Me recuerdas..?

EP.03

이대휘 image

이대휘

Mmm..?

이대휘 image

이대휘

Esto.. jajaja

이대휘 image

이대휘

Mucho tiempo sin verlo...

¿Qué es esto?

Jeje... espera un minuto.

이대휘 image

이대휘

¡Oh Dios mío..!

이대휘 image

이대휘

Ya esta aquí..jaja

¡Ah!

Esta es una cápsula del tiempo.

Lo enterré con las señoritas hace un tiempo.

이대휘 image

이대휘

Huh... Ahora que lo pienso...

이대휘 image

이대휘

¿Han pasado 10 años desde que pregunté esto..?

Hace 10 años...

이대휘 image

이대휘

Hermanas y hermanos!!

김동현 image

김동현

Daehwi, ¿por qué?

이대휘 image

이대휘

¡¡¡Estamos enterrando una cápsula del tiempo aquí!!!

박우진 image

박우진

¿Cómo supiste de la cápsula del tiempo?

이대휘 image

이대휘

Por favor, díselo a tus amigos.

전웅 image

전웅

Hermana, entonces ¡preguntemos juntas!

권은비 image

권은비

¿Es eso así?

이나경 image

이나경

Entonces

권은비 image

권은비

Luego, traigamos cada uno de nosotros uno de nuestros objetos preciados y una carta para el otro.

권은비 image

권은비

Traeré la caja.

이대휘 image

이대휘

¡Guau!

권은비 image

권은비

¡Entonces preparémonos todos y reunámonos!

이대휘 image

이대휘

Eh...

이대휘 image

이대휘

¡Tengo que preguntar esto..!

이대휘 image

이대휘

Pero esto lo guardaré...

이대휘 image

이대휘

¡Pero aún así, los mejores recuerdos los tengo con mis hermanos y hermanas mayores!

이대휘 image

이대휘

Pero no puedo escribir...

이대휘 image

이대휘

¿Debería pedirle ayuda a Eunbi?

이대휘 image

이대휘

¡Entonces mi hermana sabrá lo que escribí..!

이대휘 image

이대휘

Eso no es cierto...

이대휘 image

이대휘

Um.. ¡Padre..!

이대휘 image

이대휘

Tengo que pedirle ayuda a mi padre~

goteo))

이대휘 image

이대휘

Papá~

아버지 image

아버지

Oh sí, Daehwi, ¿por qué?

이대휘 image

이대휘

Por favor escribeme una carta.

아버지 image

아버지

¿Una carta? ¿Por qué de repente?

이대휘 image

이대휘

¡Mis hermanas mayores y yo decidimos hacer una cápsula del tiempo!

아버지 image

아버지

¿En serio? Eso suena bien.

아버지 image

아버지

Entonces ¿qué debería escribir?

이대휘 image

이대휘

Um... ¡Woo Seo-eon...!

Escribiendo una carta...

이대휘 image

이대휘

¡¡¡Ya está todo hecho..!!

아버지 image

아버지

Jaja.. ¡Ah!

아버지 image

아버지

Y Daehwi, esto es todo.

이대휘 image

이대휘

¿Eh...? ¿Y qué es?

아버지 image

아버지

Esta es una carta que te escribo~

아버지 image

아버지

Más tarde, cuando papá se va, lo abro con mi hermana mayor y mis hermanos.

아버지 image

아버지

¿Entiendo?

이대휘 image

이대휘

¡¡Sí!!

이대휘 image

이대휘

¿Pero a dónde vas?

아버지 image

아버지

Umm... a un lugar muy lejano del que no hay retorno.

이대휘 image

이대휘

¿Eh...? ¿Tengo que irme?

아버지 image

아버지

Es un lugar al que todo ser humano, o cualquier persona viva, debe ir.

이대휘 image

이대휘

¡¡¡Ahhhh!! ¡¡Entonces podremos volver a vernos!!!

아버지 image

아버지

Está bien~

이대휘 image

이대휘

¡¡¡Sí~~!!

아버지 image

아버지

¡En cambio, definitivamente deberías leer esto cuando tu papá se vaya a un lugar lejano primero~!!

이대휘 image

이대휘

¡¡Sí~!!

goteo))

권은비 image

권은비

¡Daehwi...! ¡Estás aquí!

이대휘 image

이대휘

¡Ah! ¿Me encontraste, hermana?

권은비 image

권은비

Bueno, vámonos rápido. Los demás están esperando.

이대휘 image

이대휘

¡¡Sí!!

이대휘 image

이대휘

Papá, me voy~

아버지 image

아버지

Sí~

권은비 image

권은비

Entonces me iré~

아버지 image

아버지

Eh~

권은비 image

권은비

Chicos, traje a Daehwi.

박우진 image

박우진

Ahora ponlo en la caja

권은비 image

권은비

bueno

권은비 image

권은비

¡Está bien! ¿Preguntamos juntos ahora?

이대휘 image

이대휘

¡¡Guau!!

김동현 image

김동현

Daehwi, es peligroso, así que mantente alejado.

이대휘 image

이대휘

Sí~

전웅 image

전웅

¡Oh Dios mío..!

이나경 image

이나경

Lo enterré todo

권은비 image

권은비

Abriremos esto en 10 años.

권은비 image

권은비

¿Entiendo?

모두

¡¡Sí!! ((Excepto Eunbi)

이대휘 image

이대휘

Este árbol...

이대휘 image

이대휘

Te dije que lo recordaras bien

이대휘 image

이대휘

En realidad soy el único que lo recuerda.. jaja

이대휘 image

이대휘

La señorita Eunbi está en la cima

이대휘 image

이대휘

Debería leerlo

A. Mis hermanos menores

¿Hola? Me siento un poco incómodo escribiendo una carta así.

Gracias a Daehwi, parece que ha pasado un tiempo desde que escribí una carta.

Si estás leyendo esto ahora significa que han pasado 10 años y has abierto esta cápsula del tiempo, ¿verdad?

Me alegra que todos hayan estado sanos y salvos durante los últimos 10 años.

¿Están todos bien en la escuela?

¿O Na-kyung y yo vamos a trabajar?

Me pregunto sobre mi futuro.. jaja

Bueno... no sé qué decir cuando escribo esta carta.

Luego escribiré una carta a todos y cada uno de ustedes.

¡Primero, Na-kyung..!

Na Kyung-ah, siempre confiable y digna de confianza.

Gracias por llenar los vacíos en mi vida como hermana mayor y hermana mayor.

Espero que tu personalidad no haya cambiado en 10 años.

Lo sabrás cuando leas esta carta, ¿verdad?

Na-kyung, eres mi primer hermano, así que no creo que te haya cuidado mucho.

Lo siento por eso

Gracias por ser siempre mi fuerte apoyo.

¡El segundo es Woong!

Woong es brillante, amable y considerado con los demás.

Siempre brillante y confiable, desearía que ese fuera tu verdadero yo.

No se trata de fingir ser brillante

Eres mi primer hermano pequeño, así que fue un poco diferente al de Na-kyung, así que fue difícil, pero estoy agradecido de que me hayas ayudado a superarlo.

¡La hermana siempre anima a Woong!

El tercero es Donghyun~

¡Qué guapo era desde el momento en que nació!

Pero tu comportamiento, siempre humilde y atento, fue un poco diferente de lo que esperaba cuando te vi por primera vez.

Pero me gusta este tipo de personalidad tuya.

Porque me mantiene en marcha

Espero que tu personalidad no haya cambiado en 10 años cuando estés leyendo esta carta.

¡El cuarto es Woojin!

¡Woojin es serio para su edad! ¡Woojin es serio, pero también introvertido! Me preocupa un poco si le va bien en la vida.

Pero creo que a Woojin le irá bien.

Woojin es serio, pero por otro lado, también tiene un lado muy travieso.

Espero que la personalidad de Woojin se mantenga así para siempre.

Y por último..!

Nuestro encantador Daehwi más joven~

Como la última hermana de tu hermana mayor, siento que te dio más cariño que los demás. ¿No te parece una carga?

Lo que más me gusta es cuando Daehwi sonríe.

Cuando veo a Daehwi sonreír, sonrío sin darme cuenta, y parece que me consuela cuando estoy pasando un momento difícil.

Espero que la personalidad pura e inocente de Dae-hwi siga siendo la misma.

Hermanos míos~~ Los amo a todos y estemos juntos por el resto de nuestras vidas.

이대휘 image

이대휘

Ah... ¿por qué hay lágrimas...?

이대휘 image

이대휘

No salió como la señorita Eunbi quería...

이대휘 image

이대휘

La personalidad de todos, excepto la de la señorita Eunbi, ha cambiado por completo... jaja.

이대휘 image

이대휘

Al principio no estaba acostumbrada a verme así, ...

이대휘 image

이대휘

No salió como Eunbi deseaba...

이대휘 image

이대휘

Siguiente... La carta de la señorita Na-kyung...

A mi familia, a quienes más aprecio

Hola, soy Na-kyung.

La hermana menor de Eunbi y la hermana mayor de mis hermanos menores.

¡Mi familia, que siempre ha sido mi apoyo! Ojalá pudiéramos estar juntos para siempre.

Ah... Pasarán 10 años cuando leas esta carta. Espero que para entonces sigamos todos juntos.

Nos recordamos, nos amamos y nos apreciamos, ¿verdad? ¡Presiento que seguiremos así dentro de 10 años! Porque nunca nos separaremos.

¡Porque vivimos en una familia estable y nos amamos y apreciamos más que nadie!

¡¡¡Mi familia, a quien verdaderamente aprecio y amo!!!

¡¡¡Estemos juntos por la vida!!!!

이대휘 image

이대휘

Jaja... Todos vivieron un sueño feliz.

이대휘 image

이대휘

El deseo de la señorita Na-kyung tampoco se cumplió...

이대휘 image

이대휘

El siguiente es Ungi Do-ryunnim

A nuestra familia

¿Hola? Soy Woong, el hermano mayor de mis hermanas y el hermano mayor de mis hermanos menores.

Mientras escribo esta carta, siento que tengo muchas cosas en la mente.

¿Seguiremos juntos dentro de 10 años?

O tal vez se separaron debido a un desafortunado accidente.

Esto no es algo que realmente quisiera, pero si lo fuera, sería muy triste. Nos apoyamos y nos amamos. Ese amor es profundo y nuestra amistad es tan fuerte, que incluso si alguien se va primero, creo que todos lo recordaremos.

¡Espero que esto no pase...! Si no pasa nada y todos están a salvo, espero que la personalidad de todos siga igual. Cada persona tiene sus propias características únicas, y yo me fortalezco con ellas.

Realmente los aprecio y los amo mucho a todos♥

이대휘 image

이대휘

((Oler

이대휘 image

이대휘

Una de las predicciones de Ungyi fue correcta.

이대휘 image

이대휘

Recordarnos el uno al otro... ¿verdad?

이대휘 image

이대휘

Las jovencitas que estuvieron en el accidente quizá no me recuerden, pero yo, que estuve a salvo ese día, las recuerdo.

이대휘 image

이대휘

Una carta de Dong-Hyeon

A mis hermanas mayores, hermanos mayores y hermanos menores.

¡Hola! Soy Donghyun

Hmm... ¿Debería escribir esta carta formal o informalmente?

Hmm... Creo que sería más fácil mezclarlo mitad y mitad.

Antes que nada, hermanas, sé que debe haber sido difícil cuidarnos, pero espero que todas estén creciendo sanas.

Pienso y creo que todos estaremos sanos.

¡Porque estamos juntos! No importan las dificultades que enfrentemos, las superaremos juntos.

Oye, hyung, de verdad te importo. ¿Sigues preocupándote tanto, incluso después de 10 años? Espero que sigas preocupándote por mí de la misma manera.

¡Y mis hermanos menores! Woojin y Daehwi

Muchas gracias por ser mi fortaleza. Creo que no hay nada que no pueda hacer si ustedes están ahí para mí.

Porque cuando lo estoy pasando mal, me dejas ir

Gracias a todos y los amo a todos.. jeje

이대휘 image

이대휘

Jaja... Parece que Ungi-donim todavía se preocupa por Dong-hyeon-donim...

이대휘 image

이대휘

Dong-Hyeon, uno de tus deseos se ha hecho realidad.

이대휘 image

이대휘

A continuación, Lord Woojin... jeje.

이대휘 image

이대휘

Como solo nos llevamos un año, el joven maestro tampoco era bueno escribiendo, así que es corto... jaja.

A. Familia

¡Mi familia! Gracias por ser la razón por la que los aprecio y los quiero más que a nadie.

Todos, ¿estarán todos sanos dentro de 10 años?

Cuida siempre tu salud y permanezcamos juntos por mucho tiempo~

¡¡te amo!!

이대휘 image

이대휘

Eres linda..

이대휘 image

이대휘

Juntos por mucho tiempo...jeje

이대휘 image

이대휘

Pero todavía estamos juntos...

이대휘 image

이대휘

¿Es este el último?

이대휘 image

이대휘

Jaja... Ha pasado tanto tiempo que ni me acuerdo, pero vamos a leerlo.

Para. Mi familia que me ama!!

¿Hola? Soy Daehwi, ¡el menor de los hermanos mayores! Han pasado 10 años desde que leíste esta carta, ¿y ya tengo 16?

Bueno... ¡Aún no puedo escribir, así que recibí ayuda de mi papá!

¡Hermanos y hermanas! Gracias por amarme.

¡Espero que este sentimiento no cambie incluso después de 10 años o más!

¡Gracias a todos por ser tan buenos conmigo que ni siquiera puedo elegir quién es el mejor!

¡Hermanos y hermanas! ¡Gracias siempre y los quiero! ♥♥

이대휘 image

이대휘

Ah.. sollozo..((sollozo

이대휘 image

이대휘

En serio...todo el mundo ha cambiado mucho...

이대휘 image

이대휘

Jajaja ¿Es imposible volver atrás?

이대휘 image

이대휘

De vuelta a aquellos tiempos felices...