Amigos con superpoderes
26. Finge no saber
소여주
Kkaaaaaaam.....
김태형
¿Quieres ser barista?
소여주
???
정은우
¡¡bien!!
박지민
Tenemos una cafetería jajaja
전소미
Sólo hubo unos pocos que fracasaron...
민윤기
Cada vez que lo hago todo falla jajaja
소여주
¡¡¡Quiero probar!!!
전소미
Bien...Tengo que ir a ver el concierto de Seventeen...
소여주
(No sé si ya es Seventeen) Ya veo...
박지민
¡¡¡Diecisiete podrían venir a nuestro café!!!
전소미
Voy a lavar los platos de todos modos^^
민윤기
Luego yo lavo los platos y tú sirves.
전소미
Oh~ Qué bien~
소여주
Yo también lo he servido
김태형
¿en realidad?
소여주
¿Pero alguna vez has preparado un batido o batido?
박지민
¿Pero quién realizará la caja?
김태형
¿Estás bien, Yeoju?
소여주
Yo fui el primero en toda la escuela...
박지민
Entonces lo haces
민윤기
Estoy lavando los platos
정은우
Yo hago café
김태형
Me gustan los batidos, aderezos, etc.
박지민
Solo haré café
전소미
Yay~ Estoy sirviendo~
소여주
¿Es grande la tienda??
전소미
No, en el medio
전소미
¿No tan grande ni tan pequeño?
소여주
Entonces ¡¡¡vamos!!!
박지민
¿Qué hora es ahora?
04:43 AM
박지민
¡Ya queda poco! ¡Ya van a ser las cinco!
정은우
¡¡¡Preparémonos rápido!!!
소여주
¡¡¡OK!!!
Abierto
전소미
¡¡¡Ponte el delantal!!!
소여주
¡Oh~! ¡¡¡El ambiente es increíble!!!
Timbre~
수영쌤
No~ Vine a Estados Unidos de vacaciones~
슬기쌤
¡¡¡Salgamos a jugar!!!
승완쌤
¡¡así es!!
예림쌤
¡Salgamos a jugar!
주현쌤
Niños, es su primer día....
전소미
Oh, soy coreano
소여주
......????
Los profesores no lo saben porque la protagonista femenina ha cambiado mucho.
소여주
Te ayudaré a ordenar~
예림쌤
Me gustaría un batido de uva.
수영쌤
Me gusta el batido de kiwi
슬기쌤
Me gustaría un batido de piña.
주현쌤
Me gusta la sandía ade~
승완쌤
Yo soy limonada azul
소여주
Uvas, kiwi, piña, limón azul.
김태형
Sí~
소여주
Por favor, siéntese y venga cuando suene la campana de vibración.
승완쌤
Sí~
Segundo lugar
슬기쌤
Pero la protagonista femenina...
슬기쌤
¿A dónde se fue...?
승완쌤
Entonces, Sujin y Suyeon se sentaron en el columpio todo el tiempo y dijeron que se extrañaban todo el tiempo.
주현쌤
Porque no podía confiar en mi hermano menor ni en mi amigo...
김태형
(¿La heroína...?)
김태형
(Siento que no debería decir algo...)
김태형
¡¡Jisoo~!!
김태형
Toma esto
소여주
La campana de vibración sonará, pero ¿qué...?
Jieeeing
소여주
Aquí tenemos 1 vaso de kiwi, 1 vaso de uvas, 1 vaso de sandía, 1 vaso de piña y 1 vaso de limón azul.
수영쌤
Gracias~
소여주
(Susurrando) ¿Por qué dijiste Jisoo?
김태형
(Susurrando) Dijeron que ella era la protagonista femenina.
김태형
¡Niños (pequeños), de ahora en adelante llamen a Yeoju Jisoo!
전소미
?
박지민
Bueno
정은우
Bueno
민윤기
¡¡Sí!!
소여주
Min Yoongi es tan feo ;;;
민윤기
Ebebebebebe
tintineo
정국쌤
vacaciones vacaciones vacaciones
재환쌤
Vacaciones~~
형원쌤
Son vacaciones, pero solo quiero descansar en casa....
재환쌤
¡¡¡Hola!!!
소여주
¡¡¡Te ayudaré a ordenar!!!
재환쌤
¡¡¡Tres vasos de americano helado!!!
소여주
Ah. Ah, 3 vasos.
정은우
Sí~
승완쌤
????
주현쌤
¿Por qué están ustedes...?
재환쌤
¡¡¡Oh Dios mío!!!!
형원쌤
Hola jaja
정국쌤
¿Por qué el actor de doblaje no está de vacaciones?
재환쌤
La maestra Sejeong dijo que enseñaría música.
형원쌤
Soy el profesor Minhyuk
예림쌤
Vamos~
주현쌤
Adios~
소여주
No me des dinero.....
승완쌤
¡¡¡Te quedas sin dinero!!!
주현쌤
Ahhh
소여주
Son 5000 wones~
주현쌤
Come bien~
슬기쌤
Adios~
소여주
Sí~
전소미
Ten cuidado, ten cuidado.....
전소미
¡¡Hecho!!
전소미
Toma a Min Yoongi
민윤기
Así es como se siente lavar los platos...
{ <- Este es un idioma extranjero
소여주
{ Hola
소여주
Te ayudaré a ordenar
외국인
{Por favor, dame un poco de aderezo de uva verde.
소여주
{ sí ~
소여주
¡¡¡Un vaso de aderezo de uva verde!!!
김태형
Está bien~
소여주
{ Ven aquí cuando suene la campana vibratoria
소여주
{Si ya terminaste de comer, por favor déjalo ahí~
소여주
{Y son 1000 wones
외국인
{ Sí
소여주
¡Madre mía! ¡Llevo hablando mucho con extranjeros en inglés desde que nací!
정은우
Eso podría ser posible jajaja
박지민
Dijiste que eras coreano-estadounidense.
소여주
En aquel entonces no salía mucho jajaja
김태형
¡¡¡Ya salió!!!
소여주
{Aquí viene el aderezo de uva verde.
외국인
Gracias☆
소여주
{Sí~
Entonces las 6 en punto....
소여주
Siento que mi cabeza va a explotar...
소여주
Hice demasiados cálculos...
김태형
Mm ch ㅋㅋㅋㅋ ¿¿Debería hacerlo??
소여주
¿Eres el cajero?
김태형
Oh, jajaja
김태형
Jeon So-mi, quien lava los platos
김태형
Ade, batido, etc. Park Jimin
김태형
El café es Eunwoo
김태형
El servidor es Min Yoongiㅋㅋㅋ.
소여주
dios mío....
소여주
¿Qué tal la limpieza?
김태형
Después de terminar, todos juntos
소여주
ay dios mío....
김태형
¿Debería simplemente realizar el pago?
소여주
Está bien
Multitudes de personas
Tintineo tintineo
전소미
dios mío....!!!
이석민
Sólo compra unos pocos...
박지민
Hablemos en inglés, niños.
전소미
Bueno
전소미
Diecisiete...
소여주
(¿Eres Seventeen? ¿Eres tú?)
소여주
{ Hola
소여주
Te ayudaré a ordenar
소담
Oye, yo también lo compraré~
김민규
Honestamente el manager es un león
이지훈
¿El café parece que va a explotar?
소담
Oh Dios mío, oh Dios mío, es cierto~ Nuestro Jihoon~
이지훈
Oppa, ¿no vas a pegarlo?
소담
Hermano Jihoon
소담
¿Está bien?
소여주
(apretando los dientes) {¡Te ayudaré a ordenar...!!
홍지수
{Por favor, dame 14 vasos de refresco de pomelo.
소여주
{ Sí
소여주
14 vasos de refresco de pomelo
전소미
(pequeño)¿Qué debo hacer....
전소미
(Pequeño) Son diecisieteㅜㅜㅜ
소여주
(pequeña)¿Ella es...?
전소미
(pequeño) Excepto la niña
김태형
{Jisoo, estás fuera
소여주
{Bueno
소여주
Se prepararon 14 vasos de aderezo de pomelo.
홍지수
{ gracias
권순영
¿El aderezo de pomelo es real?
부승관
No tiene buen sabor....
홍지수
¡¡delicioso!!
이지훈
¡¡¡No tiene sabor!!!
Sonido metálico
부승관
Viva......
소여주
¿Qué carajo?
소여주
Uf......
전소미
¡No puedo comerlo, el inglés es muy difícil!
전소미
¡Jisoo! ¿Debería hacerlo?
소여주
¿Quieres hacerlo??
전소미
No.....
김태형
¿Debería hacerlo?
소여주
Min Yoongi lo hizo
민윤기
¿Qué debo hacer con So Ji-su.....;;;
소여주
Min Yoongi, vete
이찬
¿No es esa la voz de la hermana mayor de Yeoju...?
윤정한
Es similar...
김태형
(susurro)¿Por qué Seventeen te conoce?
소여주
(susurro) Te lo diré en casa.
김태형
(susurro) ¿En serio?
소여주
(susurro) Por supuesto
김태형
(Susurro) ¿Pero sabes que Seventeen nos está mirando?
소여주
(susurro) ¿Qué debo hacer?
김태형
(susurro) Nos vemos en casa
소여주
(susurro)¿Quién crees que ganará?
김태형
Wow.... tengo miedo.....
소여주
¿Quién crees que ganará?^^
박지민
¿Parece que están saliendo?
박지민
No me malinterpreten, muchachos.
소여주
¿Quieres salir conmigo?
민윤기
¿No van a ayudarme?
소여주
Sí^^
소여주
¿Eh? ¿Adónde fue Min Yoongi?
정은우
Mchㅋㅋㅋㅋ
소담
Nos iremos
소여주
No me des dinero, lo compro yo^^
소여주
No te olvides de ir allí^^
소담
Son 13.000 wones, ¿verdad?
소여주
Sí^^
tintineo
소여주
Vaya...qué carajo...
김태형
¡¡¡fin!!!
정은우
Kkeu...
소여주
¿Es este el final...?
소여주
Mi cabeza está a punto de explotar...
김태형
Para ser honesto soy así jajaja
소여주
¡¡¡Soy estudiante de artes liberales!!!!
김태형
Jajajaja
전소미
¿Es realmente Seventeen...?
전소미
ay dios mío......
소여주
¿Pero quién es Seventeen...?
소여주
Hay tanta gente
전소미
Tenía que ir al conciertoㅜㅜㅜ
김태형
¿No lo sabías?
소여주
Realmente no lo sé jajaja
김태형
¿Seventeen no dijo Yeoju antes?
전소미
en realidad..????
소여주
Realmente no lo sé
김태형
Veo.....
박지민
Yo tampoco lo sé
민윤기
¿De verdad no lo sabes...?
소여주
Oh jaja
정은우
Supongo que no lo recuerdas
민윤기
Mmm.....
소여주
Me voy~
tintineo
정은우
Conoces nuestra casa, ¿verdad?