No me toques, Iljin (en pausa)
Episodio 10



이지훈
Heroína... ¿Estás bien?

의사
Sí, está bien. Es por el shock, el estrés y los recuerdos del pasado. Si descansas, estarás bien.


윤기,지훈
gracias...


민윤기
Lo siento


이지훈
¿por qué?


민윤기
La protagonista femenina no sabía que esto estaba sucediendo y golpeó al acosador.


이지훈
Mi hermano también es un matón


민윤기
Yeojun, ¿no sabías que era un abusador? No te lo dije porque era un abusador...


이지훈
Mi madre murió...


민윤기
Es verdad mi mamá dijo que se fue a otro lado jaja


이지훈
Lo siento..


민여주
Puaj...


윤기,지훈
¿Estás despierto?


민여주
¿¿quién eres??


윤기,지훈
¿oh?


윤기,지훈
Qué pasa...


민여주
¿Quién eres y por qué estás aquí? Mi nombre es.


윤기,지훈
¡Doctor!


윤기,지훈
Yeoju, ¿qué pasa?

의사
Hmm... ¿Esto parece una mezcla de amnesia y odio hacia los hombres?

의사
Creo que es porque me impactó de joven y todavía me impacta... Si presenciara un asesinato, sería aún más impactante si el asesino fuera un hombre. Entonces...


윤기,지훈
Heroína... (acercándose)


민여주
Gyaaaaah no vengas aquí por favor me equivoqué...


윤기,지훈
(Pausa)


민윤기
Salgo y vuelvo.


이지훈
Sí...


민여주
I...


이지훈
¿Eh? ¿Por qué?


민여주
Tengo hambre...


이지훈
¿Eh? Te traeré algo de comer, espera, jeje.


민여주
gracias


이지훈
Que jaja


민여주
(Ñam ñam ñam) Pero (ñam) ¿eres un ídolo?


이지훈
Te lo contaré todo después de comerlo todo jaja Te lo preguntaré todo jaja


이지훈
No soy un ídolo


민여주
¿en realidad?


이지훈
Sí, no soy un ídolo jaja


민여주
Relaja tu rostro. Te verás más bonita si sonríes...


이지훈
¿como esto?


민여주
Si jaja es bonita.


이지훈
Tú también


민여주
jajaja


민여주
¿No estás cansada? Tengo ojeras.


이지훈
Tengo sueño pero no pasa nada jaja lo aguanto jaja


민여주
Vete a dormir, acuéstate


이지훈
¿oh?


민여주
Acostarse


이지훈
¿dónde?


민여주
Hay una cuna, ¿verdad?


이지훈
¿Puedo bajar un rato en su lugar?


민여주
...Sí



이지훈
Me gustan más tus rodillas que la cuna jaja


민여주
Sí...///


이지훈
Tu cara está roja, ¿jaja?


민여주
No, no lo es.

Cariño.......



Qué es


민여주
¿quién eres?

crecer

¿Quién es?