Bạn có muốn hẹn hò với tôi không?
Kỳ nghỉ đã đến!!!
민석진
Chào mọi người, hôm nay là ngày nghỉ mà chúng ta đã chờ đợi từ lâu.
아이들
Đúng vậy!!!~~~
민석진
Vậy là tiết học kết thúc.
민석진
Lời chào của lớp trưởng
반장
Chào chú ý, áo giáp chống đạn màu tím
민석진
Tạm biệt BTS, hãy giữ gìn sức khỏe, đừng cãi nhau và cẩn thận nhé, đặc biệt là Somi và Hyuna.
현아
Vâng (nếp nhăn)
소미
Đúng
여주
Tuyệt vời, kỳ nghỉ đã đến rồi!!!!
여주
Tôi phải đến gặp Jungkook.
현아
Hey Min Yeo-ju
여주
Hả? Hyunah?
현아
Hãy theo dõi tôi
여주
được rồi
소미
Tại sao lại sốt?
현아
Này, tránh xa Jungkook ra!
여주
Tôi ghét điều này. Tôi là bạn gái của Jungkook. Tại sao tôi lại phải chia tay với anh ấy?
현아
Này, cậu điên rồi!
여주
Ừ, nhưng vẫn tốt hơn cậu.
현아
Đứa trẻ đó có bị đánh ít hơn không?
Puck puck
민석진
Chào Somi Hyuna!!!!
현아
Ôi, chết tiệt, nhảy ra ngoài!
소미
Được rồi
민정국
Các bạn là ai vậy?
Trong khi bắt cả hai người họ
현아
Jeongguk à, ừm, ừm, nữ chính đã đổ nước nóng vào đây rồi.
여주
Không, đó không phải là Jungkook.
민정국
Thưa bà, tôi không ngờ bà lại làm vậy.
민정국
Sao bạn có thể làm thế với bạn mình?
여주
Jungkook, tớ không ngờ cậu lại như thế này.
Nữ chính chạy về nhà
민석진
Yeojuya
민석진
Này Minjeongguk, không phải cậu đâu!
민정국
Anh bạn, cậu còn được phép làm thế với bạn mình nữa không?
민석진
Không, không
민태형
Này, nữ chính, sao cậu không đi cùng Jungkook?
여주
Khóc nức nở
민태형
Này, sao cậu lại khóc vậy?
여주
Oppa (ôm Taehyung)
민태형
Tại sao?
여주
Somi và Hyuna gọi tôi lên sân thượng, và Hyuna đã đổ nước nóng lên chân mình. Hyuna và Somi nói rằng cô ấy tự đổ lên người mình, nhưng Jungkook thì quá đáng.
민태형
Tên khốn Min Jeong-guk đó thật là...
Nữ chính đi vào phòng và bước ra với vài bộ quần áo trên tay.
민태형
Yeoju ở đâu?
여주
Tôi sẽ đến nhà bạn tôi và ngủ lại qua đêm.
민태형
Ừ, hẹn ngày mai nhé.
민윤기
Yeoju ở đâu?
여주
Tôi sẽ ngủ lại nhà bạn tôi.
민윤기
Ừ, hẹn ngày mai nhé.
Tiếng leng keng
민석진
Người hùng ơi, em đang ở đâu?
여주
Đến nhà một người bạn
Rời khỏi nhà
민정국
Người hùng ơi, em đang ở đâu?
Tôi phớt lờ anh ta và bỏ đi.
민정국
Này, nữ anh hùng
Bỏ qua
민정국
Bạn đang đi đâu vậy?
민정국
Anh đi đâu vậy, hyung?
민석진
Đi đến nhà bạn
민정국
Đúng
여주
Min Jeong-guk là một kẻ xấu.
여주
Bạn nghi ngờ bạn gái mình như thế nào?
Nhẫn nhẫn
슬기짱
Xin chào?
여주
Tôi không phải bạn gái của anh, tôi béo
슬기짱
Tôi sẽ hoàn thành nó.
여주
Xin lỗi, tôi có thể ngủ lại nhà bạn được không?
슬기짱
Nhưng tại sao?
여주
Tôi sẽ đi và nói với bạn.
슬기짱
Yeoju là tuyệt nhất
여주
Seulgi-jjang
슬기짱
Nhưng tại sao lại là trong nhà của chúng ta?
여주
Jungkook đã đứng về phía những kẻ đó.
슬기짱
Bạn bị điên à?
여주
Đó là lý do tại sao
Ngày mai sẽ đến
민정국
Tại sao nữ chính không đến?
민정국
Anh ơi, anh không đến Yeoju à?
민석진
Tôi không biết
민정국
Sao bạn không đến?
Trời đã tối
민정국
Anh ơi, em đi pha trà nhé.
민석진
ừm
민정국
Sao Yeoju vẫn chưa đến? Bây giờ gần 11 giờ rồi.
민정국
Tôi có nên gọi cho Seolgi không?
민정국
Tôi dặn cô ấy gọi cho Seolgi nếu đứa bé không về nhà.
Reng reng reng reng reng reng reng reng
슬기짱
Xin chào
민정국
Tôi là Jungkook
민정국
Thay đổi nữ chính
슬기짱
Yeoju, nhà tôi không ở đây.
민정국
Bạn có biết anh ấy đã đi đâu không?
슬기짱
Ồ, có vẻ đây là quán cà phê mà Yeoju thường lui tới.
민정국
được rồi
Sự kiên trì
민정국
Ồ, cho tôi đi nhờ xe nhé.
민정국
Yeojuya
여주
Sao anh lại ở đây, anh chàng đang hẹn hò với Hyuna?
민정국
Gì?
여주
Anh/chị lại cư xử tệ bạc như vậy dù biết tôi không làm điều đó sao?
민정국
Cậu đã làm được điều đó, Hyuna
여주
Bạn vẫn nghĩ vậy sao?
여주
Chúng ta chia tay thôi. Nếu anh không nói vậy thì em đã định kiên nhẫn, nhưng em không thể.
민정국
Không, tôi xin lỗi, nữ anh hùng.
민정국
Hãy cho tôi biết lý do tại sao bạn lại làm vậy.
여주
Bạn không xịt nước vào Hyuna và đó là nước lạnh, và Hyuna đã cắn bạn, đúng không?
여주
Ồ, vừa vặn rồi.
현아
Chào Jungkook
민정국
Bạn có phải là người thật không?
현아
Gì?
민정국
Bạn có chắc là bạn đã tạt nước lạnh lên chân tôi và liếm đuôi tôi không?
현아
Ừ, tại sao?
민정국
Hãy theo tôi, nữ anh hùng!
여주
ừm
민정국
Thưa bà, tôi thực sự xin lỗi.
여주
Được rồi, lần sau đừng làm thế nữa.
여주
Hãy ban cho tôi điều ước của bạn, tôi sẽ làm bất cứ điều gì bạn muốn.
민정국
Vậy nó là gì?
여주
Mua cho tôi một miếng bít tết
민정국
Vâng, tôi đang ở nhà.