¿Viniste en un sueño?
Recuerdos del incidente de la noche anterior.
다영
¡Joohyun! ¿Quieres salir a jugar por primera vez en mucho tiempo?
캐럿
¿Sólo nosotros dos?
다영
¡No! ¡Con Suyeon, Hanyoung y Sua!
캐럿
¿Hermana Sua? ¿Hermana Hanyoung?
캐럿
¡¿Quién es ese?!
다영
¿Eh? ¡No lo has visto últimamente! ¿Lo olvidaste?
다영
La hermana Su-ah es la amiga de la infancia del mayor Min-gyu... ¡y la hermana Han-yeong es amiga de la hermana Su-ah!
작가
Para más detalles, ¡mira mi trabajo "Amigo de la Infancia"! )) ¡También es muy divertido!)) Promoción inteligente..
캐럿
¿Fue así..?
캐럿
))Pensamientos...pero...¿por qué siento que he escuchado esto en alguna parte?...
캐럿
¡Me voy por ahora!
다영
¡De acuerdo! Entonces... ¡vamos a hablar con mis hermanas ya que estamos!
캐럿
¡Sí!
다영
¡Hola! ¡Hermana Sua!
이수아
¡Oh! ¡Cuánto tiempo sin verte!
다영
¡Sí! ¡Cuánto tiempo sin verte!
캐럿
¡Hermana! ¡Hermana, te gustaría venir a jugar con nosotras esta vez?
이수아
¿cuando?
다영
¡¿Este sábado?!
이수아
Ah... Lo siento, ¿qué debo hacer? Tengo planes con Mingyu...
이수아
¿O quieres salir a jugar el domingo?
다영
¡Oh! ¿Es así?
캐럿
¡A mí también me parece bien ese tiempo!
다영
¡Oh! Y Han-young también planea ir... ¿Dónde está Han-young?
이수아
¿Han-young? ¡Voy a buscarla! ¡Espera un momento!
캐럿
¡eh!
주한영
¡Oye! ¿Por qué llamaste?
캐럿
¡Ah! ¿Quieres salir a jugar?
다영
¡Este domingo!
주한영
¿Con qué?
캐럿
¡Yo, Dayoung, Suah, Hanyoung y Suyeon!
다영
Solía venir aquí mucho...
주한영
Bueno... ¡Yo también voy!
다영
Bueno entonces... ¡vamos a ese restaurante de tteokbokki ese día, charlemos, comamos tteokbokki y luego vayamos a ver una película!
주한영
¡eh!
이수아
¡Sí!
캐럿
¡Guau!
다영
¡Y Suyeon, hablaremos de eso ahora!
다영
¡Hasta luego!
이수아
Bueno, ¡hola!
주한영
¡Papá!
다영
¡Oh! ¡Suyeon está justo allí!
캐럿
¡Suyeon!
최수연
¡Oye! ¿Por qué?
캐럿
¡Ah! ¿Quieres salir a jugar con nosotros esta vez?
최수연
¿Y qué pasa con nosotras y nuestras hermanas?
다영
¡eh!
최수연
¡Sí! ¡Quiero ir!
최수연
¿Pero cuando te vas?
캐럿
¡Este sábado!
최수연
¿Eh? ¿No es ese el día en que actúan tus hermanos?
캐럿
Oh... ¿es así?
캐럿
Luego... ¡podrás ir a ver la actuación también!
최수연
¡Ah, claro!
캐럿
¡Entonces ven a ese snack bar ese día!
다영
¡Te avisaré a qué hora me iré en el chat grupal!
최수연
¡eh!
La casa de Joohyun...
캐럿
Ahora que lo pienso... ¿por qué sigo soñando tanto tiempo?
캐럿
Y... ¿qué escuché hoy... Han-Young... Sua...? Espera... ¿Recuerdo algo?
캐럿
¡Ah! Ese es... ¿el nombre de la protagonista femenina y su amiga del fan fiction llamado Childhood Friend...?
캐럿
qué..?
캐럿
Ahora que lo pienso...¿cuantos días tuve este sueño?
캐럿
Espera un minuto... ¿entonces hay tiempo fuera de los sueños?
캐럿
De ninguna manera... ¿entré en tu sueño?
작가
Kkeut
작가
¡Así termina la historia de hoy! Gracias por su interés en esta historia, que fue un poco más descuidada de lo que esperaba.❤
작가
En realidad... ¡Iba a terminar este episodio!
작가
Bueno... ¡es un poco decepcionante! ¡Así que creo que el final será en el próximo episodio!
작가
ㅠㅡㅠ ¡Ya se acabó!
작가
En cambio, Childhood Friend con Min-gyu como protagonista masculino también es divertido. Por favor, vean Childhood Friend mucho también❤
작가
En realidad... me estoy quedando sin ideas para esta pieza... así que supongo que la vida de esta pieza será así hasta el próximo episodio... sollozo, sollozo...