出ないでください、イルジン(休憩)
10話



이지훈
ヨジュ…大丈夫ですか?

의사
はい、大丈夫です。


윤기,지훈
ありがとう...


민윤기
すみません


이지훈
なぜですか?


민윤기
ヨジュがこのようなことがあるとはわかりません。


이지훈
兄も一人じゃないですか…


민윤기
ヨジュン私は日進であることを知りませんでしたか?イルジンだと言わなかった…


이지훈
ママが死んだのは…


민윤기
実はママが別のところに行ったと言ったんだㅎㅎ


이지훈
すみません。


민여주
うーん...


윤기,지훈
精神が聞こえますか?


민여주
誰ですか??


윤기,지훈
え?


윤기,지훈
なぜそう…


민여주
誰が私の名前とここにいますか?


윤기,지훈
医師先生!


윤기,지훈
ヨジュはなぜですか?

의사
うーん…これは記憶喪失と男が嫌いですか?

의사
どうやら幼い時の衝撃を受けて今まで衝撃で残ったのではないか…殺人姿を見たら殺人者が男ならもっとそういうようです。


윤기,지훈
ヨジュヤ…(近づく)


민여주
ああああ来ないでください。間違っていました...


윤기,지훈
(止め)


민윤기
私は出てきます。


이지훈
はい...


민여주
私...


이지훈
なんで?


민여주
お腹...高...


이지훈
ええと?


민여주
感謝...私は....


이지훈
何ㅎㅎ


민여주
(ヤムヤムヤム)しかし(ヤム)アイドルですか?


이지훈
全部言ってくださいㅎㅎ


이지훈
私はアイドルではありません。


민여주
本当?


이지훈
うんアイドルじゃないㅎㅎ


민여주
顔を緩めてください。笑ってください。


이지훈
これ…そうですか?


민여주
はいㅎㅎかわいいです。


이지훈
ナドゥ


민여주
ㅎㅎ


민여주
疲れませんか?ダークサークルがあります。


이지훈
眠いですが、大丈夫ですㅎㅎ


민여주
主務してください。


이지훈
え?


민여주
ヌウです。


이지훈
どこに?


민여주
簡易ベッドがあります。


이지훈
私はそこではなく、しばらく降りてみませんか?


민여주
...はい



이지훈
私は簡易ベッドではなく、あなたの膝はいいです。


민여주
はい...///


이지훈
顔が赤くなりましたか?


민여주
ではありません。

アルコンダルコン.......



は何


민여주
誰ですか?

私

誰ですか?