Circuito delirante de la megalomanía
Kim Yeo-joo detrás de escena


"crujido"

…


김여주
…

Esto es verdadera basura.

¿Cómo puedes aprovecharte de un niño que me quiere así?

…Kim Yeo-ju,

Eres un tipo realmente malo...

Recógelo uno por uno...

Aproveché el momento en que Dongmin estaba durmiendo para darle algo de ropa para vestir.



한동민
…

김여주
…

Miré el rostro de Han Dong-min, que estaba profundamente dormido.

Me dio un brazo y me cubrió con esa pequeña manta.

Me sentí culpable hacia ti, que fuiste tan cariñoso hasta el final.


김여주
…

김여주
…eres estúpido?

Cubrí a Han Dong-min con la manta nuevamente.

Silbido..-


한동민
…

김여주
…

김여주
…Lo siento

Salí silenciosamente de la casa de Han Dong-min, dejando atrás al dormido Dong-min.

…

..

.




Finalmente llegué al estudio.

¿Hay algún otro lugar al que pueda ir además del estudio?

Se escuchó una risa hueca.


김여주
Ojalá arreglaran el calentador...

Sonido metálico seco.-

Giré la llave gastada y entré al estudio.




Crujido… -

¿Qué estabas haciendo y por qué estás aquí ahora?


김여주
…?


차민욱
¿Qué hora es? ¿Por qué vienes ahora?

김여주
¿Por qué está usted aquí, profesor?


차민욱
Vine a ver si tu cara estaba bien.


차민욱
Ya…, supongo que no lo necesito

Minwook me miró a la cara y, como si se sintiera aliviado, la expresión severa que tenía hacía un momento desapareció.

Y en su mano sostenía una bolsa de medicinas.


김여주
…

김여주
…Entonces, ¿has terminado con tu trabajo?


차민욱
…bueno

Min-wook jugueteó con la bolsa de medicinas en su mano y luego pareció esconderla rápidamente detrás de su espalda.


김여주
…es muy divertido

김여주
Creí que habías venido a arruinar algún taller.


차민욱
…¿qué?

김여주
Arruiné la cita a ciegas del profesor.

김여주
Estoy seguro de que el profesor me odia mucho.


차민욱
…

Minwook mantuvo la boca cerrada.

김여주
…

김여주
…Si no tienes nada que decir, vete.

김여주
Llámame cuando me necesites

김여주
Como siempre.


차민욱
…


차민욱
…Ja,

Minwook frunció el ceño levemente y se pasó las manos por el cabello.



차민욱
No me voy a casar

김여주
…¿Entonces?


차민욱
Porque alguien rompió el coche


차민욱
Me temo que nunca me casaré por este rumor.

김여주
¡Qué lástima!

Hizo una rabieta otra vez.



차민욱
Sí... eso es una lástima.


차민욱
Así que asumes la responsabilidad

김여주
…

김여주
…¿Sí?

Lo miré con ojos sorprendidos.



차민욱
¿No?


차민욱
Si no te gusta, deberías vivir solo por el resto de tu vida, como un viejo soltero.

김여주
Qué es eso...


차민욱
…bueno.


차민욱
Ahora mismo le estoy proponiendo matrimonio a una niña de 12 años.


차민욱
Esto me hace sentir como un verdadero ladrón.


차민욱
Si entras en razón ahora, puedes echarme y maldecirme como a un hombre.

김여주
¡¡¡Está bien, me haré responsable!!!

Gritó antes de poder terminar la frase.



차민욱
…jaja, se me van a caer los tímpanos,,

Minwook sonrió hermosamente.

김여주
¿Es esto cierto?

김여주
¡¡¡Realmente no hay necesidad de ser perezoso después!!!


차민욱
Es por eso...


차민욱
No vas a llegar al final. Cuando recuperes el sentido, huye, ¿de acuerdo?

김여주
No, no quiero huir.

김여주
Seré responsable de ello por el resto de mi vida.


차민욱
…


차민욱
… Eh, me siento como un anciano recibiendo tratamiento.

김여주
jajaja..


차민욱
…bien

Minwook finalmente fingió que no podía ganar y se acercó a mí y me dio una palmadita en la cabeza.


김여주
Profesor, ¿qué clase de propuesta es esa?

김여주
Decirle a tu futura novia que huya, etc.


차민욱
… ¿no harías eso?


차민욱
Mira ahora, ¿qué le pasa al profesor?


차민욱
¿Realmente me siento culpable..?

김여주
ah..,

김여주
Bueno entonces..., ¿señor?


차민욱
…


차민욱
…eso es un poco desgarrador

김여주
jajaja


차민욱
Y más aún porque es un hombre mayor.

김여주
¿Entonces cómo lo llamas? jajaja

김여주
..¿Minwook?


차민욱
…


차민욱
…Simplemente creo que sería mejor si fueras un anciano.

김여주
Ahhhhhh

김여주
¡Por qué~!ㅋㅋㅋㅋ


차민욱
Hay algo así..-

Minwook me revolvió el pelo con una mirada que decía: "¿Qué sabes tú?"


김여주
…jajaja

Me eché a reír otra vez y dije que estaba bueno.


…

김여주
Pero ¿por qué cambiaste de opinión de repente?

김여주
¿Una persona que dijo que nunca se casaría con un niño incluso si muriera?


차민욱
…


차민욱
No sabía que te quedarías aquí con tanta tenacidad.


차민욱
Rápidamente abandoné mis sentimientos fugaces.

김여주
¿Pensabas que se desmoronaría?


차민욱
… Supongo que sí

김여주
…¿Sabes lo que realmente está pasando?


차민욱
…Lo lamento


차민욱
No era lo suficientemente maduro

김여주
Bueno, ese tipo de cosas...

김여주
¿Supongo que estoy bien?

김여주
¿Es eso así?

Yeo-ju acercó su rostro al de Cha Min-wook.



차민욱
…


차민욱
…Tengo que decirlo en voz alta.

김여주
Tengo que saberlo. (Con firmeza)


차민욱
…


차민욱
…me gustas


차민욱
…me gusta bastante

김여주
Está bien entonces...

Sonrió brillantemente como si hubiera estado esperando.



차민욱
… 'Suspiro'


차민욱
Ha pasado tanto tiempo desde que hice una confesión como ésta desde que era pequeña, que es vergonzoso.

김여주
Vaya, eres tan viejo...


차민욱
Sí, lo siento, me gustas.


차민욱
Desde cuando sigo preocupándome por esto


차민욱
Aunque te aleje o te asuste, huir es inútil. ¿Acaso eso no me da pánico?


차민욱
Una cosa del tamaño de un frijol, sin miedo.

김여주
¿A quién le gustan esos frijoles?


차민욱
…


차민욱
…Bueno, es lo mismo ¿no?

Minwook se echó a reír.

김여주
Ese idiota...



차민욱
Tengo que irme a casa ahora

Min-wook se acercó a la protagonista femenina.

김여주
Sí, vamos.

Agarré su mano en secreto.

Cuando salí del polvoriento y refrescante taller

Acabo de regresar.

A la casa donde esta

…

..

.




“Esta es la sala de espera de la novia”.


등장인물
Amigo 1 | Felicidades por tu boda

김여주
Gracias jaja

등장인물
Amigo 2 | No sabía que me casaría tan rápido... En serio...~

김여주
ja ja;

No sabía que la propuesta de Cha Min-wook llegaría tan rápido al estudio en ese entonces.

Desde ese día nuestra relación fue verdaderamente amor.

¿Somos amantes que esperamos un buen desarrollo en nuestra relación a través de palabras incómodas?

Sí, estamos tan cerca que somos demasiado buenos.

Las bendiciones llegaron rápidamente, pero

Incluso el vestido de novia que se hizo apresuradamente y el anillo de bodas que me puso anoche, me gustó todo porque era Cha Min-wook.

Y espero con interés el fruto de esa colaboración hoy.


Golpear..-

Entonces una figura familiar apareció en la sala de espera de la novia.



한동민
Felicidades por tu boda

La persona que estaba frente a la sala de espera era Han Dong-min.

김여주
…Gracias, Dongmin.

Desde el día que fui a ver a Dongmin, nos hemos quedado así, como la hermana mayor Dongrang, que a menudo me saluda.

Para mí, Han Dong-min era un hermano menor muy preciado que me ayudó a superar mi confusión. Y siempre lo he considerado así. Claro, no sé cómo era esta relación para Dong-min.

Si estaba sufriendo, espero que ya no sufra y le deseo felicidad.

Fuiste un hombre precioso para mí.

Espero que conozca a una mejor persona y una sonrisa aparezca en su rostro.

Eso espero.



한동민
Hermana,

김여주
¿eh?


한동민
Estoy feliz ahora


한동민
Deja de poner excusas en la tienda de conveniencia (es broma)

김여주
Oh, ya veo jajaja

김여주
Muchas gracias de verdad.


한동민
…


한동민
Me voy ahora, prepárate.

Dongmin dijo eso y salió de la sala de espera.

…

..

.




“Marcha de los novios”


차민욱
..mano (pequeña)

김여주
(Asentir)

Coloqué suavemente mi mano sobre el brazo de Minwook.


Hubo aplausos y risas interminables durante toda la ceremonia de la boda.

Madre, padre y amigos, todos deseándome bendiciones y un futuro en paz…

Su figura era visible entre el público.


한동민
…

Sonríes brillantemente cada vez que me miras a los ojos.

Dadme un aplauso.

No sé por qué, pero me siento triste y agradecido por esa visión.

Así, Han Dong-min desapareció de repente antes de que terminara la comida.

…

..

.




Gracias, Han Dong-min

Gracias por gustarte alguien como yo.




_

_

_

Dos años después,



한동민
¿Qué clase de chicos son las flores de cerezo…?


명재현
¡Nuestro Han Dong-min! Se dio de baja del ejército, pero ¿tenemos que conocerlo para tener un hijo?


김동현
Amigo, ese dialecto es realmente extraño.


명재현
Oh, gracias, ¿puedo obtener un reembolso?


김동현
… Realmente no creo haberlo aprendido bien


박성호
No me lo dijiste, Inmaㅋㅋㅋ


한동민
…;

Esta gente es toda ruidosa.

¿Flores de cerezo en cuanto me den el alta? ¿En serio?

El cielo era rosa.


Sasak.-

Rápido.-


한동민
Presión más baja,

Dongmin sacó un Chupop Chups de su bolsillo y se lo puso en la boca.

Chupop Chups sabor fresa.

Lo único que aprendí de ella, en lugar de fumar, fueron dulces de fresa.

Incluso después de dos años, sus huellas aún permanecen en mi mente.



이상혁
¿Dijo Dongmin que volvería a la escuela este año?


한동민
¿Si, creo que sí?


박성호
El tiempo realmente vuela, Han Dong-min está regresando a la escuela...


김동현
Parece que fue ayer cuando mi padre se casó y me reclutaron en el ejército.


한동민
(quebrar)

Me eché a reír por los nervios de Kim Dong-hyun.

Sí, come algunos huesos reales...



한동민
…

Han Dong-min hizo rodar el caramelo en su boca, sintiéndose incómodo.

“Un momento, pasaré por aquí..

"Keuheuk"


한동민
..!(Wagjak)

Alguien cayó frente a Han Dong-min. Una cabeza cayó de repente.

Quizás por eso, los Chupop Chups en la boca de Han Dong-min se distorsionaron y emitieron un sonido crujiente.


등장인물
Mujer | Ah, hola, hola…

등장인물
Mujer | Lo siento, lo siento..!!

La mujer que enterró su rostro en el pecho de Han Dong-min arrugó la nariz como si sintiera dolor e inclinó la cabeza en un ángulo de 90 grados como si se disculpara.



한동민
Oh, está bien.

등장인물
Mujer | ¡¡Lo siento mucho!!

La mujer, sonrojada de vergüenza, gritó así.

Su cabello pasó barrido por delante de Han Dong-min.

El tenue aroma a flores de cerezo flotaba en el espacio por el que pasé. Luego desapareció.


한동민
…

Quizás Han Dong-min, rodeado de flores de cerezo, no se dio cuenta.

Quizás fue aburrido porque las flores de cerezo estaban cayendo al pasar.

Su día de primavera ha llegado de nuevo

Su deseo puede haberse hecho realidad.

…

..

.





…

La historia detrás de escena de Kim Yeo-joo termina


***

¡¡¡Ahora sí que se acabó!!!


Te daré el último trozo de cebo y me iré...


¡Les devolveré ese anzuelo más tarde, si quieren!

O simplemente di jijiji


Pensaré qué escribir para el próximo cuento.

Si hay algo que quieras, por favor házmelo saber.


De todas formas no creo que haya ningún comentario...

Bueno, entonces supongo que lo convertiré en mi circuito de fantasía delirante.


Adiós)