fermentar.
fermentar.


Era mediados de enero y afuera estaba nevando.

Estaba caminando por un camino nevado...

Estoy peleando con mi nuevo novio.

000
Oye, honestamente, soy mejor que tú estudiando.


민윤기
Cariño, estás portándote mal otra vez, no puedes vencerme.

000
¿Cariño? ¿Alguna vez has sacado una nota alta en matemáticas?


민윤기
Cariño, no sabes hablar inglés.

000
...¡Tú tampoco puedes hacerlo!


민윤기
También gané el primer lugar en el concurso de oratoria, 000. Eres muy grosero.

Esta vez también termino dándome por vencido.

Me desperté y decidí empezar a salir con Min Yoongi oficialmente.

Se dice que esta pelea comenzó cuando Jung Ho-seok periódicamente le enviaba a Tae-hyung fotos de los dos.

Decidimos simplemente enterrar nuestras peleas de amor y las heridas que causaron en nuestros ojos.

Decidí vivir así.

Como amigos de Taehyung y como amantes de Min Yoongi.

-Min Yoongi, él es.

Los lazos del pasado finalmente se han cortado y me gustaría rendir homenaje a ese hecho.

Que no pasó nada y simplemente terminó así.

...El estómago de 00 quedará marcado, y eso es lo que más me disgusta.


민윤기
Lo entiendo, 000.

000
¿De qué estás hablando?


민윤기
Como el bebé es estudiante de ciencias, es coreano puro.

000
Déjame escuchar lo que significa, ¿qué es?

Yo me río. Tú te ríes conmigo.

Él aligeró el ambiente con una tos incómoda y te besó la frente.

000
...Eh, eh. ¿Eso significa besarse?


민윤기
Te amo.

Caminé por el río con Yun-gi.

De repente, me acordé de aquel encendedor Zippo Azul.

000
Yoongi, ¿fumas?

Yunki tose como si le hubiera mordido una serpiente.


민윤기
¿No? ¿Por qué de repente?

000
Ese encendedor de antes.


민윤기
Oh, lo compré porque la frase escrita en él era bonita.

Realmente no lo creo, pero

000
Sí, eso es cierto.

000
¿Por qué? ¿Qué dice? ¿Otra vez coreano puro?


민윤기
No, caracteres chinos.

Oh, Min Yoongi es tan anticuado.

Una cosa de la que me di cuenta mientras salía con él es que su cerebro está muy arrugado por jugar con abusadores.

000
¿Qué dice?


민윤기
El amor del fin.

000
...Vaya, es complicado.

Saca un encendedor y me lo muestra.

000
¿Qué significa?


민윤기
Te amaré hasta el fin del mundo.

Este niño es un jugador.


민윤기
Cariño, ¿te lo doy?

000
Bien. ¿Dónde usas el encendedor?


민윤기
Mi novio se jactó de habermelo regalado.

000
Porque estoy sucio.

Pase lo que pase. No importa dónde estés.

Hasta el fin del mundo, en cualquier lugar.

Te amo.

Se acabó.

fermentar.