El primer amor reencontrado
Primer amor reencontrado - Episodio 6



이지은
"Si sólo somos amigos, entonces creo que hay una posibilidad..."


이지은
"Pero ese Jimin, la miel goteaba de sus ojos mientras miraba a Yeoju".

한여주
Oye, ¿en qué estás pensando?


이지은
¿Eh? Supongo que me quedé en blanco por un momento. ¿Pero por qué? ¿Qué debería hacer ahora?

한여주
Oye... Estoy haciendo una evaluación de desempeño ahora mismo, pequeño punk.


이지은
¿Ah, es así?

한여주
Oh Dios, y es un ejercicio de grupo, así que si no lo hacéis vosotros, ¿lo haremos entre nosotros?


이지은
Ah, vale...hagámoslo

한여주
Entonces, la persona que escribió la presentación la hará y yo haré el PPT.


이지은
¿Por qué hice un anuncio?

한여주
Es mi culpa por golpearte sin comprender


이지은
Mierda


전정국
Es bueno tener clase


박지민
ey


전정국
? por qué


박지민
¿Cómo seducir a una chica?


전정국
¿Cómo puedo saber eso?


박지민
¿Deberíamos ir a ver una película?


전정국
No, ¿cómo puedo saber eso?


박지민
¿Me preguntas por KakaoTalk? ¿Me lo cuentas directamente?


전정국
¡Qué carajo!


박지민
Soy un chico


전정국
Ay...la parte de atrás de mi cuello


박지민
¿No sería mejor decirlo directamente?


전정국
Ah, vale... haz lo que quieras

한여주
No... ¿por qué los profesores siempre me hacen hacer recados?

(Toc toc)


박지민
Yeojuya

한여주
¡Oh, es Jimin!


박지민
¿Qué estás haciendo aquí?

한여주
No...la maestra me mandó a hacer un recado...


박지민
¿En serio? ¿Te ayudo?

한여주
¡No! No pasa nada. Solo saca este libro... (corriendo)


박지민
Ay Dios, con esa baja estatura...

한여주
¡Sigo siendo promedio!


박지민
Bueno, aquí tienes.

한여주
Oh, gracias.


박지민
Si estás agradecido, veamos una película juntos.

한여주
¿Eh?


박지민
¿Estas libre este sábado?

한여주
Tengo tiempo...


박지민
Eso es bueno...¡luego me pondré en contacto contigo!

한여주
No, no dije que estaba bien...

Jimin se apresura a regresar al aula.


박지민
'Oh Dios mío, ¿tienes la cara roja por el temblor?'

아미혠
Chicos, es muy tarde... Lo siento.

아미혠
Perdí mi teléfono en casa y me costó mucho encontrarlo...

아미혠
Entonces, ¡voy a intentar hacer mucha serialización esta semana!

아미혠
No sé si es posible

아미혠
Adios entonces

Adiós, al acecho❌ Suscríbete, toca💜