¿Crees que nos creerías si dijéramos que somos familia?
Yo / Episodio 6
공여주
¿Qué pasa...? ¿Qué hay de Donghyun?
임영민
Entré en la habitación.
공여주
.......
이대휘
(Tocando y tocando)
박우진
¿Con qué sigue jugueteando Daehwi?
이대휘
Puaj....
공여주
¿Qué es?
이대휘
Tomando fotos de graduación...
이대휘
Ese formulario de solicitud...
임영민
¿En serio? ¿Pero por qué tardas tanto?
임영민
Dámelo y lo escribo para ti.
공여주
¿Ya te tomaste tus fotos de graduación?
전웅
Generalmente se toma en el segundo semestre, pero ahora es el segundo semestre.
공여주
De todos modos... ¿estás realmente enojado, oppa?
박우진
¿Donghyun hyung? Estás muy enojado.
공여주
......
goteo
공여주
Oppa...¿estás realmente enojado?
......
공여주
Oppa... calmémonos, ¿de acuerdo?
......
공여주
¿Hermano?
공여주
Voy a entrar
Sonido metálico seco
공여주
Oh...hermano!!
임영민
¿Por qué? ¿Qué está pasando?
공여주
¿No está muerto?
La protagonista femenina piensa que Dong-hyeon, que está durmiendo, murió por su culpa.
전웅
......Uf
전웅
¿Esto esta muerto?
박우진
Yeoju también jajaja
박우진
Estoy durmiendo
공여주
Oh... ¿en serio? (avergonzado)
이대휘
Hermana, eres idiota
공여주
¿Qué? Ven a trabajar
이대휘
Melón
공여주
¡¿¡¿qué?!?!
이대휘
¡¡¡Melón, melón!!!
Pfft
이대휘
Wow~ Realmente duele
공여주
¿Me golpeaste porque me dolió?
이대휘
De todos modos, soy simplemente estúpido y fuerte.
공여주
Hoy es tu día conmemorativo.
이대휘
Jajajajaja lo siento jajaja
Kutadang
전웅
¿De qué estás hablando?
공여주
Jaja, no digo nada
이대휘
así es
김동현
¿Por qué hay tanto ruido?
경찰관
- Caso de asesinato de Kim Soon-kyung
김동현
- Ah...sí, estaré allí pronto.
공여주
¿Qué? ¿Vas otra vez? Todavía te duele.
김동현
Así es ser un oficial de policía
김동현
Vuelvo enseguida
임영민
Oye, no te lastimes.
Sonido metálico seco
estallido
Sinceramente no pude evitar enojarme porque me trataste con frialdad hasta que me fui.
전웅
Hay mucha gente mala en el mundo.
김동현
Me trató con frialdad hasta el final... (murmuró)
김재환
¿Qué te hace pensar eso?
김재환
¿Estás pensando en tu hermano pequeño otra vez?
김동현
¿Eh? Así es
김재환
Es por eso que te lastimas tanto, oficial Kim Dong-hyun.
김동현
Usted también está muy herido, oficial Kim Jae-hwan.
김재환
Como era de esperar, eres bueno hablando.
김동현
¿Cuánto tiempo has dedicado al estudio hasta ahora?
김동현
Estudié mucho para convertirme en policía.
김재환
Eres increíble
김동현
¿Te va bien con Jinyoung?
김재환
¿Cómo estás?
김재환
¿Qué pasó con Daehwi ayer? Vino a mi casa.
김동현
Había algo así
김동현
Todos aquí
김재환
No te lastimes hoy
김동현
Está bien
Unas horas más tarde
Cansado, cansado
임영민
- ¿Hola?
의사
—Disculpe, acabo de salir del trabajo, pero tengo una cirugía urgente... Me faltan médicos. ¿Puede venir?
임영민
- Ah... sí, claro. Estaré allí pronto.
의사
- Sí
공여주
¿Vas a ir también, oppa?
임영민
Sí, ya que también me llamas, creo que estás muy ocupado, así que no esperes y vete a dormir primero.
공여주
Sí.....
Sonido metálico seco
estallido
공여주
Woong-i oppa y Woojin oppa salieron a beber juntos
공여주
No sé qué está haciendo Lee Dae-hwi.
공여주
¿Qué estoy haciendo?
Agotador
차빈
# Yaya loca
이하윤
# ¿Por qué otra vez?
차빈
# Amo tanto a mi hermano pequeño que podría morir.
공여주
# ¿Estás celoso? Tienes un hermano menor así.
하운지
# Oye, tu hermano pequeño tampoco es un pusilánime
이하윤
# Incluso mis hermanos
공여주
# Oye, mis hermanos lo admiten, pero Lee Dae-hwi no.
차빈
# Honestamente, si Daehwi viene a nuestra escuela, los niños se volverán locos, ¿verdad?
공여주
# Si lo miras de esa manera, Junho también...
차빈
# Junho abandonará la escuela secundaria
이하윤
# ¿por qué?
차빈
#Mis padres me dieron permiso para hacerlo porque yo quería.
하운지
# Kiya~ Estoy celoso, estoy celoso
공여주
# Ah, cierto, Binah
차빈
# ?por qué
공여주
# ¿Bae Jin-young y Lee Dae-hwi son amigos?
차빈
# ¿En serio? ¿Tienes novia?
공여주
# No sé....
공여주
¡¡¡Hola!!! Lee Dae-hwi~
이대휘
por qué
공여주
¿Tu amigo Bae Jin-young tiene novia?
이대휘
¿Por qué debería decirte eso?
공여주
Habla cuando tengas algo agradable que decir
이대휘
Jinyoung... no tiene novia
이대휘
No puedo escribir bien mi cara
공여주
Oye, ¿a mi amigo le gusta Jinyoung? Pregúntale y crearé un chat grupal para que lo invites.
이대휘
No me gusta
공여주
pollo
이대휘
llamar
Unos minutos más tarde
배진영
# Eh... ¿hola?
공여주
Pero su cara es realmente hermosa.
이대휘
Qué hacer
공여주
# Hola jaja
차빈
# Eh... hola
배진영
'¿Por qué ese bastardo de Lee Dae-hwi no dice nada?'
이대휘
"Si no hablo siento que voy a morir ¿verdad?"
이대휘
# Comienza la cita a ciegas de los dos
공여주
# ¡Este sábado!
이대휘
# La hora es las 12 en punto
공여주
# El lugar es @@cafe
이대휘
# ¡Te apoyo para que seas una pareja!
La señora ha salido
Daehwi se ha ido
공여주
Ni siquiera nos llevábamos bien, pero encajábamos perfectamente.
이대휘
Por eso me siento mal
공여주
¿Qué pasa si me siento peor?
이대휘
No, ¿verdad?
¿Qué pasaba con las demás personas en ese momento?
의사
Youngmin, una cirugía más
임영민
Sí
임영민
'Espero que estés bien...'
임영민
'Solo somos dos...'
의사
¡¡¡apurarse!!!
임영민
Está bien
김동현
Wow... eso es realmente rápido
김재환
Debí haberlo atrapado en ese momento.
김동현
Tú...
경찰관
¡¡¡Kim Dong Hyun!!!
estallido
김동현
Oh... apenas lo evité.
범인
Jaja, eso es muy malo
범인
Solo iba a matar a un tipo y marcharme.
김재환
¡Bajad las armas y levantad las manos!
범인
Sí, sí
김동현
'Me pregunto si estarán bien...'
김재환
Si quitas los ojos de esa manera, ¿no te harás daño?
김동현
¿Ni siquiera piensas en tu hermano?
김재환
Por supuesto que no
김재환
Pero si te lastimas, no podré cuidarte por mucho tiempo.
김재환
Entonces, cuando trabajas, tienes que tener cuidado de no lastimarte.
김재환
Si eso también es peligroso
김동현
Está bien~
박우진
¿Estás bien, hyung?
전웅
¿Estás bien?... No me escuchas así.
전웅
Pero aún así es lindo jajaja
박우진
pero....
박우진
Pero cuando regañes, regaña un poco.
박우진
¿Nunca has visto a tu hermano ser regañado?
전웅
Sólo estoy tomando nota
전웅
Y los regañas apropiadamente
박우진
Sí~
Cada miembro de la familia tenía trabajos diferentes.
¿Quién hizo el trabajo?
Alguien estaba hablando con los dos.
Pero lo que estas personas tienen en común es
Lo único que podía pensar era en mis hermanos menores.
Al trabajar o hablar
Lo único que podía pensar era en mi hermano pequeño.
Pero es peligroso, y si piensas lo contrario es natural que te lastimes.
Es un trabajo que salva vidas, así que si piensas diferente y cometes un error, esa persona...
Me estoy muriendo
Y si sólo hablas de tus hermanos, no puedes hablar realmente de ti mismo.
Alguien dirá esto de todos modos.
"Espero que mis hermanos/hermanos mayores se centren en su trabajo y piensen más en sí mismos".
"De esa manera no te lastimarás demasiado."
학생 자까
Hmm... No tengo nada que decir hoy.
학생 자까
Así que hoy es simplemente ¡hola!