Mundo de sueños
#5
(El punto de vista de Yuna)
유나
Ya estoy de vuelta....
Sonido metálico-
유나
.....!!
Tan pronto como llegué a casa, algo voló hacia mí.
Era un vaso.
Lo esquivé por un momento y no me golpeó directamente, pero...
El alcohol del vaso me salpicó.
El cristal se rompió en pedazos.
Se rompió en pedazos de vidrio.
(Padre de Yuna) ¿Estás aquí ahora?
유나
.....
(El padre de Yuna) Mientras estaba bebiendo cuando llegué a casa,
(El padre de Yuna) Debería pensar en volver a casa temprano.
(Padre de Yuna) ¿Qué has estado haciendo hasta ahora?
유나
.... Lo siento...
Me disculpé una vez más.
No tuve más remedio que disculparme.
Lo único que pude decir fue que lo sentía.
No importaba lo que dijera mi padre, yo seguía repitiendo que lo sentía.
Como si fuera una muñeca que sólo pudiera decir "lo siento",
Lo único que seguía saliendo de mi boca era: "Lo siento".
(El padre de Yuna) Ponte tu uniforme escolar y ven.
(Padre de Yuna) ¡¡Ahora mismo, ahora mismo!!
유나
... Sí.
Entré a la habitación con prisa.
Cerré la puerta y me deslicé hacia abajo, colapsando.
No tuve fuerzas para levantarme otra vez.
Pero si pasas tiempo así
Porque la vida de mi padre podría realmente verse truncada,
Liderando un organismo que no escucha
Me cambié de ropa y salí de la habitación.
Lo primero que vi cuando salí a la sala fue,
Era un cristal roto.
El vidrio se rompió en pedazos.
En el vaso que ahora queda roto así
Mi apariencia se superpuso.
Así seré pronto...
En estado de grave lesión debido a la violencia de su padre,
Yo también seré desatendido.
El padre de Yuna) Choi Yuna.
유나
... Sí.
(El padre de Yuna) Me siento muy mal ahora mismo.
(El padre de Yuna) Entonces,
(Padre de Yuna) ¿Empezamos ya? jajaja
Mi padre se acercó a mí con una comisura de la boca levantada.
유나
...
.. oh..
¿Cuándo fue el momento más aterrador para mi papá?
Era hora de reír.
Especialmente... cuando sólo se levanta una comisura de la boca...
Como de costumbre, cerré los ojos con fuerza.
disco--
유나
...eh...
Purbuck---
Hoy me duele la espalda y el estómago...
Parecía que sería mejor si sólo afectara ciertas áreas.
Porque puedes cubrir parte de ello...
유나
Ugh... Ugh...
disco--
disco---
유나
... oh....
(El padre de Yuna) Cállate.
(El padre de Yuna) Si haces un sonido, es doble.
Sentí que mi estómago iba a estallar.
No sé si fue intencional
El único momento en que como almuerzo es los viernes.
Me golpeó fuerte en el estómago y la espalda.
Purbuck---
disco--
ruido sordo-
En ese tiempo..
Por suerte, mi papá se detuvo.
유나
después...
Si bebes alcohol y te desmayas...
Supongo que estoy vivo y no muerto...
Llevé a mi padre borracho a la cama.
Luego entré en la habitación y revisé el cuerpo.
유나
Qué asco...
Excepto por el hecho de que mi cabeza sangraba un poco por haber sido golpeada por un vidrio antes,
Las heridas fueron menos graves de lo habitual.
유나
Mi estómago...
Pero quizás el golpe al estómago fue demasiado fuerte.
A medida que mi estómago empezó a sentirse mal, mi mente empezó a volverse confusa.
유나
Ugh... tengo ganas de vomitar.
Arrastré mi cuerpo, que apenas podía caminar, hasta mi habitación y cogí mi teléfono.
Me senté en la sala de estar.
유나
@Galaxia
은하
@eh..
유나
@¿Puedes venir a mi casa ahora?
은하
@Uh.. Acabo de salir un ratito...
은하
@Creo que llegaré allí en 20 minutos.
유나
@bueno..
유나
Contraseña de @Home.. ¿La recuerdas..?
은하
@eh.
유나
Jaja... eso es un alivio.
En ese tiempo
De repente me agarré el estómago, que empezó a dolerme de nuevo.
Intenté aguantar hasta que llegara la galaxia.
#ep5