Arrastrado al mundo mágico.
9


Yongseon salió con su maleta llena.


문별
¿Eh? ¡¡Yongseon!!


용선
¿...? ¿Eh...eh? ¿Es una estrella...?


용선
¿Estabas esperando?


문별
¡¡oh!!


용선
¿Por qué molestarse...?


문별
jajaja


문별
¡¡¡Vámonos a casa rápido~!!


용선
¡¡¡Uh...uh...!!


문별
..?! (Mira hacia atrás.)


용선
¿Eh? ¿Qué pasa? ¿Byul-ah?


문별
...Eh... ¡No! ¡Vámonos a casa!


문별
'Definitivamente hay un sonido detrás de mí...'

???
Como era de esperar... ¿Es realmente Moonbyul del mundo mágico?


''Tidditiddidi...tiroliri~''


문별
¡Por fin~~! Estoy en casa♡


용선
¿Qué diablos? ¿Por qué te gusta tanto? Byul


문별
Jaja.., .Pero..por qué hay tanta tarea...


용선
....Ya veoㅜㅡㅜ


용선
¡Así es! ¡Byul-ah!


문별
¿eh?


용선
¿No tienes celular??


문별
¿Un... celular? ¿Qué es eso?


용선
también...


용선
¡Entonces vamos a comprar un teléfono celular juntos~~!!


문별
?. , oh..


용선
¡¡¡Vamos~!!


문별
¡Vamos...vamos~!! ¡Lego!!

De camino a la tienda...


Elegir un teléfono...



용선
Moonbyul...? ¿E...esto?


용선
'Ah... Esto es un iPhone, así que va a ser muy caro...'


문별
Sí, me gusta esto.


용선
...Entonces...por favor dame esto..

직원
Sí.

직원
¿Cuántos GB de datos móviles quieres?


문별
..uno...5GB.


용선
!?


용선
¿Sabes qué es GB? (susurrando)


문별
¡¡¡No!!! (risas)


용선
'...ㅂㄷㅂㄷ'

직원
Sí... entonces... el costo de la máquina es 100.000 wones, el costo de los datos es 58.000 wones y el total es 158.000 wones por mes.

직원
Es un contrato de 2 años...

직원
(algo algo)


용선
'¿Qué...qué estás diciendo...?'


문별
(oreja)

직원
Aquí está el contrato entre la compañía de telecomunicaciones y la máquina. Por favor, fírmelo.


용선
'...mi mano...mi mano no se mueve...'


문별
(firma)


용선
¡¿Ah?! ¿Tienes dinero? (susurro)


문별
Puedes simplemente hacerlo


용선
?

직원
Eh... ¿allá?...


문별
Ah...sí

직원
¿Vas a pagar con tarjeta?


문별
Sí, aquí (le tiende la tarjeta)


용선
??


용선
¿Tú también tenías una tarjeta? (susurro)


문별
(Asentir)


용선
'¿Qué...qué es?'

직원
Sí, se pagó en un solo pago.

직원
Llevo dos años pagando con esta tarjeta.


문별
Sí, adiós (toma su teléfono)

(Salir.)


용선
Oye Moonbyul, ¿tienes dinero?


문별
¿dinero?


용선
eh


문별
Jaja secreto^^


용선
Eh...ㅡㅡ


문별
¿Estás molesto??


용선
alegría..


문별
Jajaja que lindo

(Yongseon pellizcando la pelota de Yongseon)


용선
¡Ah!... ¡Oye! Son Nara (Suelta mi mano)


문별
Jajaja que lindo


용선
..//


용선
¿No soy linda?


문별
No, es tan lindo que es adorable.


용선
?Myu...¿qué?



작가
¡Está bien... espera un minuto...!


작가
¿Estoy deprimido estos días?


작가
La escritura es un completo... desastre... ejem...