bergejolak.
bergejolak.


Saat itu pertengahan Januari dan di luar sedang turun salju.

Aku sedang berjalan di sepanjang jalan yang tert покры salju...

Aku sedang bertengkar dengan pacar baruku.

000
Hei, jujur saja, aku lebih jago belajar daripada kamu.


민윤기
Sayang, kamu nakal lagi, kamu tidak bisa mengalahkanku.

000
Sayang? Pernahkah kamu mendapatkan nilai tertinggi dalam matematika?


민윤기
Sayang, kamu tidak bisa berbahasa Inggris.

000
...Kamu juga tidak bisa melakukannya!


민윤기
Aku juga memenangkan juara pertama dalam kontes pidato, 000. Kamu sangat tidak sopan.

Kali ini pun, akhirnya aku menyerah.

Aku bangun tidur dan memutuskan untuk resmi berpacaran dengan Min Yoongi.

Pertengkaran ini konon bermula ketika Jung Ho-seok secara berkala mengirimkan foto mereka berdua kepada Tae-hyung.

Kami memutuskan untuk mengubur saja pertengkaran cinta dan luka yang ditimbulkannya di mata kami.

Aku memutuskan untuk hidup seperti ini saja.

Sebagai teman Taehyung, dan sebagai kekasih Min Yoongi.

- Dia adalah Min Yoongi.

Ikatan masa lalu akhirnya telah terputus, dan saya ingin menyampaikan rasa hormat saya untuk itu.

Seolah tidak terjadi apa-apa dan semuanya berakhir begitu saja.

...Perut anak tahun 2000 akan terluka, dan itulah yang paling saya tidak sukai.


민윤기
Oke, 000.

000
Apa yang kamu bicarakan?


민윤기
Karena bayi itu mengambil jurusan sains, dia benar-benar orang Korea.

000
Coba jelaskan maksudnya, apa itu?

Aku tertawa. Kamu tertawa bersamaku.

Dia mencairkan suasana dengan batuk canggung dan mencium keningmu.

000
...Eh, eh. Apakah itu berarti berciuman?


민윤기
Aku mencintaimu.

Aku berjalan menyusuri sungai bersama Yun-gi.

Tiba-tiba, aku teringat korek api Zippo biru itu.

000
Yoongi, apakah kamu merokok?

Yunki terbatuk-batuk seolah-olah dia digigit ular.


민윤기
Tidak? Kenapa tiba-tiba,

000
Korek api yang sebelumnya.


민윤기
Oh, saya membelinya karena kalimat yang tertulis di atasnya cantik.

Aku sebenarnya tidak percaya, tapi

000
Ya, benar.

000
Kenapa, apa yang tertulis di sini? Bahasa Korea murni lagi?


민윤기
Tidak, itu aksara Cina.

Oh, Min Yoongi kuno sekali.

Satu hal yang saya sadari saat berkencan dengannya adalah otaknya sangat keriput karena sering bergaul dengan para pengganggu.

000
Apa isinya?


민윤기
Cinta di penghujung hidup.

000
...Wah, ini rumit sekali.

Dia mengeluarkan korek api dan menunjukkannya padaku.

000
Apa artinya?


민윤기
Aku akan mencintaimu sampai akhir dunia.

Anak ini memang jago main.


민윤기
Sayang, haruskah aku memberikannya padamu?

000
Oke. Di mana kamu menggunakan korek api?


민윤기
Pacarku membual tentang memberikannya padaku.

000
Karena aku kotor.

Apa pun yang terjadi. Di mana pun Anda berada.

Sampai akhir dunia, di mana pun.

Aku mencintaimu.

Semuanya sudah berakhir.

bergejolak.