El primer amor reencontrado
Primer amor reencontrado - Episodio 7


한여주
ey

한여주
Me invitaron a salir a una cita


이지은
¿tú?

한여주
No ¿por qué la respuesta es así?


이지은
¿No te sorprende que alguien como tú ni siquiera te haya invitado a salir y tú hayas aceptado?

한여주
...Mierda


이지은
No, ese no es el problema.


이지은
¿De quién lo obtuviste?

한여주
Parque Jimin


이지은
B...¿Park Jimin?

한여주
Oh, mi maestra me dijo que consiguiera un libro de la biblioteca.

한여주
Pero de repente apareció de la nada y me preguntó qué estaba haciendo el sábado.


이지은
...

한여주
Dijo que quería ver una película conmigo ya que no tengo ningún compromiso previo.


이지은
Oh, haz lo mejor que puedas

아미혠
De todos modos haré lo mejor que pueda y te contaré la historia cuando regrese.


이지은
bueno


박지민
Kkeueek


전정국
¿Por qué sucede esto?


박지민
Mi corazón late fuerte como si fuera a estallar ahora mismo.


전정국
Oh, ¿viniste a confesarte?


박지민
Una confesión, pasó demasiado rápido.


전정국
¿Oh, dijiste que querías ver una película?


박지민
oh


전정국
¿Pero qué película debería ver?


박지민
Oye, ¿qué género debería ver?


전정국
Ah, preguntémosle a Lee Ji-eun qué le gusta de Yeoju.


박지민
Jungkook, eres mi salvador


전정국
Preguntaré y volveré.


박지민
Sí, sí


전정국
Hola Lee Ji-eun (sentada a mi lado)


이지은
por qué


전정국
¿Qué? ¿Eres inusualmente brillante?


이지은
Ese tipo de cosas pasan


전정국
De todos modos, ¿sabes qué tipo de películas le gustan a Yeoju?


이지은
¿Cómo puedo saberlo?


전정국
Oh... lo siento, es ese día... entonces me voy ahora


이지은
Oh no, no


전정국
Oye, ¿qué pasa?


이지은
¿Park Jimin te ordenó hacer esto?


전정국
No..


이지은
No, no es así. De todos modos, salgan.


전정국
Oh sí


전정국
—Oh, mierda, supongo que no tengo más remedio que preguntarle directamente a la protagonista femenina.

한여주
(En serio) No entiendo por qué muestran películas de terror en la clase de ciencias.


전정국
Oh, supongo que no puedes ver películas de terror.

한여주
Dios mío, odio esto tanto que debería dormir con tapones para los oídos.


전정국
Tengo que decirle a Park Jimin


전정국
Oye, tengo buenas noticias.


박지민
¿Qué es?


전정국
Parece que la protagonista femenina no es buena viendo películas de terror.


박지민
¿En serio? ¿Y entonces con qué debería reservar?


전정국
Um... Escuché que Con*ring da mucho miedo.


박지민
Oh, ¿dónde puedo reservar eso?


전정국
...¿Estás haciendo tanto alboroto porque quieres ver una película juntos sin siquiera hacer una reserva?


박지민
Sí, lo haces.


전정국
....bueno


박지민
¡Genial! ¿Tengo que hacerlo en la computadora?


전정국
Iré a tu casa


박지민
Sí, está bien porque no hay nadie en casa después de la escuela.


전정국
Entonces dormiré bien


박지민
Sí, buenas noches.

아미혠
Oh, siento que escribí mucho hoy.

아미혠
Adios entonces

Adiós, al acecho❌ Suscríbete, toca💜