Apakah Anda percaya pada keajaiban?
EP.22 | Apakah Anda Percaya pada Mukjizat? | 100.000 Won



학생들
Guru, apa itu? / Mengapa itu ada di sini?

선생
Oke, anak-anak, tenanglah.

선생
Kau tahu... yah... dia mirip Jiyoon.

선생
Ini orang lain...

학생들
..Apakah itu benar-benar orang yang berbeda?/ Dia seperti kembaran..

선생
Haha..gurunya juga sangat terkejut haha


박여주
Guru, bolehkah saya duduk di sebelah Kim Taehyung?

선생
Ah..! Tokoh utama wanitanya butuh waktu untuk beradaptasi..

선생
Jungkook!


전정국
Ya

선생
Bisakah kamu pindah tempat duduk...?


전정국
Jika kau memberiku Vera, apa yang akan kulakukan?

선생
Aha... Jadi, kamu mencoba mencuri uangku?

선생
Tidak ada vera dan ada kue daun.

선생
Apakah kue beras juga boleh?


전정국
panggilan


김태형
...Guru! Saya setuju...


박여주
Haha (biadab)

선생
Hmm? Taehyung, apa kau butuh sesuatu?


김태형
Ya, tidak... tidak apa-apa...

선생
Kemudian tokoh protagonis wanita itu duduk.

선생
Saya akan memilih tempat duduk di bus.

선생
Semuanya berbaris dan ambil satu masing-masing.

학생들
Ya!!/Tolong..hindari saja Jeon Jungkook../Jangan sampai tertangkap oleh Kim Taehyung..

학생들
Jika kamu mendapatkan Park Yeo-ju, hidupmu akan berubah/Kumohon...asalkan bukan laki-laki...





선생
Kali ini, semua orang menuliskan nomor tempat duduk mereka secara berurutan tanpa ada yang tahu.

선생
Kamu tahu kan, angka ganjil itu untuk jendela?

선생
Kamu tidak bisa mengubahnya

학생들
Oh guru... Aku mencintaimu


김태형
Anda sudah berapa kali?


박여주
Nomor 7


김태형
Wow... aku sangat iri...


김태형
Saya nomor 12.


박여주
Jika kau melakukan sesuatu yang aneh, aku akan membunuhmu.


김태형
Aha...di mana kecoanya tadi...?


박여주
Dia bilang dia akan membunuhku...(biadab)


김태형
Oh, saya mengerti.


박여주
Namun


박여주
Ketika kamu pulang ke rumah


박여주
Mati?


김태형
...Hah? Kenapa?


박여주
Benda merah yang selama ini kau sembunyikan...


김태형
Hei, kamu yang melakukan itu

Kwajik-


김태형
Oh, ah..


박여주
Tidak, Seokjin menemukannya saat sedang membersihkan.


박여주
Dia menyuruhku untuk mengurusnya.


김태형
Jadi, kamu membuangnya?


박여주
Um...itu rahasia


김태형
Aku tidak bisa membuangnya begitu saja... Seluruh tabunganku, 100.000 won, ada di sana.


박여주
'100.000 won... (tertawa kecil)'

선생
Saat kami pergi, semua orang keluar.





박여주
Um...nomor 7...


박여주
Oh...ini...


박여주
eh..


전정국
Park Yeo-ju...benarkah?


