Fiaba Crudele [Serie]

Ep.28_Favola crudele

L'eroina che è caduta così in basso_

Quando sono tornato in me_

Solo l'oscurità più nera si estendeva davanti ai miei occhi_

Ricordo la voce di Taehyung che ho sentito alla fine_

Ho chiamato subito Taehyung_

박여주

Taehyung!!..

박여주

Dove sei?..

Non riesco nemmeno a sentire l'acqua che di solito avevo sotto i piedi_

Un leggero senso di disagio si è insinuato da qualche parte nel mio cuore_

Dopo aver tastato in giro per un po' in quel modo_

Ho iniziato a sentire una voce molto inquietante_

전정국

Oh... la mia schiena

박여주

Jungkook?!!..

Non era altri che Jeongguk_

Una luce rossa cominciò ad apparire in lontananza_

La luce si avvicinò gradualmente alla protagonista femminile.

Quando sei arrivato così vicino_

박여주

Taehyung?..

Non era altri che Taehyung, che emetteva una piccola luce dalla sua mano.

Il volto di Taehyung, che non vedevo da molto tempo_

Ero molto felice_

김태형

È da tanto che non ci vediamo, Yeoju

김태형

Anche Jeon Jungkook

Yeoju, guarda di lato_

Ho visto Jeongguk in piedi con le mani sui fianchi.

전정국

Oh, la mia schiena... Se dovevi venire così, avresti dovuto venire prima.

김태형

Anche se mi aiuti, sono ancora insoddisfatto

전정국

Ehi... Ma non puoi prendermi quando cado?

전정국

Basta prendere la protagonista femminile... (gemendo...)

김태형

Puoi caricarlo di nuovo?

전정국

NO

Quando i due litigavano in quel modo_

박여주

Ma tu, Taehyung, dov'eri durante tutto questo tempo?

Perché la protagonista femminile aveva più di una domanda su Taehyung, che è improvvisamente scomparso_

Ho chiesto subito_

Taehyung sorrise_

김태형

Ve lo racconterò strada facendo.

김태형

Tieniti stretto ai miei vestiti e seguimi.

Ha afferrato l'orlo dei vestiti di Taehyung in quel modo_

Affidandosi alla luce proveniente dalla mano di Taehyung_

Ho camminato attraverso questo posto coperto di oscurità_

김태형

Come sei stato?

박여주

Ehm... forse?

김태형

Qual è quella risposta vaga lol?

Taehyung rise alle parole della protagonista femminile_

박여주

Per prima cosa, per favore dimmi dove è andato Taehyung.

L'eroina cominciò a porre di nuovo la domanda che aveva intenzione di porre.

김태형

Beh... questa è una lunga storia.

김태형

Non ha detto questo Yeoju?

김태형

Perché sono stato portato qui?

박여주

Giusto?..

김태형

Prima di tutto, se vuoi sapere perché l'eroina è venuta qui,

김태형

Ho bisogno di raccontarti qualcosa di me.

김태형

Anche tu vedi, io non sono una persona comune.

김태형

Solo una guida che guida l'eroina

박여주

Eri una guida, giusto?

김태형

Ma è un nome che si adatta al punto di vista dell'eroina.

김태형

Per dire la verità

김태형

Non una guida, ma un "messaggero"

박여주

..Un messaggero di morte?!

박여주

No, se Taehyung è una città...

김태형

Giusto?

김태형

Io sono il messaggero e la guida che guida l'eroina.

김태형

Ciò significa che l'eroina è morta.

박여주

?!...

Per un attimo, Yeoju pensò che Taehyung stesse mentendo_

L'espressione seria di Taehyung sembrò far svanire perfino quella speranza.

박여주

J..solo un momento

L'eroina organizza i suoi pensieri nella sua testa_

박여주

Allora...perché sono morto?

김태형

La protagonista femminile non godeva di buona salute.

박여주

Giusto?..

김태형

E il giorno prima che mi incontrassi

김태형

La signora non prese nemmeno una pillola.

박여주

(non c'è modo..)

김태형

Sì, ho avuto un infarto perché non ho preso quella medicina.

박여주

Cosa?!.. Stai dicendo che morirò senza emettere un suono perché non ho preso una sola pillola?

김태형

Sì, un infarto, cioè un arresto cardiaco.

L'eroina non poteva crederci_

Anche se non ho preso una sola pillola_

Mi chiedevo se fosse possibile morire così silenziosamente, senza alcun dolore.

전정국

Puoi dirmi perché non mi ha fatto male?

Jungkook, che camminava accanto a lei, le chiese come facesse a sapere cosa stava pensando.

박여주

SÌ!..

전정국

Non è che non abbia fatto male

전정국

Non me lo ricordo

전정국

Quando le persone morivano e ci veniva assegnata una guida

전정국

In quel momento il dolore della morte viene dimenticato.

전정국

Se te lo ricordi, qui sarà doloroso.

박여주

ah...

박여주

Bene, allora... che dire della fiaba che abbiamo visto?

박여주

Che cos'è?..

김태형

Si tratta di un'attrazione turistica per i morti prima di raggiungere la nostra destinazione finale?

김태형

Sembra che ci sia qualcosa che non va con i personaggi adesso

김태형

Di solito prepariamo delle fiabe che rievocano i ricordi della gioventù del defunto.

김태형

Yeoju, da piccola avrai sicuramente visto delle fiabe, vero?

L'eroina si dimenticò momentaneamente dei suoi studi_

All'improvviso ho iniziato a pensare ai libri di fiabe ammucchiati in casa_

박여주

Allora lasciami farti un'altra domanda.

김태형

Sì, certo, chiedi

"Perché la mostri come una favola crudele invece che semplicemente una favola?"

Ep.28_Una fiaba crudele [fine]