Película Friend
07. Traición


vertedero_


박지민
"después...."


박지민
'¿Por qué vinieron a rescatar a la heroína sin dudarlo?'


박지민
'Todas las personas tienen dualidad...'


박지민
'¿Cuándo supo Yeoju que nos ignorarían...?'

pasado_

Una escuela secundaria para chicos_

※¡Las dos escuelas intermedias eran diferentes!

친구
"Oye~ Jumin"

친구
"¿Vas a evitarlo?"


박지민
"Llama, vamos~"

Al día siguiente_

Redoble de tambores


박지민
"¿Estás aquí?"

친구
"sí"

친구
(señalando el teléfono de Jimin)

친구
"¿Es divertido este juego?"


박지민
"Oye, esto es secretamente divertido. ¿Quieres probarlo?"

친구
"Está bien, hagámoslo juntos."

Mismo_


Mismo_


Mismo_

Redoble de tambores

이여주
"disculpe....."

친구
"Oye, mira allí."

친구
"¿Por qué vino una niña a nuestra escuela?"


박지민
"¿En realidad?"


박지민
"¿Eh? ¿Yeoju?"

이여주
"¡Jimin!"

이여주
"Tienes educación física hoy, ¿verdad?"


박지민
"Ah, entonces por eso también uso ropa de deporte..."


박지민
"Oh... ¿no lo trajiste...?"

이여주
"Sabía que harías eso"

이여주
"Tu mamá me pidió que te trajera ropa de gimnasia".

이여주
(Entrega un sobre que contiene ropa de gimnasia)


박지민
"Oh~ gracias gracias~"

이여주
"Me voy ahora~"


박지민
"eh"


박지민
"Vaya... no traje mi ropa de gimnasio."


박지민
(encuentra una nota entre la ropa)


박지민
"¿La protagonista femenina lo puso en...?"


박지민
(lee la nota)

¡Asegúrate de empacar bien tus provisiones! Tengo que empacarlas todos los días... ¡De ahora en adelante, empácalas bien!


박지민
"Je... qué lindo..."

친구
"¿Eres mi amigo de antes?"


박지민
"OK"

친구
"Vaya, es tan guapo."


박지민
"Ella es realmente bonita."


박지민
"Es tan bonito que estoy preocupada"

친구
"¿Puedes presentármelo?"


박지민
"Oh, él ya tiene a alguien que le gusta desde hace años."

친구
"Entonces puedes hacer que el niño no piense en ello".


박지민
-Oye, eso podría haber pasado, ya tendrías novio.

친구
"De todos modos, te lo presentaré, te lo contaré."


박지민
"Bien....."


박지민
"Te voy a preguntar algo"

KakaoTalk_


박지민
"¿Es mío?"

이여주
-Jimny, ¿qué estás haciendo?


박지민
"Eres la heroína"


박지민
-¿Yo? Estaba jugando con un amigo.

이여주
-¿Quieres salir a jugar este fin de semana?


박지민
-"bueno"


박지민
- "Ah, cierto."

이여주
-"¿Eh? ¿Qué?"


박지민
-¿Te gustaría recibir el Namso?

이여주
-"No, estoy enamorado de ti desde hace 16 años... jeje"


박지민
-"Ah, okey"


박지민
-Entonces ¿puedo llevar a mi amiga conmigo?

이여주
-"Um...¡sí!"


박지민
- ¡Entonces nos vemos en el café a las 2:30!

이여주
-"¡Sí! Buena suerte en clase."


박지민
-"también"


박지민
"Oye, me estoy divirtiendo este fin de semana y te pregunté si podías venir conmigo".

친구
"¿entonces?"


박지민
"2:30 este fin de semana"


박지민
"Ven al café cerca de mi casa."

친구
"OK"

이여주
"¡Jimin! ¡Por aquí!"


박지민
"¡Está allí!"


박지민
"Haz lo mejor que puedas~"


박지민
(sentarse)

이여주
"¿Es este tu amigo?"


박지민
"eh"

친구
"¿Hola?"

이여주
"Hola~"

친구
'Wow... realmente bonito...'


박지민
"¿Qué quieres comer?"


박지민
"Yeoju, te gusta el pastel con té con leche, ¿verdad?"

이여주
"¿Por qué preguntas si ya lo sabes? Jaja"


박지민
"Simplemente ríete"


박지민
"¿tú?"

친구
"Me gustaría... un americano helado."


박지민
"Está bien, ordenaré y volveré."

Jimin se va_

친구
"¿A qué escuela vas?"

이여주
"Soy una chica del ejército"

친구
¿Puedo ir a tu escuela a jugar algunas veces?

이여주
"No... no creo que eso sea... correcto..."

친구
"¿Por qué? Jimin debe haber estado en tu escuela".

이여주
"Jimin y yo somos tan cercanos..."

친구
"¿Ah, de verdad?"


박지민
"Estoy aquí"

이여주
"¿Estás aquí?"


박지민
"OK"

직원
"Tu bebida ha llegado."


박지민
"Come mucho, yo pago."

친구
"Está bien~~"

이여주
"Gracias"

이여주
(crema en la boca)


박지민
"Chilchil, ¿lo estás comiendo con la boca llena?"


박지민
(limpia la boca de la protagonista femenina)

이여주
"Uh...uh...gracias.../////"

Después de jugar todo el tiempo_

이여주
¿De qué lado está tu casa?

친구
"Estoy allí"

이여주
"Ambos vamos en direcciones opuestas..."

친구
"Entonces iré solo. Nos vemos mañana, Park Jimin."


박지민
"Adiós~"

이여주
"Hola~"

친구
"Suspiro...joder...molesto"

친구
¿Por qué no puedo hacerlo?

친구
"¿Qué me hace peor que ese bastardo de Park Jimin?"

친구
"Él no tiene ojo para la gente."

친구
"Park Jimin o... esa chica lo va a pasar mal..."

친구
"¡Ajá!"

El día siguiente en la escuela_

Redoble de tambores


박지민
"¿Está él aquí?"


박지민
(mira su escritorio)

Hay todo tipo de basura tirada por ahí.


박지민
"Qué es esto...."

친구
"jajaja..."

"Oye, este tipo actúa muy bien"/"Sí..."/"¿Cómo puedes hablar a espaldas de tu mejor amigo..."


박지민
"N.......Nunca he sido así......"

disco_


박지민
"¡Qué asco!"

일진
"Oye, cállate."

일진
"Ya tenía ganas de pisarte una vez, así que esto es bueno jajaja"

disco_

Vómito_

Fue una traición de un amigo en quien confiaba.

Sentí el dolor de la traición.

Traición de alguien en quien confiabas

Sentí en lo más profundo de mis huesos lo doloroso que era.

Después de eso, tuve dos años de infierno.

Después de eso, no pude confiar ni siquiera en mis amigos más cercanos.

Porque me traumaticé...

La protagonista femenina tampoco lo podía creer.

Ni siquiera mi familia confiaba en mí.

Nadie le creyó...

1910 caracteres