D-99
_ 6
laborieux
sonnerie fatigante
홍여주 (H)
Bonjour
전정국 (JK)
H
홍여주 (H)
JK..... ?
전정국 (JK)
Laissez-moi voir
홍여주 (H)
C'est ce que j'espérais.
전정국 (JK)
## Bâtiment 6ème étage 13h.
홍여주 (H)
...
전정국 (JK)
Alors je sais que tu viens.
홍여주 (H)
... couper
전정국 (JK)
Pourquoi as-tu peur ?
홍여주 (H)
Moi ? Quoi ?
전정국 (JK)
Vous en savez probablement plus que moi.
홍여주 (H)
Serait-ce Jeon Ji-hyun ?
전정국 (JK)
Qu'est-ce que c'est?
홍여주 (H)
...vous me connaissez bien
전정국 (JK)
cependant
홍여주 (H)
Il y a une chose que vous ignorez
홍여주 (H)
Quelque chose de très important
전정국 (JK)
?
홍여주 (H)
Je te le dirai plus tard, quand je te verrai en face à face.
전정국 (JK)
Que sais-tu...
Bbaeng
2. Après un certain temps
sonnerie fatigante
홍여주 (H)
Bonjour, Jeon Jeong-g...
?
Je vous ai parlé au téléphone.
홍여주 (H)
Ah... oui
?
Passe une bonne journée. Je ne te demanderai pas de quoi il s'agit. Je sais que tu sauras bien gérer la situation.
홍여주 (H)
Oui, merci de croire en moi.
?
alors...
Bbaeng
Crac, crac
Bruissement
안내원
Qu'est-ce qui vous amène ici ?
홍여주 (H)
J'ai un rendez-vous au 6ème étage.
안내원
Ah… Monsieur H ? C’est vous ?
홍여주 (H)
Ah... oui
안내원
Prenez l'ascenseur à droite et montez au 6e étage.
홍여주 (H)
Oui
Il se trouve au 6ème étage
전정국 (JK)
H
홍여주 (H)
Je plaisante ?
전정국 (JK)
Comment m'avez-vous trouvé ?
홍여주 (H)
Comment pourrais-je oublier cet endroit ?
홍여주 (H)
Hmm... mais ce sont des images plutôt abstraites ?
전정국 (JK)
Pourquoi l'achetez-vous ?
홍여주 (H)
Non... qu'est-ce que ça pourrait être...?
홍여주 (H)
Voyons d'abord ce que cela signifie.
전정국 (JK)
Parfois, il vaut mieux ne pas savoir que savoir.
홍여주 (H)
Alors, que me conseillez-vous ?
Le savez-vous ? Ou ne le savez-vous pas ?
전정국 (JK)
Si c'était moi... je ne sais pas
홍여주 (H)
Mais si c'était moi, je choisirais ce que je connais. Même si cela impliquait d'en payer le prix.