¿Crees en los milagros?
EP.3 | ¿Crees en los milagros? | Casualidad, Amantes
전정국
¿Qué estás haciendo aquí?
박지윤
(Mirada) ¿Por qué no importa lo que haga aquí?
Era tarde, oscuro y no había nadie en la obra.
Este espacio donde nadie sabe qué pasa.
Este tipo hace preguntas que por supuesto deberían hacerse.
전정국
No importa
Los dos se conocieron por primera vez hoy.
Dices que te importa aunque no importe
¿Estas loco o tienes dinero?
박지윤
¿No importa?
박지윤
Estabas caminando por la calle
박지윤
estaba aquí
박지윤
(Snickers) No sé cuál es el problema.
Estos dos son tan inútiles incluso sin pelear.
¿Es una coincidencia o el destino?
전정국
Si es como piensas entonces no importa.
전정국
sin embargo
전정국
No dejaría a una mujer sola a estas horas de la noche.
박지윤
¿qué?
전정국
La escuela está en el mismo lugar y la clase es la misma.
전정국
¿Y qué pasa si yo, un estudiante transferido, soy tu pareja y tú eres el presidente de la clase?
박지윤
...
Así es
Por supuesto que sería peligroso para una mujer estar sola a estas horas de la noche.
¿Qué dijo?
Todos son correctos
전정국
Por supuesto que no importa, ¿verdad?
박지윤
bueno
박지윤
No importa lo que dijiste
박지윤
Todo correcto
박지윤
Por cierto
박지윤
No me importa ese motivo ni nada.
박지윤
¿Puedes dejar de preocuparte?
박지윤
Porque apesta
전정국
(Snickers) Haz lo que quieras
전정국
Pero todavía estaré allí
¿Es porque es “barato versus barato”?
No puedo entenderte
박지윤
¿En qué diablos estás pensando?
전정국
¿Importa lo que yo piense?
박지윤
¿Entonces tú?
박지윤
Ya sea que estuviera aquí o no
박지윤
¿No importa?
Esto es como
Es como una repetición de piano.
Como si volviera otra vez
Esto es volver al punto de partida.
전정국
....
박지윤
...
Dos personas que no pueden comunicarse
¿Ya no hablas?
박지윤
..pequeño mocoso
박지윤
Eso es...
박지윤
Porque es repugnante
Vamos a dar una vuelta
Tup-
Jeon Jungkook me agarró el brazo.
전정국
...
박지윤
¿Qué... por qué está pasando esto...?
전정국
¿De verdad parezco así?
전정국
J, ¿de verdad...asqueroso..?
박지윤
...
No importa lo que digas
Tú que pareces fuerte pero no te importa
¿Has oído la palabra 'repugnante'?
Fue extraño ver tanto entusiasmo.
muchísimo