¿Crees en los milagros?
EP.22 | ¿Crees en los milagros? | 100.000 wones
학생들
Maestro, ¿qué es eso? / ¿Por qué está eso aquí?
선생
Bueno niños, calmaos.
선생
Ya sabes... bueno... se parece a Jiyoon.
선생
Es otra persona...
학생들
...¿Es realmente una persona diferente?/ Es como un doble.
선생
Jaja..la maestra también se sorprendió mucho jaja
박여주
Maestro, ¿puedo sentarme al lado de Kim Taehyung?
선생
¡Ah...! La protagonista femenina necesita tiempo para adaptarse...
선생
¡Jungkook!
전정국
Sí
선생
¿Puedes cambiar de asiento?
전정국
Si me dan a Vera ¿qué haría?
선생
Ajá... ¿Entonces estás tratando de robarme mi dinero?
선생
No hay vera y hay un pastel de hojas.
선생
¿El pastel de arroz también está bien?
전정국
llamar
김태형
¡Maestro! Mi consentimiento es...
박여주
Jajaja (salvaje)
선생
¿Hmm? Taehyung, ¿necesitas algo?
김태형
Sí, no... está bien...
선생
Luego la protagonista femenina se sienta.
선생
Elegiré un asiento en el autobús.
선생
Todos hacen fila y eligen uno cada uno.
학생들
¡Sí!/Por favor... solo evita a Jeon Jungkook.../Déjate atrapar por Kim Taehyung...
학생들
Si consigues a Park Yeo-ju, tu vida cambiará/Por favor...siempre y cuando no sea un hombre...
선생
Esta vez, todos escribieron sus números de asiento en orden sin que nadie lo supiera.
선생
Sabes que los números impares son para Windows, ¿verdad?
선생
No puedes cambiarlo
학생들
Oh maestra... te amo
김태형
¿Cuantas veces eres?
박여주
Número 7
김태형
Wow... estoy tan celoso...
김태형
Soy el número 12.
박여주
Si haces algo extraño te mataré.
김태형
Ajá...¿dónde estaba la cucaracha?
박여주
Dijo que me mataría..(salvaje)
김태형
Ah, claro
박여주
sin embargo
박여주
Cuando vuelvas a casa
박여주
¿Morir?
김태형
¿Eh? ¿Por qué?
박여주
Esa cosa roja que has estado escondiendo...
김태형
Oye, tú hiciste eso
Kwajik-
김태형
Oh, ah...
박여주
No, Seokjin lo encontró mientras limpiaba.
박여주
Él me dijo que me encargara de ello.
김태형
..Así que lo tiraste a la basura.
박여주
Um...eso es un secreto
김태형
No puedo tirarlo... Todos mis ahorros, 100.000 wones, están ahí.
박여주
'100.000 wones... (risas)'
선생
Cuando salimos, todos salen.
박여주
Um...número 7...
박여주
Oh...aquí...
박여주
oh..
전정국
Park Yeo-ju...¿es eso cierto?