17年の友達。
02*


あっという間におしゃれ!(ランチタイム)


김여주
オフにします。


김여주
退屈....

トゥクトゥク


김여주
….?


민윤기
キム・ヨジュ…?


김여주
なんだ……あなたは……?


민윤기
ミン・ユンギ。


김여주
ミンユンギ.....ミンユンギ...ミンユンㄱ..


김여주
ああ〜


김여주
そのクレイジー?


민윤기
….?


김여주
なぜ?


김여주
何を見てください。


민윤기
私はなぜクレイジーなのですか?


김여주
毎日遊び場でキャンディーに浸します...


김여주
邑邑邑邑!!!!


민윤기
静かにしてください... ^^


김여주
とにかく、あなたは理学学校でしたか?


민윤기
まあ…そうです…


김여주
しかし、今考えると、私はいません...

ヨジュがアメリカに来て1週間が過ぎた時。

어린 여주
(スイング中)

어린 윤기
(お菓子のしごを口に噛んで)フー…インシャン…

어린 여주
…?

어린 여주
(ジャンはまた何だ…?)

어린 윤기
フー…やっぱりこんなのタバコの醍醐味なのか…?

어린 여주
そこに…何してるの?

어린 윤기
タバコ。

어린 여주
それはキャンディーです...

어린 윤기
いいえ!

어린 여주
....ああ..ええ..

その日に二人は親しくなり、艶は中学生の時に韓国に行き、二人はその後に見ないようにした。


김여주
思うほど、ㄹ


민윤기
いや……それは…私が…やりたくて一人じゃなくて…(ギア入る声で)


민윤기
しかし、猫は見つかりましたか?


김여주
誰?


민윤기
君の初恋という愛。


김여주
....


김여주
そう…


김여주
どこにいるのかわからない私たちのドンヒョン...


김동현
私?


김여주
…?


김동현
私はキム・ドンヒョンです。


김여주
….??


김여주
ああ…同名人です…


김여주
ナント...


민윤기
しかし、あなたは昼食を食べませんか?


김여주
お腹がすいた


민윤기
ㅇㅇ私は痛いからㅃ2


김여주
あの子...


김여주
エヒュㅉㅉ


김여주
....


김여주
あなたはしませんか?


김동현
ㅇ


김여주
行けない…?


김동현
不便ですか?


김여주
ジョンナ


김동현
.....そうか..


김여주
くそ...


웅이쁜이 자까
アイゴオ...地面


웅이쁜이 자까
素材、ああ...いいえ、ㅠㅠ


웅이쁜이 자까
663文字...😢