¿De bullying en bullying?
Episodio 5.
박지훈
no te vayas...
아이린(여주)
...Pero...aún así...
박지훈
¡Entiendo! Yo dormiré abajo, tú duermes arriba.
아이린(여주)
¿Eh...eh?
Abracé a Irin y la coloqué en la cama.
아이린(여주)
....
박지훈
¿Qué? ¡Me voy a dormir! ¡Buenas noches!
아이린(여주)
¡Uh...uh! Buenas noches...
Y así pasó la noche...
아이린(여주)
Ahhh... Tengo sueño... Ya es de mañana... Debería volver a dormirme... Genial... zz
아이린(여주)
Gruñido... genial... zz
Redoble de tambores, redoble de tambores
아이린(여주)
¡Dios mío! ¿Por qué hace tanto ruido? ¡No puedo dormir! ¡Dios mío... ay...! (Me tapé la boca con la mano...) (...¿Qué vas a hacer si gritas tan fuerte...? ¡Irene, recupera la cordura!)
Muy-
박지훈
Oh... lo siento... ¿había demasiado ruido?
아이린(여주)
Oh, no...
박지훈
¡Salid a comer primero! ¡Preparé algo de comer!
아이린(여주)
¡Uh...uh!
아이린(여주)
Vaya...¿qué es esto?
박지훈
¿Esto? La pasta que hice.
아이린(여주)
Wow... esto está tan... bien hecho...
El punto de vista de Yeoju
En serio... fue increíble... fue la primera vez que vi a un hombre cocinar tan bien...
박지훈
¿Solo vas a mirar? ¿No vas a comer?
아이린(여주)
Oye..! Tienes que comer.. ¿No vas a comer?
박지훈
¡Sí! Realmente no desayuno.
아이린(여주)
¡Oh, oh! Bueno, ¡es un buen juego!
Hamnahamnya-hururup..
아이린(여주)
Me lo comí todo...jaja ¡Comí bien, Jihoon!
박지훈
Sí
Jihoon me miró con una expresión brillante.
아이린(여주)
¿Por qué? ¿Por qué me miras así?
(sorber)
아이린(여주)
Oye... Si me lo preguntaste, ¡deberías haberme dicho! ¿Por qué dices eso?
Jihoon está sonriendo...
아이린(여주)
¿Por qué... por qué te ríes así?
박지훈
Porque eres linda..//
아이린(여주)
¡No lo sé! ¡Me voy!
박지훈
¿Adónde vas? ¿Quién te envió?
아이린(여주)
..Sira-! Me voy
박지훈
Oye... tsk, te llevo allí. Vamos.
박지훈
¿Estabas emocionado antes?
아이린(여주)
Ah...no...//
박지훈
jajaja
Cuando sonríes así...
임나연
¿Oye? ¿Cómo salieron?
일진들.
¿En serio? ¿Cómo quedó?
박지훈
... ¿Sois vosotros Alfa?
일진들.
Oh, jajaja, sabía que podías decir algo así.
임나연
¿Es porque estoy al lado de mi novia?
아이린(여주)
...
박지훈
No..;; ¿Sois alfa?
임나연
¿Me estás diciendo que me vaya ahora? Me alegré de haberte salvado entonces.
웬디
¿Oye? Aquí... Oye... Oye, ¿no es Kim Jae-hwan uno de mis matones?
김재환
¿Eh? ¿En serio? ¿Pero Irin y Jihoon también están juntos?
웬디
Oye...¿qué debería hacer?
김재환
Por favor ayudame de alguna manera...
강다니엘
No... Tengo que superarlo yo mismo... El entrenamiento se hace con prisas.
하성운
¿Puedes hacerlo?
강다니엘
Supongo que tendré que creerlo.
옹성우
Entonces vamos.
All
sí
김재환
¡Ah... no! Seguro que puedes... confía en mí... ¡vamos!
웬디
¿Eh? ¿Estás loco? Eres un abusador... Tienes que protegerlo...
김재환
Vamos. (Chasquido)
웬디
¿Eh? ¡Hola!
박지훈
Sí. Estaba agradecido en ese entonces, ¿pero no ahora?
아이린(여주)
Ji...Jihoon...Deja de pelear...y vámonos...
임나연
¿Intentas pelear conmigo ahora mismo? Solo te miraba porque eras linda, jaja.
박지훈
¿Es lindo? Uf, está muy sucio;;
임나연
¿Qué... qué? ¿Más... sucio? Esto es ridículo ㅋㅋ Jihoon, ten cuidado al caminar de noche.
일진들.
No tengo ganas de tratar contigo ahora mismo, Park Ji-hoon. ¿Ten cuidado?
박지훈
¿Tienes miedo? Jajaja, ¿qué demonios es caminar de noche? Jajaja
박지훈
Vamos, Irene.
아이린(여주)
¡Eh! ¡Eh!
임나연
..mierda..m..a..Irene..m.d..ese tipo..Creo que tenemos que matarlo primero para que Park Ji Hoon se arrodille jajaja
일진들.
Vamos Nayeon
아이린(여주)
Jihoon...¿estás bien?
박지훈
¿Eh? ¿Por qué yo?
아이린(여주)
Te ves tan diferente
박지훈
Ah... estoy bien, ¡nos vemos mañana, Irene!
아이린(여주)
Uh... sí... ¡adiós!
박지훈
Lo siento, no pude darte todo.
아이린(여주)
¡Está bien! ¡Puedo ir solo!
박지훈
Me voy...
El punto de vista de Irin
Hoy... Jihoon estuvo muy... aterrador... no, genial. .ㅎ
Esos ojos fríos...sus acciones...su discurso...todo parecía diferente.