Amigos de 17 años.
02*


¡Hora de comer!


김여주
Ughh...


김여주
Estoy aburrido....

Tuktuk


김여주
....?


민윤기
¿Kim Yeo Ju...?


김여주
¿Qué... quién eres tú...?


민윤기
Soy Min Yoongi.


김여주
Min Yoongi... Min Yoongi... Min Yoongi...


김여주
Ahhh~


김여주
¿Ese tipo loco?


민윤기
....?


김여주
¿por qué?


김여주
¿Qué estás mirando?


민윤기
¡¿Por qué estoy loco?!


김여주
Siempre estoy absorbiendo dulces en el patio de recreo...


김여주
¡Uf, uf, uf, uf!


민윤기
Cállate...^^


김여주
¿Así que estabas en esa escuela de todos modos?


민윤기
Bueno...eso es lo que es...


김여주
Pero ahora que lo pienso, es ridículo...

Había pasado una semana desde que Yeoju llegó a Estados Unidos.

어린 여주
(Montando en un columpio)

어린 윤기
(Metiendo un cordón de caramelo en su boca) Whoosh... Inseng...

어린 여주
...?

어린 여주
(¿Qué está haciendo...?)

어린 윤기
Ufff... ¿De verdad esto es lo divertido de fumar...?

어린 여주
Oye...¿qué estás haciendo...?

어린 윤기
Fumar un cigarrillo.

어린 여주
Eso es una barra de chocolate...

어린 윤기
¡No!

어린 여주
....Ah..Está bien..

Debido a eso, los dos se hicieron cercanos, y Yoon-ki se fue a Corea cuando estaba en la escuela secundaria, y los dos nunca se volvieron a ver después de eso.


김여주
Cuanto más lo pienso, más loco está realmente...


민윤기
No... Eso es... No lo hice porque quisiera... (en voz baja)


민윤기
¿Pero lo encontraste?


김여주
¿OMS?


민윤기
La chica que es tu primer amor.


김여주
....


김여주
Sí... Vine aquí a buscarlo...


김여주
No sé dónde está nuestro Donghyun...ㅎ


김동현
¿a mí?


김여주
...?


김동현
Soy Kim Dong-hyun.


김여주
....??


김여주
Ah... tenemos el mismo nombre...


김여주
Yo también...


민윤기
¿Pero no estás comiendo el almuerzo?


김여주
No tengo hambre


민윤기
Sí, tengo hambre ㅃ2


김여주
저 개새끼...


김여주
Suspiro tsk tsk


김여주
....


김여주
¿No vas...?


김동현
frazada


김여주
¿No puedo ir?


김동현
¿Te sientes incómodo?


김여주
Joder el infierno


김동현
.....Veo...


김여주
¿Qué carajo...?


웅이쁜이 자까
Oh Dios... golpe golpe golpe


웅이쁜이 자까
No hay material...ㅠㅠㅜ


웅이쁜이 자까
663 caracteres...😢