Tìm thấy con người thật của tôi ẩn sau vẻ bề ngoài
20. Ánh sáng đang dần tắt.



...

(thì thầm)

아이들
Này, có phải anh ta không? Gã đó, cậu biết đấy, trông thật đáng sợ... rùng mình.

아이들
.....ㅋ Sống cuộc đời giả tạo đó.... Thành thật mà nói, lúc đầu tôi cứ tưởng là giả.... Một phó sếp làm việc trong một tổ chức...? Chỉ vậy thôi.

...

Đúng vậy.

(bùm-)


김여주
.......

(Trub-trub)

(Druk)


김여주
Phù-).....

아이들
Này... nhưng cậu vẫn đi học à...? ㅋㅋㅋㅋ Cậu định ngủ ngay khi đến đây à? Cậu đúng là đồ bắt nạt...ㅋㅋㅋ (cười khúc khích)


이서연
......(nứt)

...


김여주
...(nhàu nát)


김여주
Rầm!)....À...hai người ồn ào quá....heh chết tiệt....heh

아이들
(Cười khúc khích)...


김여주
Phù... May quá, cuối cùng cũng được đi học rồi.

.....


최수빈
...


이서희
...(lẩm bẩm) Cuối cùng thì mình có cứu được mạng sống của mình không nhỉ...?


이서희
....Gì

'Một mặt, có lẽ tôi đang buông tay vì tôi yêu cô ấy...'


.

Ding dong dang dong-

Rên rỉ-



김여주
Cốc cốc… ừm… tôi muốn bỏ học quá… (lẩm bẩm)


김여주
'Tôi cần thoát khỏi cuộc sống băng đảng này càng sớm càng tốt...thở dài'


최수빈
Tak-)Này, tôi có chuyện muốn nói.


김여주
.....(gật đầu)...?


...

Ding-


김여주
......


최수빈
Bạn định làm gì?


김여주
.....Thêm một ly Americano nóng.


최수빈
À... vâng! Xin lỗi. Cho tôi một ly Americano nóng thêm một shot espresso và một ly trà đào đá nhé!

알바생
Vâng! Tôi đã nhận được đơn đặt hàng của bạn.

.....

알바생
Đây rồi. Chúc ngon miệng.


최수빈
Đúng.


김여주
....(gật đầu)

.....


최수빈
(Sororok)...Vậy rốt cuộc hôm nay có chuyện gì xảy ra vậy...?


김여주
Điều đó đã được dự đoán trước.


김여주
Tôi không muốn điều đó...


김여주
(Chà)...Sếp...Sếp đã tiết lộ tất cả mọi thứ ở Đại Hưng.

Sếp. Ừ, một người thích thú khi thấy người khác phá hỏng mọi thứ.

Mầm mống cảm xúc đã bị dập tắt, chỉ còn lại cảm xúc của một kẻ tâm thần.

Tôi không biết chuyện này bắt đầu từ khi nào, nhưng tôi đoán là hắn ta muốn hủy hoại tôi.

...


김여주
(Khụ)...Thật lòng mà nói, tôi mệt rồi.


김여주
Mọi người bị làm sao vậy? Các bạn đã đánh mất mục đích ban đầu của mình rồi sao? Nhưng đây mới là cá tính của tôi.


김여주
Giọng điệu lạnh lùng của tôi đã trở thành một phần tính cách của tôi.


최수빈
Đó có thực sự là tính cách của bạn...? Nói dối đi... Không ai có tính cách như vậy ngay từ đầu cả.


김여주
.....Ừ. Hồi đó tôi cực kỳ nhút nhát, hoàn toàn khác với bây giờ.


김여주
Nhưng giờ đây, tính cách của tôi đã thay đổi.


김여주
.....cho dù tôi có quay lại, tôi cũng sẽ không quen được, tôi nghĩ mình sẽ không thể quay lại dễ dàng.


김여주
Mọi người có thể nói đó là một câu chuyện vô vọng, nhưng...


김여주
Trước mặt tôi chỉ toàn bóng tối, không có ánh sáng... Tôi phải làm gì đây? (nức nở)...


최수빈
.....Tại sao bạn nghĩ là không có ánh sáng?


최수빈
Bạn có đang trở thành ánh sáng ngay lúc này không?...


최수빈
Trong trái tim bạn luôn có một người bạn...


김여주
Thở dài)...Những chuyện như vậy...không cần thiết.


김여주
Cảm xúc của tôi đã tan vỡ rồi. Bạn nghĩ rằng... liệu mọi chuyện sẽ sáng tỏ...?


김여주
Đừng có mơ tưởng đến chuyện đó... (vẻ mặt nghiêm túc)


김여주
Tôi chỉ có một mình. Tôi không có ai để dựa dẫm.


김여주
(Ngón tay cái) Xong rồi. Tôi đã phí thời gian quá... Tôi đi đây.


...


최수빈
........(nứt)


...