D-99
_ 6


laborioso

Timbre cansador, timbre


홍여주 (H)
Hola


전정국 (JK)
H


홍여주 (H)
¿Jajaja?


전정국 (JK)
Déjeme ver


홍여주 (H)
Es lo que esperaba.


전정국 (JK)
##Edificio 6to piso 1 hora.


홍여주 (H)
...


전정국 (JK)
Entonces sé que vendrás.


홍여주 (H)
...cortado


전정국 (JK)
¿Por qué tienes miedo?


홍여주 (H)
¿Yo? ¿Qué?


전정국 (JK)
Probablemente lo sepas mejor que yo.


홍여주 (H)
¿Podría ser Jeon Ji-hyun?


전정국 (JK)
¿Qué es?


홍여주 (H)
...me conoces bien


전정국 (JK)
sin embargo


홍여주 (H)
Hay una cosa que no sabes


홍여주 (H)
Algo muy importante


전정국 (JK)
?


홍여주 (H)
Te lo diré más tarde cuando te vea cara a cara.


전정국 (JK)
¿Qué sabes...?

Bbaeng

2. Después de un tiempo

Timbre cansador, timbre


홍여주 (H)
Hola, Jeon Jeong-g...


?
Hablé contigo por teléfono.


홍여주 (H)
Ah... sí


?
Que tengas un buen día. No te preguntaré de qué se trata. Sé que lo llevarás bien de todas formas.


홍여주 (H)
Sí, gracias por creer en mí.


?
entonces...

Bbaeng

Crack, crack

Silbido


안내원
¿Qué te trae por aquí?


홍여주 (H)
Tengo una cita en el sexto piso.


안내원
Ah... ¿Señor H? ¿Es usted?


홍여주 (H)
Ah... sí


안내원
Tome el ascensor en el extremo derecho y suba al sexto piso.


홍여주 (H)
Sí

Está en el sexto piso.


전정국 (JK)
H


홍여주 (H)
¿Es broma?


전정국 (JK)
¿Cómo me encontraste?


홍여주 (H)
¿Cómo podría olvidar este lugar?


홍여주 (H)
Hmm... ¿pero estas son imágenes bastante abstractas?


전정국 (JK)
¿Por qué quieres comprarlo?


홍여주 (H)
No... ¿qué podría ser...?


홍여주 (H)
Primero escuchemos qué significa.


전정국 (JK)
A veces no saber es mejor que saber


홍여주 (H)
Entonces, ¿qué me recomiendas?

¿Lo sabes? ¿O no lo sabes?


전정국 (JK)
Si fuera yo... no lo sé


홍여주 (H)
Pero si fuera yo, elegiría lo que sé. Aunque eso supusiera pagar el precio.