Amigo, ¿quieres hacer el amor?
¿Sabes?
박지민
Yeoju. ¿Conoces a Seokjin hyung?
김여주
Oh sorpresa, ¿cuándo viniste?
박지민
¿Qué significa cuándo llegaste? ¿Cuándo llegaste?
김여주
¡¡Y qué~!!
박지민
Dejando eso de lado, ¿conoces a Seokjin hyung?
김여주
¿Quién es Seokjin hyung?
박지민
La persona que está frente a ti ahora mismo.
김여주
¿Ah, de verdad?
박지민
Sí, claro.
김여주
¿Es esta la primera vez que veo a esta persona?
박지민
¿Es esta la primera vez que me ves?
김여주
Sí.
박지민
¿Pero por qué estás aquí?
김여주
Ah, cierto
김여주
Disculpe, señor.
김석진
¿Señor?
김여주
¿Eh? ¿No eres tú el viejo?
김여주
Pero el señor Park Jim me llamó hermano...
김석진
Ah...así que eres tú, viejo...
김여주
¡Sí! Te llamaré señor.
김여주
Aquí lo tienes
김석진
¿Eh? ¡Mi teléfono! ¿Cómo...?
김여주
Lo dejé caer junto con mi pasaporte.
김석진
Entonces ¿por qué no me lo das junto con tu pasaporte?
김여주
Ah... me olvidé de esa época...
김석진
Gracias por dármelo de todos modos.
김태형
Me alegro de que no sea ARMY
김태형
¿Por qué es una suerte que no sea ARMY?
김태형
¿Y tú quién eres?
김태형
Me llamo Kim Taehyung. Tengo 20 años.
김여주
Oh, sí señor
김태형
Señor......
김태형
Sí... llámame tío.
김여주
Pero menos mal que no es ARMY. ¿Y qué es ARMY?
김태형
ARMY es el nombre de nuestro club de fans. Y la razón por la que no es ARMY es porque...
박지민
¿Acaso la gente no querría saber el número de teléfono de su cantante favorito?
김여주
No, no soy así.
박지민
¡Ah, cierto! Querrías tener mi número, ¿verdad? ¡Es peligroso! ¡Podría filtrarse!
김여주
Oh sí.
박지민
¿Pero adónde vas, Yeoju? ¿Por qué subiste al avión?
김여주
Señor, si me dice primero a dónde va, iré.
박지민
Nosotros somos América.
김태형
¿tú?
김여주
Jajaja, tal vez nos encontremos... ¡nos vemos luego!