Cuento de hadas cruel [Serie]
Ep.28_Cuento de hadas cruel
La heroína que cayó tan bajo
Cuando recuperé el sentido_
Sólo una oscuridad negra se extendía ante mis ojos.
Recuerdo la voz de Taehyung que escuché al final_
Llamé a Taehyung inmediatamente_
박여주
¡¡Taehyung!!..
박여주
¿Dónde estás?..
Ya ni siquiera puedo sentir el agua que normalmente estaba bajo mis pies.
Una ligera sensación de inquietud se instaló en algún lugar de mi corazón.
Después de estar tanteando por un tiempo así_
Empecé a escuchar una voz muy espeluznante.
전정국
Oh... mi espalda
박여주
¡¿Jungkook?!..
No era otro que Jeongguk_
Una luz roja comenzó a aparecer en la distancia.
La luz se acercó gradualmente a la protagonista femenina.
Cuando estuviste tan cerca_
박여주
¿Taehyung?..
No era otro que Taehyung, quien emitía una pequeña luz desde su mano.
La cara de Taehyung, que no he visto en mucho tiempo_
Yo estaba muy feliz_
김태형
Cuánto tiempo sin verte, Yeoju
김태형
Jeon Jungkook también
Yeoju, mira hacia un lado_
Vi a Jeongguk de pie con las manos en las caderas.
전정국
Ay, mi espalda... Si ibas a venir así, deberías haber venido antes.
김태형
Aunque me ayudes, sigo insatisfecho.
전정국
Oye... ¿Pero no puedes atraparme cuando me caigo?
전정국
Simplemente atrapa a la protagonista femenina... (gimiendo...)
김태형
¿Puedes subirlo de nuevo?
전정국
No
Cuando los dos estaban discutiendo así_
박여주
Pero ¿dónde estabas tú, Taehyung, durante ese tiempo?
Porque la protagonista femenina tenía más de una pregunta sobre Taehyung quien desapareció repentinamente_
Pregunté inmediatamente_
Taehyung sonrió_
김태형
Te lo iré contando a medida que avancemos.
김태형
Agárrate fuerte a mi ropa y sígueme.
Ella agarró el dobladillo de la ropa de Taehyung de esa manera_
Confiando en la luz que viene de la mano de Taehyung_
Caminé por este lugar cubierto de oscuridad.
김태형
¿Cómo has estado?
박여주
Uh... ¿tal vez?
김태형
¿Cuál es esa respuesta vaga jajaja?
Taehyung se rió de las palabras de la protagonista femenina.
박여주
Primero, por favor dime a dónde fue Taehyung.
La heroína empezó a hacer la pregunta que había querido hacer otra vez.
김태형
Bueno... esa es una larga historia.
김태형
¿No dijo eso Yeoju?
김태형
¿Por qué me trajeron aquí?
박여주
¿Bien?..
김태형
En primer lugar, si quieres saber por qué la heroína vino aquí,
김태형
Necesito contarte sobre mí.
김태형
Ya ves, no soy una persona normal.
김태형
Solo una guía que guía a la heroína.
박여주
Eras un guía, ¿verdad?
김태형
Pero ese es un nombre que encaja con el punto de vista de la heroína.
김태형
Para decir la verdad
김태형
No es un guía, sino un "mensajero".
박여주
...¡¿Un mensajero de la muerte?!
박여주
No, si Taehyung es una ciudad...
김태형
¿Bien?
김태형
Yo soy el mensajero y el guía que guía a la heroína.
김태형
Eso significa que la heroína está muerta.
박여주
?!...
Por un momento, Yeoju pensó que Taehyung estaba mintiendo.
La expresión seria de Taehyung pareció disipar incluso esa esperanza.
박여주
J..solo un momento
La heroína organiza sus pensamientos en su cabeza.
박여주
Entonces ¿por qué morí?
김태형
La protagonista femenina se encontraba mal de salud.
박여주
¿Bien?..
김태형
Y el día antes de conocerme
김태형
La señora no tomó ni una sola pastilla.
박여주
(de ninguna manera..)
김태형
Sí, tuve un infarto porque no tomé ese medicamento.
박여주
¡¿Qué?! ¿Estás diciendo que moriré sin hacer ruido porque no tomé ni una sola pastilla?
김태형
Sí, un infarto, es decir, un paro cardíaco.
La heroína no lo podía creer.
Aunque no tomé ni una sola pastilla_
Me pregunté si era posible morir tan tranquilamente, sin ningún dolor.
전정국
¿Puedes decirme por qué no me dolió?
Jungkook, que caminaba a su lado, le preguntó cómo sabía lo que estaba pensando.
박여주
¡Sí!..
전정국
No es que no doliera
전정국
No recuerdo eso
전정국
Cuando la gente murió y nos asignaron orientación
전정국
El dolor de la muerte se olvida en ese momento.
전정국
Si lo recuerdas, aquí te dolerá.
박여주
ah..
박여주
Bueno entonces... ¿qué pasa con el cuento de hadas que vimos?
박여주
¿Qué es eso?..
김태형
¿Es eso una atracción turística para los muertos antes de llegar a nuestro destino final?
김태형
Parece que ahora hay algo mal con los personajes.
김태형
Generalmente preparamos cuentos de hadas que traen recuerdos de los difuntos cuando eran jóvenes.
김태형
Yeoju, debiste haber visto cuentos de hadas cuando eras joven, ¿verdad?
La heroína se olvidó momentáneamente de sus estudios.
De repente, comencé a pensar en los libros de cuentos de hadas apilados en casa.
박여주
Entonces déjame hacerte una pregunta más.
김태형
Sí, por supuesto, pregunta.
"¿Por qué lo muestras como un cuento de hadas cruel en lugar de sólo un cuento de hadas?"
Ep.28_Un cuento de hadas cruel [fin]