Encontrando mi verdadero yo escondido detrás de la pretensión

20. La luz se está apagando.

....

susurro-susurro)

아이들

Oye, ¿es él? Ese tipo, ya sabes, era realmente espeluznante... temblaba.

아이들

.....ㅋ Viviendo esa vida hipócrita... Honestamente, al principio pensé que era falso... ¿Un subjefe trabajando en una organización...? Eso es todo.

...

Sí.

estallido-)

김여주

.......

(Trub-trub)

(Druk)

김여주

Uf-).....

아이들

Oye... ¿pero sigues yendo a la escuela...? ㅋㅋㅋㅋ ¿Te vas a dormir en cuanto llegues? Eres un matón... ㅋㅋㅋ (risas)

이서연

......(grieta)

....

김여주

...(estropeado)

김여주

¡Golpe!)...Ahh...je, ustedes dos son tan... ruidosos...je, maldita sea...je.

아이들

(Risas)...

김여주

Ufff... me alegro mucho de que sea la escuela.

.....

최수빈

...

이서희

....(murmullo) ¿Salvé mi vida al final?

이서희

....qué

'En cierto modo, tal vez estoy dejándola ir porque la amo...'

.

Ding dong dang dong

Gruñido, gruñido-

김여주

Toc toc... ugh... quiero abandonar... (murmullo)

김여주

'Necesito salir de esta vida de pandilla rápidamente...suspiro'

최수빈

Tak-)Oye, tengo algo que decir.

김여주

.....(cabeceo)...?

...

Timbre-

김여주

......

최수빈

¿Qué vas a hacer?

김여주

.....Añade un chorrito de americano caliente.

최수빈

¡Ah... sí! Disculpa. ¡Un americano caliente con un chorrito extra y un té helado de durazno, por favor!

알바생

¡Sí! Recibí tu pedido.

.....

알바생

Aquí tienes. Disfruta tu comida.

최수빈

Sí.

김여주

....(asentir)

.....

최수빈

(Sororok)...Entonces, ¿qué diablos está pasando hoy...?

김여주

Era de esperarse.

김여주

Bueno, yo no quería eso...

김여주

(¡Vaya!)...Jefe...El jefe reveló todo en Daejeon.

Jefe. Sí, alguien a quien le interesa ver a otros arruinar las cosas.

El brote de la emoción ha sido aplastado y sólo queda la emoción del psicópata.

No sé cuándo empezó, pero supongo que quiere arruinarme.

....

김여주

(Hurp)...La verdad es que estoy cansado ahora.

김여주

¿Qué les pasa a todos? ¿Han perdido su intención original? Pero así es mi personalidad.

김여주

Mi tono de voz frío se ha convertido en mi personalidad.

최수빈

¿Esa es realmente tu personalidad...? Mentira... Nadie tiene ese tipo de personalidad desde el principio.

김여주

.....Sí. Era increíblemente tímido en ese entonces, incomparable a cómo soy ahora.

김여주

Pero ahora, mi personalidad ha cambiado.

김여주

.....aunque regrese no me acostumbraré, no creo que pueda regresar fácilmente.

김여주

La gente podría decir que es una historia sin esperanza, pero...

김여주

No hay nada más que oscuridad frente a mí, no luz... ¿Qué debo hacer? (sollozo)...

최수빈

.....¿Por qué crees que no hay luz?

최수빈

¿Te estás convirtiendo en la luz ahora mismo?

최수빈

Hay un amigo en tu corazón...

김여주

Suspiro)....Ese tipo de cosas...no son necesarias.

김여주

Mis sentimientos ya están destrozados. ¿Crees que... se volverá ligero...?

김여주

Ni lo sueñes... (cara seria)

김여주

No tengo a nadie más que a mí mismo. No tengo en quién confiar.

김여주

(Pulgar) Listo. Perdí el tiempo... Me voy.

....

최수빈

........(grieta)

..