necesarios
김여주
Es un problema si es demasiado, pero no me gusta si es demasiado poco.
김여주
¿Y qué pasa con los invitados?
김태형
Me gusta más como está ahora
김태형
La genial Kim Yeo-joo es la mejor
김여주
¿Verdad? Me gustan las cosas geniales.
김태형
¿Eres genial o simplemente no sabes nada sobre el amor...?
김여주
¿Qué?
김태형
Oye, ¿escuchaste eso?
김여주
Creo que me está tomando el pelo en secreto.
김태형
Te dije que no te burlaras de mí
La discusión que comenzó como un debate sobre hojas de perilla luego se convirtió en una conversación normal.
¿Qué opinan ustedes sobre recoger hojas de perilla?
Para referencia, yo soy así
Creo que mi personalidad es un poco similar a la protagonista femenina.
¿Por qué tengo celos de esto...?, pienso.
Tengo mucha curiosidad por saber qué piensan ustedes.