¿Quieres besarme?
Episodio 5
장원영
¿a?
장원영
¿Por qué ese tipo... va a la escuela...?
선생님
El actor de voz se sienta al lado del niño feo que está allí.
장원영
¡¡¡Ssaem!!!!
장원영
(en voz baja) ¿Qué, qué pasa? ¿Qué pasó?
옹성우
¿Eh? ¿Por qué? De repente estás usando un lenguaje formal conmigo...
장원영
...(avergonzado) Ah, nada...no es nada...
장원영
—¿Qué...? Si es Ong Seong-wu... es un príncipe en el cielo...
장원영
...Pero...porque somos pareja...
장원영
buenas noches////
Tiingdoongdeeeengdoong~~~
장원영
¡Dios mío! ¿Qué sigue en la clase?
이채연
Leyendo. ¿No trajiste un libro? Así que corrí a la siguiente clase en la carretera y tomé uno prestado.
안유진
Es una biblioteca.
이채연
¡¿Por qué?! ¡Mi profesor no me dice qué hacer! (Tomé prestado el libro gratis...)
장원영
Luego, debido a mi apretada agenda, ¡me teletransporté!
장원영
¡¡Maricón!!
김민주
Ugh... ¿Por qué me siento mal cada vez que leo un libro?
장원영
Jajaja ¿Qué pasa si digo que estoy molesto por algo?
장원영
En realidad, yo tambiénㅡㅡ
김민주
.. .
김민주
Bueno entonces...¿leemos un libro?
장원영
¡¡¡Elegiré un libro!!!
장원영
Mmm...
Wonyeong, quien ha estado buscando un libro para leer durante mucho tiempo...
장원영
Señorita... ¿por qué no hay nada que leer?
옹성우
(De repente)
장원영
¡Guau! (boca cerrada)
옹성우
¡Oye! ¡¡¡Silencio!!!
장원영
Señorita... pensé que iba a morir de palpitaciones en el corazón... (Me muero de alegría por dentro ahora mismo)
장원영
Oye... Supongo que no funcionará.
옹성우
????
장원영
Príncipe...¿es así?
옹성우
¿Príncipe? ¿De verdad vas a confesarme que soy guapo?
장원영
¡¡¡No!!! ¡¡¡No bromees!!!
옹성우
...
옹성우
Así es...pero ¿por qué?
장원영
¡Ah! ¡En serio! ¿Por qué vine a esta escuela?
장원영
¡¡¡Te dije que te quedaras en casa!!!
옹성우
Tengo que protegerte.
장원영
Ahh//Por favor, deja de hacer un comentario tan sarcásticoㅡㅡ
옹성우
Ah... estoy tan aburrido en casa.
장원영
Ja... En serio... ¡Te dije que te quedaras en casa y vieras Secret Juju!
옹성우
...Me, me...gusta eso... Po, Pororo...mejor..
장원영
¡Ah! ¡En serio! ¿Qué quieres que haga?
옹성우
♩Hola amigos, hola amigos, juguemos todos juntos, traviesos~♩
장원영
Ong Seongwoo~~
옹성우
...
장원영
...aunque tengas que usar hipnosis...¿no puedes volver a casa?
옹성우
¿Estás sordo? Tengo que protegerte...
옹성우
Este niño...
Ong Seong Wu empujó la frente de Wonyoung con su dedo.
장원영
¡Ah!! Soy... alto, alto... ¿alto?
옹성우
¿Cuánto cuesta?
장원영
1...1....
장원영
1..1...4...9 mujeres.....ㅠㅠ(Intenté hacer que Wonyoung pareciera baja...)
옹성우
¿Eh?
장원영
Ah ...
장원영
...Ugh...Mi crecimiento es lento...
옹성우
Mmm....
옹성우
Si a nuestro cliente le preocupa la altura, podemos hacerla más grande...
장원영
¡Dios mío! ¿En serio?
옹성우
En cambio...
옹성우
Toc, toc.
P: ¿Hacia dónde señaló finalmente el actor de voz con su mano?