Amis depuis 17 ans.
02*
L'heure du déjeuner!
김여주
Beurk...
김여주
Je m'ennuie...
Tuktuk
김여주
....?
민윤기
Kim Yeo-ju...?
김여주
Quoi… qui êtes-vous… ?
민윤기
C'est Min Yoongi.
김여주
Min Yoongi... Min Yoongi... Min Yoongi...
김여주
Ah~
김여주
Ce type fou ?
민윤기
....?
김여주
pourquoi ?
김여주
Que regardes-tu ?
민윤기
Pourquoi suis-je fou ?!
김여주
Je passe mon temps à me gaver de bonbons au parc...
김여주
Beurk beurk beurk beurk !!!!
민윤기
Chut...^^
김여주
Tu étais donc dans cette école, en tout cas ?
민윤기
Eh bien... c'est ça...
김여주
Mais maintenant que j'y pense, c'est ridicule...
Une semaine s'était écoulée depuis l'arrivée de Yeoju aux États-Unis.
어린 여주
(Sur une balançoire)
어린 윤기
(Il met une barre chocolatée dans sa bouche) Vroum... Inseng...
어린 여주
...?
어린 여주
(Que fait-il...?)
어린 윤기
Ouf... Est-ce vraiment ça le plaisir de fumer...?
어린 여주
Hé... qu'est-ce que tu fais...?
어린 윤기
Fumez une cigarette.
어린 여주
C'est une barre chocolatée...
어린 윤기
Non!
어린 여주
Ah... d'accord...
De ce fait, les deux garçons se sont rapprochés, et Yoon-ki est parti en Corée lorsqu'il était au collège ; ils ne se sont plus jamais revus après cela.
김여주
Plus j'y pense, plus je me dis qu'il est vraiment fou...
민윤기
Non… C’est… Je ne l’ai pas fait parce que je le voulais… (à voix basse)
민윤기
Mais l'avez-vous retrouvé ?
김여주
OMS?
민윤기
La fille qui est ton premier amour.
김여주
....
김여주
Oui... je suis venu ici pour le chercher...
김여주
Je ne sais pas où est notre Donghyun...ㅎ
김동현
moi?
김여주
...?
김동현
Je suis Kim Dong-hyun.
김여주
...???
김여주
Ah... nous portons le même nom...
김여주
Moi aussi...
민윤기
Mais vous ne déjeunez pas ?
김여주
Je n'ai pas faim
민윤기
Ouais, j'ai faim ㅃ2
김여주
저 개새끼...
김여주
Soupir… tsk tsk
김여주
....
김여주
Tu ne vas pas...?
김동현
couverture
김여주
Je ne peux pas y aller...?
김동현
Vous vous sentez mal à l'aise ?
김여주
Putain de merde
김동현
.....Je vois...
김여주
Putain de merde...
웅이쁜이 자까
Oh là là... boum boum boum
웅이쁜이 자까
Il n'y a pas de matériel...ㅠㅠㅜ
웅이쁜이 자까
663 caractères...😢