Nana Gorda (Nana Gorda) / Princesa del Vientre Temporada 2
Una princesa Pap - ¿Quién eres? -
임웬디
¿Que quieres beber??
문공주
¿Eh? ¿Quién es? ¿Es la primera vez que lo veo?
임웬디
¿No lo conoces? Es uno de los 11 reyes de nuestra escuela.
문공주
¿Eh? Qué raro. ¿Cómo no lo sabía? Pero ¿cómo te llamas?
이대휘
¿Yo? ¡Soy Lee Dae-hwi! Hermana
문공주
¿Quién... quién... yo?
임웬디
Sí, ¡es un año más joven que nosotros!
문공주
¿Pero por qué está el niño aquí? ¿Y desde cuándo me sigue?
이대휘
Hermana, ¿tienes mucha curiosidad? ¡Eres linda! ~♡
임웬디
Este niño normalmente anda así..;;;
문공주
¿Ah, de verdad?....
¿Qué le pasa? Siempre actúa así...
Pero este chico es bastante lindo...
Princesa Luna, ¿en serio?....¿Te gusta?!..
이대휘
¡Hermana! ¿Qué te hace pensar eso?
문공주
¿Eh? ¡No es nada!
이대휘
¡Tengo aún más curiosidad porque dijiste que no es nada especial!
임웬디
¡Oye! ¡Lee Dae-hwi, para! ¡Princesa! ¡Salgamos!
문공주
Sí... ¡¡está bien!!
문공주
¿Pero cómo lo conoces? ¿Se conocen?
임웬디
¡Te vi por primera vez hoy! Cuando estabas de compras, vino y te llamó "hermana"...
문공주
Oh... ¿En serio? ¿Deberíamos irnos cada uno a casa ahora?
임웬디
¡Está bien! Nos vemos mañana.
Así es, de camino a casa después de romper con Wendy.
Conocí a Bae Jin-young....
문공주
¡Dios mío!... ¿Esa persona es Bae Jin-young?
문공주
Tengo que volver....
배진영
¡Oye! ¡Princesa Luna! ¡Lo viste todo!
문공주
¿No es esa la Princesa Luna???
배진영
¿Qué dices? ¿Tienes una cara normal? Con solo mirarla, se nota que es la Princesa Luna.
문공주
¡Entonces! ¿Por qué está frente a mi casa?
배진영
No te lo dije hasta el final....
배진영
¡Oye! Tú y yo...
문공주
Lo siento... no creo que sea esto...;;
배진영
¡Escúchame hasta el final! ¿Quieres ser mi amigo?
문공주
¿Qué demonios? ¿Tú y yo?... Ay... ¿Pero por qué de repente somos amigos?
배진영
¡Me vas a comer! ¡Me ensuciaste la ropa!
문공주
No fue intencional...
배진영
¿En serio? No quise ensuciarme la ropa a propósito...
문공주
¿Qué clase de lógica es esa...?;;
배진영
Um...¿la lógica de querer ser amigo tuyo?
문공주
Quiero ir a casa... Hace demasiado calor.
배진영
Entonces, ¿vamos a echar un vistazo a la casa?
문공주
¿De qué estás hablando? ¿Por qué vienes a mi casa?
배진영
¿Por qué te vas? ¿No podrás volver a casa sin mí?
문공주
¿Qué...? (Jinyoung se da cuenta de la llave de la casa que tiene en la mano) ¡Oye! ¿Cuándo la cogiste?
배진영
¡Es tan triste cuando hablo!~☆
문공주
Este es solo un ladrón.....
배진영
Bueno, ¿entramos? (tira de la puerta)
배진영
¿Vives solo?
문공주
¡¿Qué haces con eso?! (Jinyoung le quita el calendario que está mirando) ¡Oye! ¡¿Qué haces?!
배진영
¿Qué haces? Mira el calendario. ¿Pasa algo?
문공주
Pero... ¿cuando vuelves a casa?
배진영
¿Yo? Eh... ¡Me escapé de casa y no tengo adónde ir!
문공주
¿Es eso algo de lo que presumir? En mi casa no. Pregúntenle a los chicos.
배진영
¡Por qué! ¡Tú y yo somos amigos!
문공주
¡Nunca dije que éramos amigos!
배진영
Um... entonces supongo que no puedo hacer nada... ¿Quién te gustó que apareciera en el calendario? ¿Soy solo yo?
문공주
Bueno, vete a dormir... ¡pero no me toques mientras duermo!
배진영
¡Lo entiendo! ¿Por qué no puedo confiar en mi amigo así?
문공주
¿Quién ha sido tu amigo desde cuando?
배진영
¡Oye! ¿Pero esa de ahí no es Wendy?
문공주
¿Eh? ¿Wendy? ¿Qué haces?
배진영
¡Guau! ¿En serio? Lo oíste todo, ¿verdad?
문공주
............
작까
¡Hola a todos!
작까
¡Aquí está Jakkka, finalmente de regreso!~♡
작까
Perdón por llegar tardeㅠㅠDebiste haber esperado mucho tiempo, ¿verdad?
작까
En fin, ¡Jinyoung y la princesa! ¿Qué vieron?
배진영
No digas mi nombre...
문공주
Ni siquiera digas mi nombre, es molesto ahora mismo...
작까
Princesa...lo siento...
배진영
¿Soy?
작까
De todos modos, ¡hola, Jakka!~♡
배진영
¡Oye! ¡Respóndeme también!