Estimada señorita (todo el año)

10

김여주

¡¡¡Nuestra escuela!!!!

민윤기 image

민윤기

...estoy jodido...¿Quién llamó?

김석진 image

김석진

Mi teléfono...€ Hola...¿Hola?

작가

€ es el teléfono

교장

¡¡¡Señor Kim!!!

교장

¿Qué pasa si te pierdes 2 semanas?

김석진 image

김석진

€Lo siento...

교장

¿Por casualidad estás con Kim Yeo-ju, Kim Tae-hyung, Min Yoon-gi, Jung Hoseok y Kim Nam-joon?

김석진 image

김석진

€Ah... están todos a mi alrededor...

교장

€Hoy es tarde, y si no vienes mañana, por favor dile al maestro que se prepare para ser despedido y a los estudiantes para ser expulsados.

김석진 image

김석진

€Sí, sí... Lo siento...

김석진 image

김석진

€Cuelgo ahora...

교장

Sí, así es.

김여주

¿Principal?

김석진 image

김석진

Oye, si no te presentas mañana, serás expulsado.

민윤기 image

민윤기

Voy a dejar la escuela... Esta escuela apesta.

김여주

¡Ay! ¡Tengo que ir a la escuela!

김여주

Si no me preparo mañana... moriré de hambre durante un mes entero.

민윤지

Oh dios mio... eres el mejor...

김여주

¿Qué diablos? ㅋㅋ Eres más hablador que yo ㅋㅋㅋ.

민윤지

¿Es así...?ㅋㅋㅋ

민윤지

¿Puedo dormir aquí hoy?

김여주

Duerme conmigo

민윤지

¡bueno!

김여주

El resto de vosotros, salid y cambiaos de ropa.

나머지

bueno...

김여주

(Abriendo el armario) Hmm... ¿Qué tal esta ropa?

민윤지

La pieza única es bonita

민윤지

Lo usaré

김여주

민윤지

..Estás bien..?

김여주

¡Oh! Te queda muy bonito.

작가

La fuente de la fotografía del vestido de una pieza de arriba (galería del autor) (el vestido real usado por el autor).

김여주

Vamos a dormir primero

민윤지

Sí... la cama es realmente grande...

김여주

Compré uno grande a propósito porque me caigo de la cama fácilmente.

11:38 PM

민윤지

Ah... ya veo... es tarde...

김여주

Bueno... buenas noches~

민윤지

Buenas noches para ti también

06:10 AM

Al día siguiente...

김여주

...Todavía es temprano...

시녀/들

¿Está usted despierta, señorita?

김여주

Oye, ayúdame a prepararme.

시녀/들

김여주

¿Qué hay programado para hoy?

집사

Desayunarás esta mañana y saldrás para la escuela a las 7:30.

김여주

Despierta a otras personas y tráeles ropa también.

김여주

Y Yoonji también me ayuda con la ropa y el maquillaje.

시녀/들

Sí, lo entiendo, señorita.

김여주

¿Qué hay en el menú esta mañana?

시녀/들

Simplemente preparé pan y leche.

김여주

gracias

김여주

¡Yunji, despierta rápido y ve a la escuela!

민윤지

Hmm... sólo 2 minutos...

김여주

Despierta rápido y ayúdame a prepararme. Ponte el uniforme y prepárate.

민윤지

Ya lo sé... (dormido)

시녀/들

Señorita, despierte rápido. Tiene que prepararse rápido.

민윤지

Sí... me desperté (me desperté automáticamente.)

민윤지

(¿Por qué no puedo dormir hoy? Me desperté tan rápido...

(Después de que todo el maquillaje esté hecho...)

김여주

Ustedes estuvieron aquí primero...

민윤기 image

민윤기

Desde la mañana...quien me despertó...

김석진 image

김석진

Hmm... No tengo que desayunar...

김여주

Vamos a comer rápido

민윤지

Hay...tanta gente...;;;

김여주

Hola, todos se van excepto dos personas.

시녀/들

(Todo se ha ido)

집사

Son las 7:20. Come rápido.

김여주

Me lo comí todo. Todos, coman rápido. Si no pueden terminarlo rápido, sáquenlo.

집사

Dicen que ahora hay un coche delante de ti.

김여주

Vamos, haz las maletas y sal.

시녀/들

Buen viaje

경호원

Entra (abre la puerta del coche)

김석진 image

김석진

Ya ha pasado mucho tiempo desde que estuve en una limusina...

김남준 image

김남준

No he tenido tiempo de volver a casa últimamente

김태형 image

김태형

No había escapatoria...

민윤지

¿Puedo montar esto?

김여주

Oye, sube rápido

-escuela-

경호원

Ya he llegado

경호원

Bajar

경호원

(Siguiendo a la protagonista femenina y cubriéndola con un paraguas)

학생들

Ahí está ella, la chica rica (susurrando) El padre de Jae la crio en casa, pero decidió salir este año/Pero, ¿por qué no salió...?/Alguien la vio saliendo con unos chicos.

학생들

Vaya... ¿no es eso un zorro? / Oh, estoy tan emocionado ㅋㅋ / Un hombre con dinero ㅋㅋㅋㅋ

김태형 image

김태형

Oye, ¿qué carajo dijiste?

학생들

Jae... Así es. Mayor, eres un zorro, así que no me atrajiste con dinero, ¿verdad?

김태형 image

김태형

¿Qué? Sube a la azotea más tarde.

학생들

Sí, es cierto... /ㅋㅋㅋㅋ¿De qué estás hablando con una expresión tan seria que tienes miedo de algo? ㅋㅋㅋ

학생들

Por eso...es un desastre.

김여주

Ugh... Pasaré por la oficina de profesores con Yoonji.

나머지

Ven rápido

김여주

eh

김여주

Vamos, Yoonji jaja

민윤지

¡¡eh!!

교사

Oye, ¿por qué estás aquí?

김여주

Hoy soy un estudiante transferido.

교사

Ah... bienvenido. ¿Te llamas Min Yoonji?

민윤지

Sí..

교사

¿No hay información académica?

민윤지

....

김여주

Yunji y yo estamos en la misma clase, ¿verdad?

교사

¿Eh? ¿Eh...?

김여주

Y no preguntes sobre asuntos personales. La privacidad debe estar garantizada.

김여주

Yo iré primero

김여주

vamos

corredor

민윤지

Oh...gracias...

김여주

Jaja, eres mi amigo, así que debería ayudarte, ¿no? Jaja.

민윤지

(Amigo...ra...) Sí, así es jaja

김여주

Aquí está nuestra clase

민윤지

Oh... ya veo... hay tanta gente...

김여주

¿Por qué de repente eres tan tímido? Jajaja

민윤지

¿Es malo ser tímido?

김여주

Jajaja no

교사

Chicos, siéntense. Hoy tenemos un estudiante transferido.

교사

¿Quieres salir?

민윤지

Hola, soy Min Yoonji. Si no somos cercanos, no pienses que te odio porque no hablo mucho.

교사

Umm... ¿Dónde te gustaría sentarte, Yoonji?

민윤지

Al lado de Yeoju

교사

Bueno, como no tienes pareja, siéntate conmigo. Espero que escuches bien en clase hoy.

학생들

Sí~

김석진 image

김석진

¡Hola! ¡Me dijeron que tu primera regla es saludable hoy! ¡Por eso vine a verte!

학생들

...

학생들

(Gapbunsa)

김석진 image

김석진

..¿por qué hace tanto frío?!!!

김여주

Porque la apariencia no es tan buena

김여주

Porque la clase es aburrida

김석진 image

김석진

...Está bien, juega...

학생들

¡¡¡Te amo maestra!!!!

민윤지

jajaja

민윤지

¿Cuál es el estado de ánimo jajaja?

김여주

Ha sido así...

¡¡¡Toc toc!!!

김여주

Abre la puerta con cuidado y camina alrededor...

작가

En efecto...quien aparecerá...continuará en el próximo episodio

Número de caracteres: 1945 caracteres