Ti ricordi di me..?

EP.03

이대휘

Hmm..?

이대휘

Questo... lol

이대휘

È molto tempo che non ci si vede...

Cos'è questo?

Eh... aspetta un attimo

이대휘

Oddio..!

이대휘

È qui.. haha

ah..!

Questa è una capsula del tempo

L'ho seppellito con le signorine un po' di tempo fa.

이대휘

Eh... Ora che ci penso...

이대휘

Sono passati 10 anni da quando ho chiesto questo...?

10 anni fa...

이대휘

Sorelle e fratelli!!

김동현

Daehwi, perché?

이대휘

Stiamo seppellendo una capsula del tempo qui!!

박우진

Come hai saputo della capsula del tempo?

이대휘

Per favore, dillo ai tuoi amici

전웅

Sorella, allora chiediamolo insieme!

권은비

È così?

이나경

Poi

권은비

Poi, ognuno di noi porterà all'altro uno dei suoi oggetti preziosi e una lettera.

권은비

Porterò la scatola.

이대휘

Wow~

권은비

Allora prepariamoci tutti e riuniamoci!!

이대휘

Ehm...

이대휘

Devo chiedertelo..!

이대휘

Ma questo lo salvo...

이대휘

Ma i ricordi più belli li ho con le mie sorelle e i miei fratelli più grandi..!

이대휘

Ma non so scrivere...

이대휘

Dovrei chiedere aiuto a Eunbi?

이대휘

Allora mia sorella saprà cosa ho scritto..!

이대휘

Non è vero...

이대휘

Ehm... Padre...!

이대휘

Devo chiedere aiuto a mio padre~

gocciolante))

이대휘

Papà~

아버지

Oh sì, Daehwi, perché?

이대휘

Per favore, scrivimi una lettera.

아버지

Una lettera? Perché all'improvviso?

이대휘

Io e le mie sorelle maggiori abbiamo deciso di realizzare una capsula del tempo!!

아버지

Davvero? Sembra una buona idea~

아버지

Quindi cosa dovrei scrivere?

이대휘

Ehm... Woo Seo-eon..!

Scrivere una lettera...

이대휘

Tutto fatto..!!

아버지

Ahah.. Ah!

아버지

E Daehwi, questo è tutto

이대휘

Ehm...? E cos'è?

아버지

Questa è una lettera che ti scrivo~

아버지

Più tardi, quando papà se ne va, lo apro insieme ai miei fratelli e sorelle maggiori.

아버지

Fatto?

이대휘

SÌ!!

이대휘

Ma dove stai andando?

아버지

Ehm... verso un posto molto lontano da cui non c'è ritorno.

이대휘

Eh...?? Devo andare??

아버지

È un posto in cui ogni essere umano, o chiunque sia vivo, deve andare~

이대휘

Ahhh!! Allora potremo rivederci!!

아버지

Va bene~

이대휘

Sì~~!!

아버지

Invece, dovresti assolutamente leggere questo quando tuo padre partirà per un posto lontano~!!

이대휘

sì~!!

gocciolante))

권은비

Daehwi...! Sei qui!

이대휘

Ah! Mi hai trovato, sorellina?

권은비

Okay~ Andiamo veloci. Gli altri stanno aspettando.

이대휘

SÌ!!

이대휘

Papà, vado io~

아버지

Sì~

권은비

Allora andrò~

아버지

Uh~

권은비

Ragazzi, ho portato Daehwi.

박우진

Ora mettilo nella scatola

권은비

Va bene

권은비

Okay..! Vogliamo chiederlo insieme adesso?

이대휘

Oh!!

김동현

Daehwi, è pericoloso, quindi stai indietro.

이대휘

Sì~

전웅

Oddio..!

이나경

Ho seppellito tutto

권은비

Lo apriremo tra 10 anni

권은비

Fatto?

모두

Sì!! ((Tranne Eunbi

이대휘

Questo albero...

이대휘

Ti avevo detto di ricordartelo bene...

이대휘

In realtà sono l'unico che se lo ricorda.. haha

이대휘

La signorina Eunbi è al top

이대휘

Dovrei leggerlo

Ai miei fratelli più piccoli

Ciao? Mi sento un po' a disagio a scrivere una lettera come questa.

Grazie a Daehwi, sembra che sia passato un po' di tempo dall'ultima volta che ho scritto una lettera

Se stai leggendo questo adesso, significa che sono passati 10 anni e hai aperto questa capsula del tempo, giusto?

Sono felice che tutti siano stati sani e salvi negli ultimi 10 anni.

Tutti vanno bene a scuola?

Oppure io e Na-kyung andiamo a lavorare?

Mi chiedo quale sarà il mio futuro.. haha

Beh... non so cosa dire quando scrivo questa lettera.

Poi scriverò una lettera a ciascuno di voi.

Per prima cosa, Na-kyung..!

Na Kyung-ah, sempre affidabile e degno di fiducia

Grazie per aver colmato i vuoti nella mia vita di sorella maggiore.

Spero che la tua personalità non sia cambiata negli ultimi 10 anni.

Lo saprai quando leggerai questa lettera, vero?

Na-kyung, sei il mio primo fratello, quindi non credo di essermi preso molta cura di te.

Mi dispiace per quello

Grazie per essere sempre il mio forte sostegno.

Il secondo è Woong!

Woong è una persona brillante, gentile e premurosa verso gli altri.

Sempre brillante e affidabile, vorrei che fossi tu il vero te

Non si tratta di fingere di essere intelligenti

Sei il mio primo fratellino, quindi è stato un po' diverso da Na-kyung, quindi è stato difficile, ma ti sono grato per avermi aiutato a superarlo.

Mia sorella fa sempre il tifo per Woong!

Il terzo è Donghyun~

Quanto era bello fin dalla nascita

Ma il tuo comportamento, sempre umile e premuroso, era un po' diverso da quello che mi aspettavo quando ti ho visto per la prima volta.

Ma mi piace questo tipo di personalità

Perché mi fa andare avanti

Spero che anche in futuro, quando tra 10 anni leggerai questa lettera, la tua personalità non sarà cambiata.

Il quarto è Woojin!

Woojin è serio per la sua età!! Woojin è serio, ma è anche introverso! Sono un po' preoccupato per la sua vita.

Ma credo che Woojin avrà successo

Woojin è una persona seria, ma d'altro canto ha anche un lato molto dispettoso.

Spero che la personalità di Woojin rimanga così per sempre.

E infine..!

Il nostro adorabile Daehwi più giovane~

Come ultima sorella di tua sorella maggiore, ho la sensazione che lei ti abbia dato più affetto degli altri fratelli. Non ti sembra un peso?

Mi piace di più quando Daehwi sorride

Quando vedo Daehwi sorridere, sorrido senza rendermene conto, e sembra che mi conforti quando sto attraversando un momento difficile.

Spero che la personalità di Dae-hwi, così pura e chiara, rimanga la stessa.

I miei fratelli più piccoli~~ Vi amo tutti e stiamo insieme per il resto della nostra vita

이대휘

Ah... perché ci sono lacrime...

이대휘

Non è andata come voleva la signorina Eunbi...

이대휘

La personalità di tutti, tranne la signorina Eunbi, è cambiata completamente.. haha

이대휘

All'inizio non ero abituato a vedermi così, come i signori e le signorine.

이대휘

Non è andata come Eunbi desiderava...

이대휘

Poi... la lettera della signorina Na-kyung...

Alla mia famiglia, che amo di più

Ciao? Sono Na-kyung.

La sorella minore di Eunbi e la sorella maggiore dei miei fratelli minori

La mia famiglia, che è sempre stata il mio sostegno! Vorrei che potessimo restare insieme per sempre.

Ah... Saranno passati 10 anni quando leggerai questa lettera. Spero che allora saremo tutti insieme.

Ci ricordiamo, ci amiamo e ci prendiamo cura l'uno dell'altra, non è vero? Ho la sensazione che saremo ancora così tra 10 anni! Perché non ci separeremo mai.

Perché viviamo in una famiglia stabile e ci amiamo e ci prendiamo cura l'uno dell'altro più di chiunque altro!

La mia famiglia, che amo e a cui tengo davvero!!

Restiamo insieme per la vita!!!!

이대휘

Ahah... Tutti vivevano in un sogno felice...

이대휘

Anche il desiderio della signorina Na-kyung non è stato esaudito...

이대휘

Il prossimo è Ungi Do-ryunnim

Alla nostra famiglia

Ciao? Sono Woong, il fratello maggiore delle mie sorelle e il fratello maggiore dei miei fratelli minori.

Mentre scrivo questa lettera, ho la sensazione di avere molte cose a cui pensare.

Staremo ancora insieme tra 10 anni?

Oppure forse si sono lasciati a causa di uno sfortunato incidente.

Non è una cosa che vorrei davvero, ma se lo fosse, sarebbe molto triste. Ci affidiamo l'uno all'altra e ci amiamo. Questo amore è profondo e la nostra amicizia è così forte che anche se qualcuno se ne andasse per primo, penso che lo ricorderemo tutti.

Spero che questo non accada...! Se non succede niente e tutti sono al sicuro, spero che la personalità di tutti rimanga la stessa. Ogni persona ha le sue caratteristiche uniche, e da queste traggo forza.

Vi voglio davvero bene e vi amo tutti così tanto♥

이대휘

((Annusare

이대휘

Una delle previsioni di Ungyi si è rivelata esatta.

이대휘

Ricordatevi l'uno dell'altro... giusto?

이대휘

Le giovani donne coinvolte nell'incidente potrebbero non ricordarsi di te, ma io, che quel giorno ero al sicuro, ti ricordo.

이대휘

Una lettera di Dong-Hyeon

Alle mie sorelle maggiori, ai miei fratelli maggiori e ai miei fratelli minori

Ciao!?! Sono Donghyun

Hmm... Dovrei scrivere questa lettera in modo formale o informale?

Hmm... Penso che sarebbe più facile mescolarlo a metà e a metà

Innanzitutto, sorelle! So che deve essere stato difficile prendersi cura di noi, ma spero che stiate crescendo tutte sane.

Penso e credo che tutti saranno sani.

Perché siamo insieme! Qualunque siano le difficoltà che affronteremo, le supereremo insieme.

Ehi, hyung, tieni davvero a me. Ci tieni ancora così tanto, anche dopo 10 anni? Spero che tu tenga ancora a me.

E i miei fratelli più piccoli!! Woojin e Daehwi

Grazie mille per essere la mia forza~ Penso che non ci sia nulla che non possa fare se voi siete lì per me.

Perché quando ho difficoltà, mi lasci andare

Grazie a tutti e vi voglio bene.. hehe

이대휘

Ahah... Sembra che Ungi-donim tenga ancora molto a Dong-hyeon-donim...

이대휘

Dong-Hyeon, uno dei tuoi desideri si è avverato.

이대휘

Poi, Lord Woojin... hehe

이대휘

Dato che abbiamo solo un anno di differenza, il giovane maestro non era bravo a scrivere, quindi è corto.. haha

A. Famiglia

La mia famiglia!! Grazie per essere la ragione per cui vi amo e vi apprezzo più di chiunque altro.

Ragazzi, sarete tutti sani tra 10 anni?

Prenditi sempre cura della tua salute e restiamo insieme a lungo~

ti amo!!

이대휘

Sei carino..

이대휘

Insieme da molto tempo... hehe

이대휘

Ma siamo ancora insieme...

이대휘

È l'ultimo?

이대휘

Ahah.. È passato così tanto tempo che non me lo ricordo nemmeno, ma leggiamolo

Alla mia famiglia che mi ama!!

Ciao? Sono Daehwi, il più giovane dei fratelli maggiori! Sono passati 10 anni da quando hai letto questa lettera, e io ora ho 16 anni?

Beh... non so ancora scrivere, quindi ho chiesto aiuto a mio padre!!

Sorelle e fratelli! Grazie per amarmi.

Spero che questa sensazione non cambi nemmeno dopo 10 anni o più!

Grazie a tutti per essere stati così buoni con me che non riesco nemmeno a scegliere chi è il migliore!!

Sorelle e fratelli!! Grazie sempre e vi voglio bene!!♥♥

이대휘

Ah.. singhiozzo..((singhiozzo

이대휘

Davvero... tutti sono cambiati molto...

이대휘

Ah... È impossibile tornare indietro..?

이대휘

Torniamo a quei tempi felici...