Estimada señorita (todo el año)
2
김여주
Tsk... Te dije que no era necesario...
교사
Luego, echa un vistazo a tu alrededor durante tu descanso.
경호원
¿Vas a ir?
김여주
No, no lo sé.
경호원
Entonces, por favor, siéntate. ¿Por qué estás de pie?
김여주
Es mi corazón
¡¡estallido!!
경호원
(cubriendo el frente de la protagonista femenina)
김태형
¿Está Kim Yeo-ju aquí?
김여주
Tranquilizarse
김태형
???
김여주
Sal del camino
경호원
Sí
김태형
¿Papá está dispuesto a dejarte ir?
김여주
Sí, pero ¿dejas que tu papá haga todo el trabajo sucio?
김태형
(sollozo) ¿cómo lo supiste?
김여주
Entré después de tocar la puerta 1 (había una grieta real en la puerta).
김여주
La segunda vez, los niños estaban asustados.
김여주
El hermano número 3 es demasiado ruidoso.
김여주
Por último, el guardaespaldas se paró frente a mí pensando que yo era un gángster.
김태형
...Sí, así es, ¿qué puedo hacer?
김여주
Sí~ Buen trabajo, papá, te lo mereces~
김태형
..heroína...mi hermano se equivocó
김여주
Luego regresa por donde viniste
김태형
bueno..!!
김여주
Adiós~ (después de verte partir) Lo siento, ya te lo dije tsk tsk
학생들
Yeoju, ¿ese es tu hermano mayor?
김여주
¿Ese tipo de antes?
학생들
eh
김여주
Sí, tercer hermano.
학생들
¿Hay más arriba?
김여주
Oh, hay más
학생들
Es extraño. Eres tan tranquilo, a diferencia de tu hermano.
김여주
Mi hermano solía pelear y yo simplemente me quedaba en casa y estudiaba...
학생들
Ah...
김여주
Así que cuando discuto con mi hermano, siempre gano.
학생들
Guau...
김석진
Hola chicos, ¿podrían tomar asiento, por favor?
학생들
¡Sí!
김석진
Soy profesora de salud en esta escuela. Vine enseguida porque dijeron que el cuarto periodo era la clase de salud.
김여주
1 minuto tarde (estaba mirando mi reloj)
김석진
^^
김여주
¿Qué estás mirando?
김석진
^^(Quiero matarte)
김여주
Preséntate correctamente, idiota.
김석진
Nos vemos en casa^^(este mal)
김여주
¿Ah, sí? ¿Vienes a casa hoy?
김석진
Tengo que irme^^ (todavía apretando los dientes)
김여주
Trae a tu Destructionmon oppa y al Ssagaji Iljjindo también.
김석진
Tomemos una clase^^
김여주
Hola, chicos
학생들
¿eh?
김여주
Si ese profesor te molesta, ignóralo.
학생들
¡¡eh!!
김석진
¡¿Qué les estás enseñando a los niños?!
김여주
Umm... ¿Mi hermano me enseñó a estar enojado?
김석진
Vaya... ¿crees que me voy a enojar?
김여주
eh
김여주
(Sin un segundo de duda...)
김석진
(Ah...quiero matarlo^^)