명문 사립고인 워너고에 들어와 왕따당하는 것이 일상이었던 여주의 삶에 소꿉친구인 민현이 들어오면서 서서히 변화하는 여주의 삶을 담은 일기장을 소개합니다

왕따의 일기

Pro. 2020.4.4 네가 오기 전의 나

Hoy, el acoso por parte de la pandilla de Kim Ha-na empeoró.

Tuve la suerte de ingresar a Warner High School, una prestigiosa escuela secundaria privada.

Una cosa que no me di cuenta antes de venir a esta escuela...

Entré como un paria social, es decir, un marginado social.

Oye, ¿cuándo me vas a devolver el dinero que te pedí prestado la última vez?

¿Eh? ¿De qué... estás hablando? Nunca te pedí dinero prestado...

ㅋㅋㅋㅋㅋ Tienes que mentir hasta cierto punto, heroína.

¿Eres el único en el mundo que es lastimoso?

Con la matrícula que pagamos, puedes comer y tomar clases en esta escuela, ¿verdad?

Deberías ir a una escuela que sea adecuada para ti, eres tú quien nos está haciendo daño, pequeña perra.

Wow~ Es realmente obvio que no has aprendido nada.

¿No te enseñó tu abuela a vivir dentro de tus posibilidades?

Abuela, nieta. Jaja. Supongo que la mentalidad de mendigo es hereditaria.

Asegúrate de traerme mi dinero más tarde, ¿de acuerdo?

(Empujando una silla) Uno de ellos pregunta:

¿Minhyun también es Warner? Va para allá.

Oye, estás haciendo ese ejercicio. Escuché que vienes como estudiante especial.

Siento que voy a vivir en la misma casa y ver tu cara.

¿De qué estás hablando? ¿De vivir juntos?

Él me pidió que viniera a vivir a su casa.

Los precios de las casas aquí son un poco caros.

Llévame a la escuela mañana. No sé el camino.

...en la habitación de la protagonista femenina....

Oye, no finjas conocerme cuando entres al aula.

No finjas conocerme en cuanto llegues aquí... Es fatal.