¿Quieres salir conmigo?
¡¡¡Son vacaciones!!!
민석진
Hola chicos, hoy son las vacaciones que estábamos esperando.
아이들
¡¡¡Sí!!!~~~
민석진
Entonces la clase termina
민석진
Saludos del presidente de la clase
반장
Atención saludo BTS morado
민석진
Adiós BTS, cuídense, no peleen y tengan cuidado, especialmente Somi y Hyuna.
현아
Sí (arruga)
소미
Sí
여주
¡¡¡Guau, son vacaciones!!!!
여주
Tengo que ir a Jungkook
현아
Hola Min Yeo-ju
여주
¿Eh? ¿Hyunah?
현아
Sígueme
여주
bueno
소미
¿Por qué la fiebre?
현아
Oye, aléjate de Jungkook.
여주
Lo odio. Soy la novia de Jungkook. ¿Por qué rompo con él?
현아
Oye, estás loco.
여주
Sí, pero aún mejor que tú.
현아
¿El niño recibió menos golpes?
Puck puck
민석진
¡¡¡Hola Somi Hyuna!!!!
현아
Ah, joder, salta
소미
OK
민정국
¿Qué sois chicos?
Mientras los atrapaba a ambos
현아
Jeongguk-ah, sollozo, sollozo, la protagonista femenina derramó agua caliente aquí.
여주
No, no es Jungkook
민정국
Señora, no sabía que haría esto.
민정국
¿Cómo pudiste hacerle esto a tu amigo?
여주
Jungkook, no sabía que serías así.
La heroína corre a casa.
민석진
Yeojuya
민석진
Oye Minjeongguk, no eres tú
민정국
Hermano, ¿todavía puedes hacerle esto a tu amigo?
민석진
No, no
민태형
Oye, heroína, ¿por qué no vienes con Jungkook?
여주
Sollozo sollozo
민태형
Oye, ¿por qué lloras?
여주
Oppa (abrazando a Taehyung)
민태형
¿por qué?
여주
Somi y Hyuna me llamaron a la azotea, y Hyuna se echó agua caliente en la pierna. Hyuna y Somi dijeron que se la echó encima, pero Jungkook es demasiado.
민태형
Ese bastardo de Min Jeong-guk es realmente...
La protagonista femenina fue a su habitación y salió llevando algo de ropa.
민태형
¿Dónde está Yeoju?
여주
Voy a ir a casa de mi amiga y dormiré allí.
민태형
Sí, ven mañana.
민윤기
¿Dónde está Yeoju?
여주
Voy a dormir en casa de mi amiga.
민윤기
Sí, ven mañana.
Tintinar
민석진
¿Dónde estás, heroína?
여주
Ir a la casa de un amigo
Saliendo de casa
민정국
¿Dónde estás, heroína?
Lo ignoré y me fui.
민정국
Hola, heroína
Ignorado
민정국
¿Adónde vas?
민정국
¿A dónde vas, hyung?
민석진
Ir a la casa de un amigo
민정국
Sí
여주
Min Jeong-guk es un chico malo
여주
¿Cómo puedes dudar de tu novia?
Anillo, anillo
슬기짱
¿Hola?
여주
No soy tu novia, estoy gorda.
슬기짱
Lo terminaré
여주
Disculpa, ¿puedo dormir en tu casa?
슬기짱
¿Pero por qué?
여주
Iré y te lo diré.
슬기짱
Yeoju es la mejor
여주
Seulgi-jjang
슬기짱
¿Pero por qué en nuestra casa?
여주
Jungkook se puso del lado de esas perras
슬기짱
¿Estás loco?
여주
Es por eso
Mañana vendrá
민정국
¿Por qué no viene la heroína?
민정국
Hermano, ¿no vienes a Yeoju?
민석진
No sé
민정국
¿Por qué no vienes?
Es de noche
민정국
Hyung, iré a buscar un poco de té.
민석진
oh
민정국
¿Por qué no viene Yeoju? Son casi las 11.
민정국
¿Debería llamar a Seolgi?
민정국
Le dije que llamara a Seolgi si el niño no regresaba a casa.
Anillo, anillo, anillo, anillo, anillo, anillo
슬기짱
Hola
민정국
Soy Jungkook
민정국
Cambiar la protagonista femenina
슬기짱
Yeoju no está en mi casa
민정국
¿Sabes a dónde fue?
슬기짱
Oh, parece que este es un café al que Yeoju va a menudo.
민정국
bueno
Persistencia
민정국
Oh, dame un paseo
민정국
Yeojuya
여주
¿Por qué estás aquí, el chico que sale con Hyuna?
민정국
¿qué?
여주
¿Estás actuando tan sucio sabiendo que no lo hice yo?
민정국
Tú hiciste eso, Hyuna
여주
¿Aún lo piensas?
여주
Terminemos. Iba a ser paciente si no hubieras dicho eso, pero no puedo.
민정국
No, lo siento, heroína.
민정국
Dime por qué haces esto
여주
No le rociaste agua a Hyuna y esa era agua fría y Hyuna te estaba mordiendo, ¿verdad?
여주
Oh, es perfecto
현아
Hola Jungkook
민정국
¿Eres real?
현아
¿qué?
민정국
¿Estás seguro de que me salpicaste agua fría en las piernas y me lamiste la cola?
현아
Si, ¿por qué?
민정국
Ven y sígueme, heroína
여주
oh
민정국
Señora, lo siento mucho.
여주
Está bien, no hagas eso la próxima vez.
여주
Concédeme tu deseo, haré lo que quieras.
민정국
Entonces, ¿qué es?
여주
Cómprame un bistec
민정국
Sí, estoy en casa.