¡Vístete de hombre y ve a una escuela secundaria de chicos!
Episodio 22: Sin título



박우진
"Te saludaré formalmente."


박우진
Soy Park Woojin, tengo 18 años. Soy amigo de Kim Yeoju desde hace bastante tiempo.


김여주
Tenemos casi la misma edad, así que creo que podemos hablar informalmente entre nosotros.

Así que las 15 personas se reunieron.


박우진
"Kim Yeo-ju, ¿te gustaría salir un rato?"


김여주
"Park Woojin...de verdad..."


박우진
"Lo sé, yo también jajaja"


김여주
"..no olvides llamarme cuando esté terminado"

La protagonista femenina se fue en silencio.


박우진
"...¿El resto de ustedes vinieron aquí a disculparse con la protagonista femenina?"


전원우
" eh "


전원우
"Es cierto que hice algo mal."


이 찬
"Necesito disculparme"


최승철
" ...bien "


박우진
"Todos sabéis que es un niño muy peligroso."


박우진
Puede que no lo demuestres por fuera, pero sabes que te hacen más daño que a otros.


세븐틴
" ...eh "


박우진
"Es un verdadero retrasado mental."


박우진
"Tal vez si te disculpas, todos lo aceptarán".


박우진
"Antes también era así"


박우진
"Fue Kim Yeo-ju quien resultó herida."

Dando un paseo mientras espera


김여주
"Vida..."

???
"Eh... ¿Yeoju?"


이정우
"Cuánto tiempo sin verte~"


박우진
Solía haber un chico que era el novio de la protagonista femenina.


박우진
Le hizo la vida difícil a la protagonista femenina.


박우진
Y se disculpó con la protagonista femenina.


박우진
La heroína lo aceptó de nuevo... tanto la disculpa como la confesión.


김여주
"Mierda"


이정우
"¿Cómo estás?"


김여주
"No puedo evitar llevarme bien"


이정우
"Eh... ¿Woojin?... ¿Park Woojin?"


이정우
"¿Cómo está?"


김여주
"Sí, lo estoy haciendo muy bien."

Agotador-

La protagonista femenina recibió una llamada.


이정우
"Jaja, nos vemos luego~"


박우진
& "Puedes entrar ahora"


박우진
& "¿Dónde estás?"


박우진
& "Te recogeré"


박우진
& "¿Es un parque?"


박우진
& "..¡Oye! ¿Qué pasa..?"

Woojin encontró a Yeoju y corrió.

La heroína no lo dudó.


김여주
"...Park Woojin"


박우진
"¿Puedes ponerte de pie?"


김여주
" eh.. "


박우진
"Ten cuidado, vamos a entrar."


박우진
No quiero hacerte más daño


박우진
Lo siento, no puedo decir nada.


박우진
Lo siento, no hay nada más que pueda hacer por usted.

estallido


박우진
"Lo traje yo"

Incluso para los niños, la heroína parecía muy peligrosa.


이지훈
"Siéntate, ¿te costó esperar?"


김여주
"No, estaba más sucio de lo que pensaba."


김여주
"Estoy bien"


이 찬
"Hermana... tengo algo que decirte. ¿Puedo hablar contigo?"


김여주
" ¿oh? "


박우진
"Buen viaje"

Así que los dos salieron.


이 찬
" ...hermana "


이 찬
"Lo lamento"


이 찬
"Simplemente... no escuchas lo que digo"


이 찬
"...pensando como quieras, juzgando como quieras..."


이 찬
"No es... porque te odio absolutamente... ¡suspiro...!"


이 찬
"¡Ugh-..eso es-..!"


김여주
"Deja de llorar, idiota."

Yeoju abrazó a Chani


김여주
¿No aprendiste que todos cometemos errores?


이정우
"...Yo también cometí un error"


김여주
"Por favor, no rompas el buen humor y sal."


이정우
"¿Eh~?"


이정우
"¿Empezar de nuevo? Me refiero a las zonas de pesca."


이정우
"¿Será este niño la próxima víctima?"


김여주
"Si no sabes mucho sobre ello, simplemente ignóralo".


김여주
"Porque no se ve bien"

¡estallido!


박우진
"¿Por qué es tan largo..?"


박우진
"Eres un cabrón loco"


박우진
"Un tipo que merece la palabra 'bastardo loco'"


이 찬
"Oler-.."


이지훈
"Qué está sucediendo.. "


이지훈
" ? "


이정우
"Vaya, ¿por qué das tanto miedo?"


이정우
"Solo vine aquí porque quería ver la cara de mi exnovia..."