Lycée Exo

Épilogue 23 (Noël)

종대

C'est Noël ! Oh oui !

백현

Je suis tellement excitée !

찬열

Pourquoi vous ne venez pas ?

준면

Des enfants ? Êtes-vous mes amis ?

찬열

Non, hyung... ce n'est pas ça.

민석

Êtes-vous en retard ?

종대

Qu'est-ce que c'est, Jooah ? Séparément ?

백현

hein!

찬열

Je parie que tu as l'impression d'être harcelé(e)...

백현

Non ! Allons-y, allons-y !

종대

Où?

찬열

Au magasin de mon frère~

준면

sous...

Où est Joo-ah ?

주아

Ah, je suis fatiguée... J'ai fait une promesse à Baekhyun... mais j'ai tellement sommeil...

coup de fil

주아

Bonjour?

백현

Jooah~~ Que fais-tu ? C'est Noël aujourd'hui !

주아

J'étais fatigué, alors j'ai dormi un moment.

백현

Ah, préparez-vous et sortez !

주아

hein!

<<<Fin de l'appel>>

엄마

Kim Joo-ah, tu vas voir ton petit ami ?

주아

Oui, quel rapport avec maman ?

경수

Hé, pourquoi tu parles autant ?

엄마

Laissons tomber, allons-y seuls.

주아

(Je crois que ma mère me déteste maintenant)

백현

Quand est-ce que Joo-ah arrive ?

주아

Je me retire...

종대

Pourquoi te sens-tu comme ça ? C'est Noël.

찬열

Ouais??

주아

Ah, c'est... parce que je me suis disputée avec ma mère

백현

Encore ? C'est mauvais.

주아

Je crois que maman ne m'aime plus... (sanglots)

백현

Soupir...

백현

Dois-je te prendre dans mes bras ?

주아

hein...

백현

(câlin)

종대

Je commence à fixer du regard… soupir

찬열

Regardons simplement, ça ne fait pas du bien

준면

Allez les enfants, on fait la fête !

민석

c'est exact!

찬열

d'accord

종대

D'accord

주아

faire la fête??

백현

Oui, j'ai organisé quelque chose. Allons-y. Ça te remontera le moral.

주아

Waouh, regarde ce joli arbre

백현

Je sais

찬열

Où vas-tu?

종대

Je suis curieux

백현

Allons voir un film !

주아

Vraiment ? Comment saviez-vous que le film allait sortir ?

찬열

(Parce que j'ai regardé en secret)

Rondelle ronde

찬열

Ah... oh oui

종대

D'accord, allons-y

민석

C'est un cinéma, mais il y a aussi un magasin de vêtements ?! Génial !

찬열

Alors on s'habillera tous ensemble plus tard.

종대

appel!

백현

Qui paie l'argent ?

종대

Euh... la personne qui arrive en retard s'en va ! (s'enfuit)

찬열

Aller ensemble

준면

Je n'ai pas les moyens de le payer.

민석

Je déteste ça aussi ㅇAㅇ

백현

Allons-y, Juah ~ 'ㅅ'

주아

hein!

종대

Waouh, c'est amusant !

찬열

Bien~

준면

Tellement amusant

민석

C'était génial

백현

Jooah, c'était amusant ?

주아

Ouais ! Génial !

백현

Comme prévu, le sourire de Joo-ah est magnifique !

주아

hehe

찬열

Ah, si tu restes silencieux, je vais me tortiller.

종대

Soyez patient.

민석

Et maintenant ?

준면

Place de Noël !

백현

Allons-y~

주아

Waouh, c'est vraiment très joli

백현

Tu es jolie et il y a aussi de la beauté.

찬열

Hé... tu vas te retenir combien de temps...

종대

Aujourd'hui est une bonne journée...

준면

Passons à autre chose

민석

Pas seulement une fois, mais regardons aujourd'hui.

백현

Enfants, venez vite !

찬열

En allant

종대

d'accord

준면

Aller

민석

En attendant

<<Organisateur de l'événement>>>

Bon, aujourd'hui c'est Noël ! Je vois qu'il y a beaucoup de couples ici. Hmm... Et si on faisait une séance de confessions ? Avancez quand je vous désignerai.

민석

(Toc toc toc)

준면

(en effet)

Il y a un couple de lycéens là-bas !

주아

Oui??

백현

Nous?

Veuillez monter !

주아

Que dois-je faire...

찬열

Allez vite

종대

Allez-y

백현

allons-y

<<<En hausse>>>

Depuis combien de temps êtes-vous ensemble ?

주아

Euh... Ça ne fait même pas un an.

백현

Ça fait environ 6 mois !

Je vois. Vous deux, ça va durer longtemps ?

주아

Bien sûr ! (ensoleillé)

종대

Jooah, c'est la première fois que je te vois comme ça

찬열

Hulrung

준면

Oh oh oh

민석

quoi

Cette femme semble sincère, mais qu'en pensez-vous ?

백현

Bien sûr, je dois rester longtemps avec Joo-ah aussi.

Restez à l'écoute, vous deux~~~

백현

Kim Joo-ah m'a fait chavirer le cœur haha

주아

Hein ? J'étais juste honnête.

백현

Hahaha vraiment ?

백현

(Court pour l'enlacer)

주아

Hein ? Hahaha

찬열

Maintenant... je ne peux plus le supporter...

종대

Chanyeol, tiens bon jusqu'à aujourd'hui.

준면

Je ne le supporte pas non plus...

민석

Ahahaha les enfants, quand allez-vous faire votre vœu du Nouvel An ?

찬열

Hmm... Le 31 décembre ! Essayons !

종대

D'autres personnes font ça aussi.

준면

C'est vrai

민석

Allons-y quand même

백현

Tu veux y aller aussi ?

주아

Hein ?? (Devrais-je le dire à ma mère… Non, je déteste ma mère.)

주아

D'accord!

백현

D'accord haha ​​oh et

주아

hein?

찬열

quoi

종대

Flamme

준면

C'est tellement drôle

민석

oh mon Dieu...

백현

Je t'aime Kim Joo-ah

주아

moi aussi...

찬열

Ah, vraiment ?

종대

Ahahaha...

준면

J'ai le sentiment que ce sera un succès

민석

La vie de Solk...

Bonjour, c'est Baekhyun !

Aujourd'hui, c'est Noël ! Passez une bonne journée.

Mangez beaucoup de nourriture délicieuse ㅎㅎㅎ

Et demain, la chanson d'hiver sortira~~~(Waouh)

Terminons l'année 2017 en beauté avec EXO.

Joyeux Noël à tous nos lecteurs ♡♡♡