Escuela Secundaria Exo
Epílogo 23 (Navidad)
종대
¡Es Navidad! ¡Ah, sí!
백현
Estoy tan emocionado~
찬열
¿Por qué no vienen chicos?
준면
¿Niños? ¿Sois mis amigos?
찬열
No, hyung...no es eso.
민석
¿Llegas tarde?
종대
¿Qué pasa, Jooah? ¿Por separado?
백현
¡eh!
찬열
Apuesto a que sientes que te están acosando... ㅇㅍㅇ
백현
No~~ Vamos, vamos
종대
¿Dónde?
찬열
A la tienda de mi hermano~
준면
bajo...
<<<¿Dónde está Joo-ah?>>>
주아
Ah, estoy cansado... Hice una promesa con Baekhyun... pero tengo mucho sueño...
llamada telefónica
주아
¿Hola?
백현
Jooah~~ ¿Qué haces? ¡Hoy es Navidad!
주아
Estaba cansado así que dormí un rato.
백현
Ah, prepárate y sal~
주아
¡eh!
<<<Fin de la llamada>>
엄마
Kim Joo-ah, ¿vas a ver a tu novio?
주아
Sí, ¿y qué tiene que ver con mamá?
경수
Oye, ¿qué pasa con tu hábito de hablar?
엄마
Déjalo en paz, vamos solos.
주아
(Creo que mamá me odia ahora)
백현
¿Cuando viene Joo-ah?
주아
Estoy fuera...
종대
¿Por qué te sientes así? Es Navidad.
찬열
¿¿Sí??
주아
Ah, eso es... porque peleé con mi mamá.
백현
¿Otra vez? Eso es malo.
주아
Supongo que a mamá ya no le gusto... (sollozo)
백현
Suspiro...
백현
¿Debería abrazarte?
주아
eh...
백현
(abrazo)
종대
Estoy empezando a mirarte fijamente...suspiro
찬열
Vamos a verlo, no se siente bien.
준면
¡Vamos niños, vamos a festejar!
민석
¡así es!
찬열
OK
종대
Bueno
주아
¿¿fiesta??
백현
Sí, preparé un evento. Vamos. Te hará sentir mejor.
주아
Wow, mira que bonito arbol
백현
Lo sé
찬열
¿Adónde vas?
종대
Tengo curiosidad
백현
¡Vamos a ver una película!
주아
¿En serio? ¿Cómo supiste que la película iba a estrenarse?
찬열
(Porque miré a escondidas)
Puck puck
찬열
Ah... oh sí
종대
Bueno, vamos.
민석
Esto es un cine, ¿pero también hay una tienda de ropa? ¡Genial!
찬열
Entonces todos nos vestiremos juntos más tarde.
종대
¡llamar!
백현
¿Quién paga el dinero?
종대
Um... ¡el que llega tarde se va! (sale corriendo)
찬열
Ir juntos
준면
No puedo pagarlo
민석
Yo también lo odio ㅇAㅇ
백현
Vamos, Juah~'ㅅ'
주아
¡eh!
종대
Vaya, ¡esto es divertido!
찬열
Bien~
준면
Muy divertido
민석
Fue increíble
백현
Jooah, ¿fue divertido?
주아
¡Sí! ¡Genial!
백현
Como era de esperar, la sonrisa de Joo-ah es bonita~
주아
jeje
찬열
Ah, si te quedas callado, me encogeré.
종대
Sólo ten paciencia
민석
¿Hacia dónde vamos ahora?
준면
¡Plaza de Navidad!
백현
Vamos~
주아
Wow, es realmente bonito
백현
Eres bonita y hay belleza también
찬열
Oye... ¿Cuánto tiempo vas a aguantarlo...?
종대
Hoy es un buen día...
준면
Sigamos adelante
민석
No sólo una vez, sino miremos el día de hoy.
백현
¡Niños, vengan rápido!
찬열
Yendo
종대
OK
준면
Ir
민석
Espera
<<Anfitrión del evento>>>
Bueno, ¡feliz Navidad! Veo que hay muchas parejas aquí. Mmm... ¿Nos confesamos? Tienes que acercarte cuando te señale.
민석
(Toc, toc, toc)
준면
(en efecto)
¡Hay una pareja de secundaria allí!
주아
¿¿Sí??
백현
¿A nosotros?
¡Por favor, sube!
주아
Qué tengo que hacer...
찬열
Ve rápido
종대
Solo vete
백현
vamos
<<<Subiendo>>>
¿Cuanto tiempo llevan saliendo ustedes dos?
주아
Um... Ni siquiera ha pasado un año todavía
백현
¡Han pasado aproximadamente 6 meses!
Ya veo. ¿Van a durar mucho tiempo?
주아
¡Por supuesto! (soleado)
종대
Jooah, es la primera vez que te veo así.
찬열
Hulrung
준면
Oh, oh, oh
민석
qué
La mujer parece sincera pero ¿qué pasa contigo?
백현
Por supuesto, también tengo que quedarme con Joo-ah por mucho tiempo.
Permanezcan atentos, ustedes dos~~~
백현
Kim Joo-ah hizo que mi corazón se acelerara jaja
주아
¿Eh? Solo estaba siendo honesto.
백현
¿Jajajaja en serio?
백현
(corre a abrazar)
주아
¿Eh? Jajaja
찬열
Ahora... no lo soporto...ㅇㅍㅇ
종대
Chanyeol, aguanta un poco por hoy.
준면
Yo tampoco lo soporto...
민석
Ahahaha niños, ¿cuándo van a pedir su deseo de Año Nuevo?
찬열
Mmm... ¡31 de diciembre! ¡Vamos a probarlo!
종대
Otras personas también lo hacen
준면
Eso es cierto
민석
Vamos de todos modos
백현
¿Quieres ir también?
주아
¿Eh? (¿Debería decirle a mi mamá? No, odio a mi mamá)
주아
¡Bueno!
백현
Ok jaja ah y eso también
주아
¿eh?
찬열
qué
종대
Llama
준면
Es muy gracioso
민석
dios mío...
백현
Te amo Kim Joo-ah
주아
yo también...
찬열
Aaaah, ¿de verdad?
종대
Jajajaja...
준면
Tengo la sensación de que será un éxito.
민석
La vida de Solk...
¡Hola, soy Baekhyun!
¡Hoy es Navidad! ¡Que tengas un buen día!
Come mucha comida deliciosa ㅎㅎㅎ
Y mañana se lanzará la canción de invierno~~~(Wow)
Terminemos bien el 2017 con nuestro EXO.
Feliz Navidad a todos los lectores♡♡♡