Premier amour retrouvé
Retrouvailles entre premiers amours - Épisode 6
이지은
« Si nous sommes juste amis, alors je pense qu'il y a une chance... »
이지은
« Mais ce Jimin… des larmes de miel coulaient de ses yeux lorsqu’il regardait Yeoju. »
한여주
Hé, à quoi penses-tu ?
이지은
Hein ? J'ai eu un moment d'absence. Mais pourquoi ? Que dois-je faire maintenant ?
한여주
Hé... Je suis en train de faire une évaluation de performance, petit morveux.
이지은
Ah bon ?
한여주
Oh là là, et c'est un exercice de groupe, donc si vous ne le faites pas, on va le faire entre nous ?
이지은
Ah, d'accord... allons-y
한여주
Donc, la personne qui a rédigé la présentation s'en chargera et je réaliserai le fichier PPT.
이지은
Pourquoi ai-je fait cette annonce ?
한여주
C'est ma faute si je t'ai frappé sans raison.
이지은
Merde
전정국
C'est bien d'avoir cours
박지민
Hé
전정국
? pourquoi
박지민
Comment séduire une fille ?
전정국
Comment pourrais-je le savoir...
박지민
On devrait aller voir un film ?
전정국
Non, comment pourrais-je le savoir ?
박지민
Posez-moi la question via KakaoTalk ? Dites-le-moi directement ?
전정국
Putain de merde !
박지민
Je suis un mec
전정국
Aïe... la nuque
박지민
Ne serait-il pas préférable de le dire directement ?
전정국
Oh, d'accord... fais ce que tu veux
한여주
Non... pourquoi les professeurs me font-ils toujours faire des courses...
(Toc toc)
박지민
Yeojuya
한여주
Oh, c'est Jimin !
박지민
Que faites-vous ici?
한여주
Non… le professeur m’a envoyé faire une course…
박지민
Ah bon ? Dois-je vous aider ?
한여주
Non ! Ça va. Prends juste ce livre… (il s'éclipse)
박지민
Oh là là, avec sa petite taille...
한여주
Je suis toujours dans la moyenne !
박지민
Voilà.
한여주
Oh... merci
박지민
Si vous êtes reconnaissant, regardons un film ensemble.
한여주
Hein?
박지민
Êtes-vous libre ce samedi ?
한여주
J'ai le temps...
박지민
C'est parfait… alors je vous contacterai !
한여주
Non, je n'ai pas dit que j'allais bien...
Jimin retourne en courant en classe
박지민
« Oh mon Dieu, ton visage est rouge à force de trembler ? »
아미혠
Vous savez, il est tellement tard... Je suis désolé.
아미혠
J'ai perdu mon téléphone à la maison et j'ai eu beaucoup de mal à le retrouver...
아미혠
Je vais donc essayer de faire beaucoup de sérialisation cette semaine !
아미혠
Je ne sais pas si c'est possible
아미혠
Au revoir alors
Byeolte, je rôde❌ Abonne-toi, touche💜